T.I. feat. Kevin Gates - Active - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.I. feat. Kevin Gates - Active




Active
A 'oodhu billahi min ash-Shaytan ir-rajeem
Удху биллахи мин аш-шайтан ир-раджим
Bismillah hir rahman nir raheem
Бисмиллах хир рахман нир рахим
Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen
Альхамдулиллах Рабби 'алаламин
Ar-Rahmaanir-Raheem
Ар-Рахманир-Рахим
Maaliki Yawmid-Deen
Малики Явмид-Дин
Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'een
Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'een
Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem
Ихдинас-Сираатал-Мустаким
Siraatal-lazeena an'amta 'alaihim
Сираатал-лазина ан'амта 'алейхим
Ghayril-maghdoobi 'alaihim wa lad-daaalleen
Гайрил-магдуби алейхим ва лад-даааллин
Ameen
Аминь
Allahu Akbar
Аллах акбар
Uh, Luca Brasi
О, Лука Брази
Louis V, used to be they treated me like Dave Chappelle
Людовик V, раньше они относились ко мне как к Дэйву Шаппелю.
Day to day, I got my weight up, heavyweight, I weigh the scale
День за днем я набирал вес, тяжеловес, я взвешиваю весы
Trap or die, how we survive and organize, you go to jail
Ловушка или смерть, как мы выживаем и организуемся, вы идете в тюрьму
My lil' young bitch a gangsta, how I keep it,
Моя маленькая юная сучка гангста, как я ее держу,
That's my, yeah (That's my, yeah)
Это мое, да (это мое, да)
Any other bitch gon' bail when they find out
Любая другая сука собирается под залог, когда они узнают
You can't make bail (You can't make bail)
Вы не можете внести залог (Вы не можете внести залог)
Been spinnin' before you ever placed your love with someone else
Крутился, прежде чем ты когда-либо поместил свою любовь с кем-то еще
BreadWinner, alumni status, told my brother ain't nothin' else
BreadWinner, статус выпускника, сказал моему брату, что ничего другого
I'm in that industry, they diggin' me, got stripes under my belt
Я в этой индустрии, они копают меня, у меня за поясом полоски
Biscayne, by the beach, I got money in my reach (I do)
Бискейн, на пляже, у меня есть деньги (да)
[?] it's tatted, Dior [?], got my black Amiri jeans (Ooh)
[?] это тату, Диор [?], получил мои черные джинсы Амири (Ооо)
Bitch bad, if I don't like the way she act, then I'ma leave (Yeah)
Сука плохая, если мне не нравится, как она себя ведет, я уйду (Да)
Drop a bag and get you seen, park the whip
Бросьте сумку и вас увидят, припаркуйте хлыст
Hop out on feet (Boom-boom, boom-boom)
Прыгай на ноги (бум-бум, бум-бум)
I'm a big soldier, Coca-Cola, bring that water to a boss
Я большой солдат, Кока-Кола, принеси эту воду боссу
Smell the odor, drop the yola, let it melt down to the [?]
Понюхайте запах, бросьте йолу, пусть она растает до [?]
Kitchen stove, I'm standin' over, watchin' over Pyrex jars
Кухонная плита, я стою, смотрю на банки Pyrex
Held it down on prison yards,
Держал его на тюремных дворах,
Court of law, I'm project [?]
Суд, я проект [?]
Designer stores inside the mall, rockin' ice, no bodyguard
Дизайнерские магазины в торговом центре, рок-лед, без телохранителей.
A lot of work, shout out to God, workin' out, my body hard
Много работы, кричу Богу, тренируюсь, мое тело тяжелое
Bullet wounds I'm bearin', arms tatted [?], my body scarred
Пулевые ранения, которые я ношу, руки в татуировках [?], мое тело в шрамах
Goin' hard ain't no facade, exotic whips in my garage
Тяжело, это не фасад, экзотические кнуты в моем гараже
Run with niggas who gon' step behind the kid
Беги с нигерами, которые будут отставать от ребенка
And take they charge
И возьми, они зарядят
I'm in charge, got some shit around my wrist, two hundred large
Я главный, у меня на запястье какое-то дерьмо, две сотни больших
If I stretched 'em, let the Lord forgive 'em,
Если я их растянул, пусть Господь их простит,
Bitch, 'cause I'm not sorry (I'm not)
Сука, потому что мне не жаль (нет)
I be swaggin' all on campus, I'm in college, takin' classes
Я развлекаюсь в кампусе, я учусь в колледже, беру уроки
Did the Urkel, lookin' nerdy, sellin' birds, I'm rockin' glasses
Уркель, выглядишь занудно, продаю птиц, я в очках
In the trenches of Atlanta, jumpin' out the back of Phantoms
В окопах Атланты, выпрыгивая из спины Фантомов
Everybody 'round me strapped,
Все вокруг меня привязаны,
I'll nail a shit and we got hammers (Yeah)
Я прибью дерьмо, и у нас есть молотки (Да)
Everybody 'round me stamped, show paperwork,
Все вокруг меня штампуют, показывают бумажки,
Now check my jacket (Ah-ooh)
Теперь проверь мою куртку (а-а-а)
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
Everybody 'round me stamped, show paperwork,
Все вокруг меня штампуют, показывают бумажки,
Now check my jacket
Теперь проверьте мою куртку
A three-time convicted felon, money long, and I get active
Трижды судимый уголовник, деньги длинные, а я становлюсь активным
Whoever dwells in the shelter of the Most High
Кто обитает под кровом Всевышнего
Will rest in the shadows of the Almighty
Покоится в тени Всемогущего
I will say of the Lord,
Я скажу о Господе,
"He is my refuge and my fortress"
Он мое убежище и моя крепость
A thousand may fall at your side,
Рядом с тобой может упасть тысяча,
Ten thousand at your right hand
Десять тысяч по правую руку
But it will not come near you
Но он не приблизится к вам
You will only observe with your eyes
Вы будете наблюдать только глазами
And see the punishment of the wicked
И увидеть наказание нечестивых
If you say and believe, "The Lord is my refuge"
Если вы скажете и поверите: Господь прибежище мое,
And you make the Most High your dwelling,
И ты делаешь Всевышнего своим жилищем,
No harm will overtake you
Никакой вред не настигнет вас
King
Король
Lord, forgive 'em
Господи, прости их
For the shit they say about me, they don't know me
За то дерьмо, что они говорят обо мне, они меня не знают.
