T-Fest - Loma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Fest - Loma




Loma
Loma
Эй, Ти
Hé, Ti
О-у, о-у
O-ou, o-ou
Он же самый
Il est le même
Е, е, е
E, e, e
Мимо гардероба до второго и обратно
Passé le vestiaire jusqu'au deuxième étage et retour
Номер 27, подлокотники на бабках
Chambre 27, accoudoirs sur les billets
Все порты на связи, самый малый на парадном
Tous les ports sont connectés, le plus petit sur le devant
От нуля до ста там, где ты кидаешь якорь
De zéro à cent tu jettes l'ancre
Я в своём деле, будто Лома
Je suis dans mon domaine, comme Loma
Сколько раз бы ни упал я просыпался чемпионом (Е)
Combien de fois je serais tombé, je me suis réveillé champion (E)
Они все V.I.P на VVS
Ils sont tous V.I.P sur VVS
Но бегут искать закладки через лес по GPS (Е, е, е)
Mais ils courent pour trouver des caches à travers la forêt par GPS (E, e, e)
Моя Лейла гидра, джин и тоник (Е)
Mon Leila est une hydre, gin et tonic (E)
Её жопа в кожаном салоне (А)
Ses fesses dans un salon en cuir (A)
Эй, хозяйка, вытри пыль на айфоне
Hé, hôtesse, essuie la poussière sur l'iPhone
Эти длинные забеги отключили твои ноги (Е)
Ces longues courses ont coupé tes jambes (E)
Я в своём деле, будто Лома (Е, е, е)
Je suis dans mon domaine, comme Loma (E, e, e)
Сколько раз бы ни упал я просыпался чемпионом (Е, е)
Combien de fois je serais tombé, je me suis réveillé champion (E, e)
Мало тратил много заработал (Е, е, е)
J'ai dépensé peu, j'ai gagné beaucoup (E, e, e)
Жизнь ринг, остальное тренировка (Е, е)
La vie est un ring, tout le reste est de l'entraînement (E, e)
Всё в твоём доме уже есть
Tout est déjà dans ton foyer
Но ты продолжаешь жить по собственным рамкам
Mais tu continues à vivre dans tes propres cadres
Всё в твоей голове давно
Tout est dans ta tête depuis longtemps
Ведь ты сам обозначил величину масштаба
Parce que tu as défini toi-même l'ampleur de l'échelle
Е, е, е
E, e, e
Эго-люди, эго люди, боль манипуляций
Les gens-ego, l'ego est des gens, la douleur des manipulations
Выцепил овцу и нацепил на неё цацки
J'ai attrapé une brebis et je lui ai mis des babioles
Разве я рыбак? Я ловлю одни русалки
Suis-je un pêcheur ? Je ne pêche que des sirènes
Где моя Луна, ведь дорога невозвратна
est ma Lune, car le chemin est sans retour
Экс-экс прыгает на член ради фармы
Ex-ex saute sur la bite pour la ferme
У того диджея в клубе, что её поставил
Ce DJ dans le club qui l'a mise
Я пишу стихи по утрам всё нормально
J'écris des poèmes le matin, tout va bien
Я хочу весь мир по утрам
Je veux le monde entier le matin
Всё в твоём доме уже есть
Tout est déjà dans ton foyer
Но ты продолжаешь жить по собственным рамкам
Mais tu continues à vivre dans tes propres cadres
Oh my
Oh mon Dieu
Я в своём деле, будто Лома (Е, е, е)
Je suis dans mon domaine, comme Loma (E, e, e)
Сколько раз бы ни упал я просыпался чемпионом (Е, е)
Combien de fois je serais tombé, je me suis réveillé champion (E, e)
Мало тратил много заработал (Е, е, е)
J'ai dépensé peu, j'ai gagné beaucoup (E, e, e)
Жизнь ринг, остальное тренировка
La vie est un ring, tout le reste est de l'entraînement
Ти
Ti





Writer(s): кирилл игоревич незборецкий


Attention! Feel free to leave feedback.