T Hil - Stuck in the Web - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T Hil - Stuck in the Web




Stuck in the Web
Coincé dans la toile
If I like
Si j'aime
If I get two, I know I'm getting four
Si j'en ai deux, je sais que j'en aurai quatre
And if I get four, like I'm doubling it up
Et si j'en ai quatre, je double la mise
Everytime, that's a fact
À chaque fois, c'est un fait
I be making my plans and it's intricate
Je fais mes plans et c'est complexe
We be chilling worldwide in the net
On chill dans le monde entier sur le net
Yea you slime, but we spiders instead
Ouais t'es une limace, mais nous on est des araignées
It's real easy to get stuck in the web
C'est facile de se retrouver coincé dans la toile
Only presidents I like are dead
Les seuls présidents que j'aime sont morts
Know you either the opps or the feds
Je sais que t'es soit un ennemi, soit un flic
You gon leave with a foul or a tech
Tu vas repartir avec une faute ou une faute technique
And if it's flagrant then we playing for red
Et si c'est flagrant, alors on joue pour de vrai
I'm not heavy on cash yea it's digital
Je ne suis pas lourd en cash, c'est numérique
Brodie call me three times know it's critical
Mon pote m'appelle trois fois, je sais que c'est critique
Heating up somebody check on my physical
Je chauffe quelqu'un, vérifie mon état physique
He tryn sell me addies I ain't into those
Il essaye de me vendre des médocs, je ne suis pas branché
Yesterday I spent time with my niece
Hier, j'ai passé du temps avec ma nièce
Yesterday I had balance and peace
Hier, j'avais l'équilibre et la paix
We were driving through sixty degrees
On roulait à soixante degrés
A grown man so Ima do what I please
Un homme adulte, je fais ce que je veux
You can't lie to me you gotta swear though
Tu ne peux pas me mentir, tu dois jurer
Bitches clingy leggo of my eggo
Les meufs collantes, lâchez mon ego
See my swag and she said that I'm fuego
Elle voit mon style et me dit que je suis caliente
I been solid so I never sway tho, sway tho
J'ai toujours été solide, je ne change pas, tu vois
Back and forth
D'avant en arrière
Been on a streak someone pass the torch
Je suis sur une lancée, que quelqu'un me passe le flambeau
I ball every season I'm past the court
Je joue toute la saison, je suis au-delà du terrain
I been in my bag and it's bags galore
J'ai mon sac et il est plein à craquer
What you got all eggs in one basket for
Pourquoi tu mets tous tes œufs dans le même panier ?
I see a enemy, he a mini me, he a inner me
Je vois un ennemi, c'est un mini-moi, un moi intérieur
He tryna get to me
Il essaye de m'atteindre
Oh that's ya girl beside?
Oh, c'est ta meuf à côté ?
We got history
On a une histoire
She won't ever leave
Elle ne partira jamais
Took virginity
J'ai pris sa virginité
She loved our first time but you the last time
Elle a aimé notre première fois, mais tu es la dernière
You wasn't worth time she said you pastime
Tu ne valais pas le coup, elle a dit que tu étais un passe-temps
Said you worth nothin' said you bad vibes
Elle a dit que tu ne valais rien, que tu étais une mauvaise vibration
On Billie Eilish, feel like the bad guy
Sur du Billie Eilish, je me sens comme le méchant
Look at her ass size I'm finna capsize
Regarde la taille de son cul, je vais chavirer
I'm in your hood know I had to pass by
Je suis dans ton quartier, je devais passer
Killed the cat and it's on its last life
J'ai tué le chat, il en est à sa dernière vie
Water works like I'm gettin baptized
Larmes aux yeux, comme si j'étais baptisé
Thirty minutes then we had a halftime
Trente minutes et on a fait une pause
Cruising, sloppy soothing
On roule, douceur et volupté
Then I had to get back to my movement hurricane shippuden
Puis j'ai retourner à mon mouvement, ouragan Shippuden
I be making my plans and it's intricate
Je fais mes plans et c'est complexe
We be chilling worldwide in the net
On chill dans le monde entier sur le net
Yea you slime, but we spiders instead
Ouais t'es une limace, mais nous on est des araignées
It's real easy to get stuck in the web
C'est facile de se retrouver coincé dans la toile
Only presidents I like are dead
Les seuls présidents que j'aime sont morts
Know you either the opps or the feds
Je sais que t'es soit un ennemi, soit un flic
You gon leave with a foul or a tech
Tu vas repartir avec une faute ou une faute technique
And if it's flagrant then we playing for red
Et si c'est flagrant, alors on joue pour de vrai
I just want my name inside of baguettes
Je veux juste voir mon nom à l'intérieur de baguettes
Lost a bag and then I got em again
J'ai perdu un sac et puis je l'ai récupéré
They think I'm fucking with the sliders again
Ils pensent que je traîne encore avec les balances
I'm rollin ten so I strike em again
Je roule un dix, alors je les frappe encore
I see the demons and I fight em again
Je vois les démons et je les combats encore
I'm strong willed so Ima fight to the end
J'ai la volonté, alors je me bats jusqu'au bout
I'm hard headed I be fighting my sins
Je suis têtu, je combats mes péchés
Why yo head down? You better pick up your chin
Pourquoi tu baisses la tête ? Relève ton menton
And they know I be moving lowkey they like where'd he go
Ils savent que je bouge discrètement, ils se demandent je suis passé
I got one down I got to go many more
J'en ai eu un, il m'en reste beaucoup d'autres à faire
I been set so I just be like ready go
Je suis prêt, alors je suis du genre à dire "on y va"
She said she want some RiRi them Fenty clothes
Elle a dit qu'elle voulait des vêtements Fenty de RiRi
Oh he doubted on me Ima let him know
Oh, il a douté de moi, je vais lui montrer
I play songs in the car they like send me those
Je passe des chansons dans la voiture, ils me disent "envoie-les moi"
She a freak she just took off her pantyhose
C'est une bombe, elle vient d'enlever ses collants
Said that she'd never fold then start bending over
Elle a dit qu'elle ne plierait jamais, puis elle a commencé à se pencher
I be making my plans and it's intricate
Je fais mes plans et c'est complexe
We be chilling worldwide in the net
On chill dans le monde entier sur le net
Yea you slime, but we spiders instead
Ouais t'es une limace, mais nous on est des araignées
It's real easy to get stuck in the web
C'est facile de se retrouver coincé dans la toile
Only presidents I like are dead
Les seuls présidents que j'aime sont morts
Know you either the opps or the feds
Je sais que t'es soit un ennemi, soit un flic
You gon leave with a foul or a tech
Tu vas repartir avec une faute ou une faute technique
And if it's flagrant then we playing for red
Et si c'est flagrant, alors on joue pour de vrai





Writer(s): Oluwatomi Bada


Attention! Feel free to leave feedback.