T-Fest - Outro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Fest - Outro




Outro
Outro
Спорим, два года назад ты не знал, кто я
Je parie qu’il y a deux ans, tu ne savais pas qui j’étais
Поверь, я помню, где дешевле в районе кормят
Crois-moi, je me souviens ils nourrissent le moins cher dans le quartier
Поверь, я помню этот тихий, но с чертями, омут
Crois-moi, je me souviens de ce marais calme mais rempli de démons
Они кусали прямо в спину я тащил весь город (ага)
Ils me mordaient dans le dos - j'ai porté toute la ville (ouais)
И теперь всё СНГ знает те четыре цифры
Et maintenant, toute la CEI connaît ces quatre chiffres
Я есть сказка, где твой смех?
Je suis un conte de fées, est ton rire ?
Они хотят моё имя, продолжают шипеть так игриво
Ils veulent mon nom, ils continuent à siffler de manière espiègle
Суки хотят мои цифры, суки хотят больше свистнуть
Les chiennes veulent mes chiffres, les chiennes veulent plus siffler
Но нет-нет, я где-то на дне, я, как рыба в воде я
Mais non, non, je suis quelque part au fond, je suis comme un poisson dans l'eau
Рисую на теле я. Разговор по теме
Je dessine sur mon corps. Parler du sujet -
Только со своими близкими
Uniquement avec mes proches
Целую незнакомок но строго на отъебись
J'embrasse des inconnues - mais strictement par dépit
Весь твой смысл утонул
Tout ton sens a sombré
Весь твой смысл как и не был здесь
Tout ton sens - comme s'il n'avait jamais été ici
В холодном поту я
Dans une sueur froide je suis
Проблема только недовес
Le problème - c'est juste un manque de poids
Это всё игра!
C'est tout un jeu !
Я не играю никогда
Je ne joue jamais
Девочка, мой взгляд домино
Ma fille, mon regard - c'est un domino
Я как самый тёплый танец под дождём
Je suis comme la danse la plus chaude sous la pluie
Мне мало одной, я хочу ещё
Je n'en ai pas assez d'une, j'en veux encore
Нам мало одной, мы хотим ещё (T!)
Nous n'en avons pas assez d'une, nous en voulons encore (T!)
Девочка, мой взгляд домино
Ma fille, mon regard - c'est un domino
Я как самый тёплый танец под дождём
Je suis comme la danse la plus chaude sous la pluie
Мне мало одной, я хочу ещё
Je n'en ai pas assez d'une, j'en veux encore
Нам мало одной, мы хотим ещё (T!)
Nous n'en avons pas assez d'une, nous en voulons encore (T!)
Ты ещё шутишь про Tory?
Tu plaisantes encore à propos de Tory ?
Твоя тёлка стреляет мой номер
Ta meuf cherche mon numéro
Твоя тёлка летит ко мне в номер
Ta meuf arrive dans ma chambre
И под рельс с моими кентами на лобби
Et sous le rail avec mes potes dans le hall
Ты ещё шутишь про Meeky?
Tu plaisantes encore à propos de Meeky ?
Ты шутил я спускал первый милли
Tu plaisantes - j'ai dépensé le premier million
Ты лишь блики на цепи и кольцах
Tu n'es que des reflets sur une chaîne et des anneaux
Ты лишь Meeky в момент T был послан
Tu n'es que Meeky - au moment T a été envoyé
В суках много вопросов:
Beaucoup de questions des chiennes :
Почему так и где же мой офис?
Pourquoi est-ce ainsi et est mon bureau ?
И училка кричала безмозгло
Et l'enseignante hurlait sans réfléchir
Но прямо сейчас слышу тысячи возглас (T-Fest!)
Mais en ce moment même, j'entends des milliers de cris (T-Fest!)
Фото на постер
Photo sur un poster
Маме с папой на остров
Maman et papa sur une île
Братики рядом
Mes frères à côté
Ты закрывал дверь и сейчас открываешь ворота
Tu fermais la porte et maintenant tu ouvres les portes






Attention! Feel free to leave feedback.