Lyrics and translation T-HyunA feat. Heo Young Saeng - Let it go (Feat. Heo Young Saeng)

Let it go (Feat. Heo Young Saeng)

(Rap) Naege mushimhan deut chagabgiman han nimam nan
Jal moreul gotman gata niga nan eoryeoweo
Ajik kkaji haebogo haedo ireon yeojaraseo jobgo
Jobeun soshimhan naraseo maeil dolgo dora gyesok
Ireon naega geureon nege jakku kkeullyeoga
Buranhal ppuninde apajil ppuninde
Jebal mweorado mareul haebwa naege dapdaphage
Geojitmarirado haebwa neon gapgaphage

Shigan ttawin eopta milgo danggimyeo neoreul eodgien
Aswiul geotdo eopta neo malgodo manheuni
Gihweneun dan han beon deoneun mudji anha
Animyeon kkulhage bonae julke

Just let it go, let it go, let it go
Weonlae ireon nande moreuji anheul tende
I just let it go, let it go, let it go... Oh no
Mangseoril piryo eopseo geu kkajit geo

Nanana nanana na nanana nanana na
Ooh Shijak jocha eopta niganal kajigo tto jaendamyeon
Sonhae bol geotdo eopta weonlae honja yeosseuni
Jinshimi eoptamyeon nado julge eopseo
Weonlae neon naekke anieosseuni

Just let it go, let it go, let it go
Weonlae ireon nande moreuji anheul tende
I just let it go, let it go, let it go... Oh no
Mangseoril piryo eopseo geu kkajit geo

Moreugenni moreugenni
Ganghan cheok haneun mal dwie sumeun nae mam
Anin cheok ganeun cheok
Naemin son nohchiji mallan mal

Just let it go, let it go, let it go
Weonlae ireon nande moreuji anheul tende
I just let it go, let it go, let it go... Oh no
Mangseoril piryo eopseo geu kkajit geo

Nanana nanana na nanana nanana na
Ooh (Rap) Neo ttaeme jichyeogado moreun cheok
Mot bon cheok geuge nan neomu apawa
Charari shiltamyeon sok shiweonhage shiltago
Solpikhage ga dallago geuge nan deo natjanha
Ni mari eoryeoweo ni mameul moreul geot gatae
Modeunge jangnaninji chakgakhae beoril geot gatae
Jogeumman maeumeul yeoreo hwakshilhi malhaejweo
Mweoga dwaetteun ni mare ttarajulge nan

Laisse aller (Feat. Heo Young Saeng)

(Rap) Je me sens comme si tu étais froide et distante envers moi
J'ai l'impression que je ne te comprends pas bien, tu es difficile
Même après avoir essayé encore et encore, je ne suis toujours pas habituée à ce genre de fille
Je me sens constamment perdue dans ces jours froids et sans espoir
Je suis comme ça, et pourtant je suis toujours attirée par toi
Ce n'est que de la confusion, de la douleur
S'il te plaît, dis-moi quelque chose, ne me laisse pas dans l'incertitude
Même si c'est un mensonge, dis-le moi, rapidement

Le temps n'existe pas, je suis entraînée et je te poursuis
Il n'y a pas de regrets, car tu es la seule que j'ai
L'opportunité ne se présente qu'une fois, ne la rate pas
Sinon, je te laisserai partir dans mes rêves

Just let it go, let it go, let it go
Je ne pensais pas être comme ça à l'origine
I just let it go, let it go, let it go... Oh no
Il n'y a pas besoin de lutter, laisse-moi partir jusqu'à ce point

Nanana nanana na nanana nanana na
Ooh Si tu te réveilles et que tu me repousses encore une fois, il n'y aura même pas de commencement
Il n'y a rien à perdre, j'étais seule au départ
Si tu n'es pas sincère, je ne te donnerai rien
De toute façon, tu n'étais pas censé être à moi

Just let it go, let it go, let it go
Je ne pensais pas être comme ça à l'origine
I just let it go, let it go, let it go... Oh no
Il n'y a pas besoin de lutter, laisse-moi partir jusqu'à ce point

Moreugenni moreugenni
Un cœur fort caché derrière des paroles dures
Anin cheok ganeun cheok
Ne laisse pas tomber tes mains tendres

Just let it go, let it go, let it go
Je ne pensais pas être comme ça à l'origine
I just let it go, let it go, let it go... Oh no
Il n'y a pas besoin de lutter, laisse-moi partir jusqu'à ce point

Nanana nanana na nanana nanana na
Ooh (Rap) Je fais semblant de ne pas être fatiguée à cause de toi
Faire semblant de ne pas voir, c'est tellement douloureux pour moi
S'il te plaît, si tu veux me quitter, fais-le clairement
C'est mieux pour moi si tu t'en vas facilement
Tes paroles sont difficiles, j'ai l'impression que je ne comprends pas ton cœur
J'ai l'impression que tu penses que tout est un jeu
Ouvre un peu ton cœur et dis-le clairement
Quoi qu'il arrive, je suivrai tes paroles