T. Graham Brown - Hell And High Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Graham Brown - Hell And High Water




Hell And High Water
Ад и высокая вода
Now baby don't worry
Детка, не волнуйся,
If he troubles your mind
Если он не даёт тебе покоя,
It'll all wash away, girl
Всё это смоет, девочка,
In the river of time
Рекой времени.
If you need a shoulder
Если тебе нужно плечо,
I'll be around
Я буду рядом.
Be your rock to hold onto
Стану твоей скалой,
Till the river goes down
Пока река не успокоится.
It's hell and high water
Это ад и высокая вода,
That your goin' through
Через которые ты проходишь,
But come hell or high water
Но будь то ад или высокая вода,
I'll be here waiting for you
Я буду ждать тебя здесь.
I can't keep you from cryin'
Я не могу удержать тебя от слёз,
And I can't stop your pain
И я не могу остановить твою боль,
The brightest of sunshine
Самый яркий солнечный свет
Never could stop the rain
Никогда не мог остановить дождь.
But you know that I'll be there
Но ты знаешь, что я буду рядом,
Just like that ol' song
Как в той старой песне,
To be your good morning
Чтобы подарить тебе доброе утро,
When your cryin's all done
Когда твои слёзы высохнут.
It's hell and high water
Это ад и высокая вода,
That your goin' through
Через которые ты проходишь,
But come hell or high water
Но будь то ад или высокая вода,
I'll be here waiting for you
Я буду ждать тебя здесь.
It's hell and high water
Это ад и высокая вода,
That your goin' through
Через которые ты проходишь,
But come hell or high water
Но будь то ад или высокая вода,
I'll be here waiting for you
Я буду ждать тебя здесь.
It's hell and high water
Это ад и высокая вода,
That your goin' through
Через которые ты проходишь,
But come hell or high water
Но будь то ад или высокая вода,
I'll be here waiting for you
Я буду ждать тебя здесь.





Writer(s): Alex Harvey, T. Graham Brown


Attention! Feel free to leave feedback.