T-Fest - Ти, подвези меня - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation T-Fest - Ти, подвези меня




Ти, подвези меня
You, take me for a ride
Снова говорю тебе привет
I'm saying hello to you again
Но я даже не знаю, что мне надо
But I don't even know what I need
Вокруг весь заряженный мир
The world is full of energy around me
Но заряженных в нём, неужели, так мало
But are there really so few people with energy in it?
Нет, мне не хватит даже чувств
No, I don't even have enough feelings
Чтобы описать, как я от тебя слетаю
To describe how I'm falling for you
Твои губы моя паника в груди
Your lips are my panic in my chest
Моя паника в груди говорит: Я утопаю
My panic in my chest says: I'm drowning
Воу, здесь моё пространство
Whoa, this is my space
Я двигаюсь лишь строго по вибрациям
I move strictly by vibrations
Был вчера потерян, но сегодня я собрался
I was lost yesterday, but today I'm gathered
Тот кто разделял пути со мной
The one who shared paths with me
Здесь больше не остался
Is not here anymore
Дело не о выборе, дело не в монете или выгоде
It's not about choice, it's not about a coin or profit
Все кто не верили уже выбыли
All those who didn't believe are already out
Все кто не поняли уже прибыли
All those who didn't understand have already arrived
Их корабль плывёт без имени
Their ship sails nameless
Они типа: Ти, подвези меня
They are like: You, take me for a ride
В пятницу я papi chulo
On Friday, I'm papi chulo
Я хочу сотворить чудо (Детка, oh my god)
I want to create a miracle (Baby, oh my god)
Жизнь коротка, у меня чуйка
Life is short, I have a feeling
Я звоню тебе потому что я хочу так (Без шуток)
I'm calling you because I want to (No jokes)
В пятницу я papi chulo, я хочу сотворить чудо
On Friday, I'm papi chulo, I want to create a miracle
Жизнь коротка, у меня чуйка
Life is short, I have a feeling
Я звоню тебе, потому что я хочу так
I'm calling you because I want to
Снова говорю тебе привет
I'm saying hello to you again
Но я даже не знаю, что мне надо
But I don't even know what I need
Вокруг весь заряженный мир
The world is full of energy around me
Но заряженных в нём, неужели, так мало
But are there really so few people with energy in it?
Нет, мне не хватит даже чувств
No, I don't even have enough feelings
Чтобы описать, как я от тебя слетаю
To describe how I'm falling for you
Твои губы моя паника в груди
Your lips are my panic in my chest
Моя паника в груди говорит: Я утопаю
My panic in my chest says: I'm drowning





Writer(s): кирилл игоревич незборецкий


Attention! Feel free to leave feedback.