T-Fest - Здесь и сейчас - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation T-Fest - Здесь и сейчас




Здесь и сейчас
Here and Now
Е
Y
Он же самый
The one and only
Сегодня я здесь, но завтра я там (воу, угу, потом умирать)
Today I'm here, but tomorrow I'm there (whoa, uh-huh, then we die)
Много людей сказали, что я их спас, я слышал разные мысли
Many people said that I saved them, I've heard different thoughts
Испортил, поебал и выставил
Spoiled, screwed, and exposed
Моя бывшая пройденная миссия
My ex is a completed mission
Моя будущая пока свободна это амнистия
My future girl is still free - it's an amnesty
Я не спал неделю, motherfucker (чё?)
I haven't slept for a week, motherfucker (what?)
Миллионер, но хаваю у Макдака
Millionaire, but I eat at McDonald's
Моё меню нахуй им не упало
They don't give a damn about my menu
Я же рэпер, а рэперы говорят "motherfucker" (или нет?)
I'm a rapper, and rappers say "motherfucker" (or not?)
В моём гараже старая колымага (wait)
In my garage is an old banger (wait)
Под моей жопой чуть новее колымага
Under my ass is a slightly newer banger
Они меряют железом, пиздец заебало
They measure by metal, I'm so fucking tired of it
У меня в Корее хата, хоть моё ебало даже не бывало там, ха
I have a house in Korea, even though my mug hasn't even been there, ha
У нас разные привычки
We have different habits, girl
Разные девчонки, разные виды налички
Different girls, different kinds of cash
Разные команды, мой брат, мы другие
Different crews, my brother, we are different
Настоящие крутые не хотели быть крутыми (м-м)
Real cool guys never wanted to be cool (mm)
Сегодня я здесь, но завтра я там (а-а-а)
Today I'm here, but tomorrow I'm there (ah-ah-ah)
Потом нам всем умирать (нам всем умирать)
Then we all die (we all die)
Куда бы я с этим дерьмом не сбежал (а-а-а)
Wherever I run with this shit (ah-ah-ah)
Я всё равно здесь и сейчас (здесь и сейчас)
I'm still here and now (here and now)
Сегодня я здесь, но завтра я там (а-а-а)
Today I'm here, but tomorrow I'm there (ah-ah-ah)
Потом нам всем умирать (нам всем умирать)
Then we all die (we all die)
Куда бы я с этим дерьмом не сбежал (а-а-а)
Wherever I run with this shit (ah-ah-ah)
Я всё равно здесь и сейчас
I'm still here and now
Много людей сказали что я их спас, я слышал разные истории
Many people said that I saved them, I've heard different stories
Больнички, баланды, койки
Hospitals, slop, beds
У нас разные привычки, но общие заскоки
We have different habits, but common quirks
В этом чёртовом болоте есть множество достойных (чё?)
In this damn swamp, there are many worthy ones (what?)
Белые обои и красивая посуда
White wallpaper and beautiful dishes
Старое кино, на полу твоя сумка
Old movie, your bag is on the floor
Жаль, что это всё пролетает так быстро
It's a pity that all this flies by so fast
Завтра самолёт, это пройденная миссия (аминь)
Tomorrow's the plane, it's a completed mission (amen)
Забудь, потом будет день, приготовься
Forget it, then there will be a day, get ready, babe
У меня много дел, мне нужно порешать, чё с бумбоксом
I have a lot to do, I need to figure out what's up with the boombox
Лысый заморосил, я же с добром, успокойся
Baldy started drizzling, I'm with kindness, calm down
Я ещё не проснулся, уже был нахуй им послан (у)
I haven't woken up yet, and I've already been told to fuck off (ooh)
У нас разные привычки, другой патриотизм
We have different habits, different patriotism
Мы с музыкой о личном
We're with music about personal stuff
Разные команды, мой брат, мы другие
Different crews, my brother, we are different
Настоящие крутые не хотели быть такими (а)
Real cool guys never wanted to be like that (ah)
Сегодня я здесь, но завтра я там (а-а-а)
Today I'm here, but tomorrow I'm there (ah-ah-ah)
Потом нам всем умирать (нам всем умирать)
Then we all die (we all die)
Куда бы я с этим дерьмом не сбежал (а-а-а)
Wherever I run with this shit (ah-ah-ah)
Я всё равно здесь и сейчас (здесь и сейчас)
I'm still here and now (here and now)
Сегодня я здесь, но завтра я там (а-а-а)
Today I'm here, but tomorrow I'm there (ah-ah-ah)
Потом нам всем умирать (нам всем умирать)
Then we all die (we all die)
Куда бы я с этим дерьмом не сбежал (а-а-а)
Wherever I run with this shit (ah-ah-ah)
Я всё равно здесь и сейчас (здeсь и сейчaс)
I'm still here and now (here and now)






Attention! Feel free to leave feedback.