T Hil - R.I.P. Woo - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation T Hil - R.I.P. Woo




R.I.P. Woo
R.I.P. Woo
Hitman I ain't semi automatic
Tueur à gages, je ne suis pas semi-automatique
We ain't wrecking whips we wrecking havoc
On ne détruit pas les voitures, on détruit le chaos
I want lil shawty cuz she got the wagon
Je veux la petite parce qu'elle a la remorque
I set up the shot and get to swapping
J'ai mis en place le tir et je me suis mis à échanger
I set up the shot and then I get to bagging
J'ai mis en place le tir et ensuite je me suis mis à emballer
Im a healthy man I'm smoking cabbage
Je suis un homme en bonne santé, je fume du chou
Shoutout to my nigga Randy she a Savage
Salut à mon pote Randy, elle est sauvage
R.I.P. the Woo cuz now I'm never lackin
R.I.P. Woo parce que maintenant je ne manque jamais
Said she she love my pillowcases cuz they satin
Elle a dit qu'elle aimait mes taies d'oreiller parce qu'elles sont en satin
Keep her hair protected while I'm clapping
Je protège ses cheveux pendant que je tape
Feel like I'm at def jam the way I'm snapping
J'ai l'impression d'être chez Def Jam, la façon dont je claque
Feel like I'm at def jam the way I'm snapping
J'ai l'impression d'être chez Def Jam, la façon dont je claque
Feel like I'm the big bolt the way I'm lapping niggas
J'ai l'impression d'être le gros boulon, la façon dont je double les mecs
I trust no one so I keep track of niggas
Je ne fais confiance à personne, alors je garde un œil sur les mecs
Ima go dumb so I'll keep rackin figures
Je vais devenir fou, alors je vais continuer à accumuler des chiffres
If you talk silly i might smack a nigga
Si tu parles n'importe quoi, je pourrais gifler un mec
Like uhh uhh uhh
Comme euh euh euh
Jersey nigga my hat to the side
Mec du Jersey, mon chapeau sur le côté
Gotta cop me the munchies and gotta get comfy before niggas startup the cyph
Je dois me prendre les munchies et je dois être confortable avant que les mecs ne démarrent le cyph
Me and all of my niggas get fried
Moi et tous mes potes on est grillés
Me and all of my niggas get high
Moi et tous mes potes on est défoncés
And I promise your lil ass couldn't hang won't be long before yo ass get tired
Et je te promets que ton petit cul ne pourra pas tenir, ça ne tardera pas avant que ton cul ne soit fatigué
I feel like I'm Ye spit my soul through the wire
J'ai l'impression d'être Ye, j'ai craché mon âme à travers le fil
I can't trust a soul I guess these are the times
Je ne peux faire confiance à personne, je suppose que ce sont les temps
I ain't hit my goals yet but at least I'm trying
Je n'ai pas encore atteint mes objectifs, mais au moins j'essaye
Niggas on the sidelines they ain't fans but when I'm on the rise
Les mecs en marge, ils ne sont pas fans, mais quand je serai en ascension
They'll want piece of my pie
Ils voudront un morceau de mon gâteau
Like nah nah
Comme non non
A boogie nah nah nah nah nah nah
Un boogie non non non non non non
Have you dancing side to side no toosie slide
Tu danses d'un côté à l'autre, pas de toosie slide
Hitman
Tueur à gages
Big man
Grand homme
I swear ima have me all the big bands
Je jure que je vais avoir toutes les grosses bandes
Presidential I need me the big vans
Présidentiel, j'ai besoin de gros fourgons
Bulletproof windows
Vitres pare-balles
I hop out with the shades lookin too sicko
Je sors avec les lunettes de soleil, je suis trop malade
Switch the whips end of night need a smoove limo
Changer de voiture en fin de soirée, j'ai besoin d'une limousine souple
Many cars to name talkin no rentals
Beaucoup de voitures à nommer, on ne parle pas de locations
I need me a hellcat but I'm no devil
J'ai besoin d'une Hellcat, mais je ne suis pas un démon
It's past midnight who let the demons loose
Il est minuit passé, qui a lâché les démons ?
She been sendin nudes for like a week or two
Elle envoie des nudes depuis une semaine ou deux
Sending hidden messages like peekaboo
Envoie des messages cachés comme "coucou"
She electric she my lil pikachu
Elle est électrique, c'est mon petit Pikachu
You a goodie I'll bring out the freak in you
Tu es une bonne fille, je vais faire ressortir la sauvageonne en toi
And i won't speak on the things that we would do
Et je ne parlerai pas des choses que nous ferions
She respect me she know who she speakin to
Elle me respecte, elle sait à qui elle parle
I'm the hitman but I don't need a tool
Je suis le tueur à gages, mais je n'ai pas besoin d'outil
Hitman I ain't semi automatic
Tueur à gages, je ne suis pas semi-automatique
We ain't wrecking whips we wrecking havoc
On ne détruit pas les voitures, on détruit le chaos
I want lil shawty cuz she got the wagon
Je veux la petite parce qu'elle a la remorque
I set up the shot and get to swappin
J'ai mis en place le tir et je me suis mis à échanger
I set up the shop and then I get to baggin
J'ai mis en place le tir et ensuite je me suis mis à emballer
Im a healthy man I'm smokin cabbage
Je suis un homme en bonne santé, je fume du chou
Shoutout to my nigga Randy she a Savage
Salut à mon pote Randy, elle est sauvage
R.I.P. the Woo cuz now I'm never lackin
R.I.P. Woo parce que maintenant je ne manque jamais
Uhh uhh
Uhh uhh
Jersey nigga my hat to the side
Mec du Jersey, mon chapeau sur le côté
Gotta cop me the munchies and gotta get comfy before niggas startup the cyph
Je dois me prendre les munchies et je dois être confortable avant que les mecs ne démarrent le cyph
Me and all of my niggas get fried
Moi et tous mes potes on est grillés
Me and all of my niggas get high
Moi et tous mes potes on est défoncés
And I promise your lil ass couldn't hang won't be long before yo ass get tired
Et je te promets que ton petit cul ne pourra pas tenir, ça ne tardera pas avant que ton cul ne soit fatigué
Uhh uhh
Uhh uhh
Jersey nigga my hat to the side
Mec du Jersey, mon chapeau sur le côté
Uhh uhh
Uhh uhh
Jersey nigga my hat to the side
Mec du Jersey, mon chapeau sur le côté
Uhh uhh
Uhh uhh
Jersey nigga my hat to the side
Mec du Jersey, mon chapeau sur le côté
Uhh uhh
Uhh uhh
And I promise your ass gon get tired
Et je te promets que ton cul va être fatigué





Writer(s): Oluwatomi Bada


Attention! Feel free to leave feedback.