They wouldn't play if they know
Они бы не играли, если бы знали
Eighty niggas'll take these charges for me
Восемьдесят нигеров возьмут на себя эти обвинения за меня.
Hard to jam it when you know what I came from
Трудно заглушить это, когда ты знаешь, откуда я пришел
Hear a whole Hip-Hop [?] from me
Услышь от меня целый хип-хоп [?]
Hard to send me, you're into that bullshit,
Трудно отправить меня, ты в этой ерунде,
If a real guarantee guard it to me
Если реальная гарантия охраняет меня
Started sellin' yay in the sixth grade, if you hatin',
Начал продавать в шестом классе, если ты ненавидишь,
Bet your heart is timid
Держу пари, твое сердце робко
Started bailin', when you see me in a crew [?] cold-hearted felon
Начал спасаться, когда ты видишь меня в команде [?] Бессердечный преступник
Target melons, that's what we did, [?] day they spray,
Нацелились на дыни, вот что мы сделали, [?] день, когда они опрыскивают,
You started yellin'
Вы начали кричать
Started tellin' but on IG, you hard as hellin'
Начал рассказывать, но на IG ты чертовски крут
I'ma tell you somethin' serious, nigga,
Я скажу тебе кое-что серьезное, ниггер,
Come in here tryna boost your career
Иди сюда, попробуй повысить свою карьеру
Ain't common, dear, I'ma commandeer
Это не обычное дело, дорогая, я командую
The situation, treat him like a hunting deer in the frontier
Ситуация, относитесь к нему как к охотничьему оленю на границе
Listen, I been king twenty-one years
Слушай, я был королем двадцать один год
Took losses, never shed one tear
Взял потери, никогда не пролил ни одной слезы
That's cuz even when the future unclear
Это потому, что даже когда будущее неясно
Confidence, I always had a ton up here
Уверенность, у меня всегда была тонна здесь
Sucka niggas, we ain't fond of here
Sucka niggas, мы здесь не любим
Mommas, please, don't bring your sons up here
Мамочки, пожалуйста, не приводите сюда своих сыновей
Just because he thinks it's fun up here
Просто потому, что он думает, что здесь весело
He gon' have to raise his gun up here
Ему придется поднять пистолет здесь
You don't raise 'em right, they gon' lay 'em right down
Вы не поднимаете их правильно, они собираются их укладывать прямо вниз
Make 'em pipe down, yeah, yeah
Заставь их заткнуться, да, да
Treat 'em like a clown in a night gown
Относитесь к ним как к клоуну в ночной рубашке
Catch 'em slippin', get his nose wipe down
Поймай их поскользнувшись, вытри ему нос
Pullin' up in those Goose so clean,
Подтягиваюсь в этих гусях, таких чистеньких,
Still politickin' with some dope fiend
Все еще занимаюсь политикой с каким-то наркоманом
Probably tellin' me to keep my nose clean,
Наверное, говорят мне держать нос в чистоте,
Lookin' like I'm droppin' off a whole thing
Похоже, я бросаю все это
But I ain't touched the shit since the 90's
Но я не трогал это дерьмо с 90-х
All the trappin', I done put behind me,
Все ловушки я оставил позади,
But my inner circle still hella grimy
Но мой внутренний круг все еще чертовски грязный
So I ever go broke, you know where to find me
Так что я когда-нибудь разорюсь, ты знаешь, где меня найти.
Like a Peloton, I'm forever ridin'
Как Пелотон, я навсегда избавлюсь
I'm a legend, nigga, I ain't never dyin'
Я легенда, ниггер, я никогда не умру
When the pressure was on, I ain't never hide
Когда давление было, я никогда не прячусь
Even when the bullshit was set aside
Даже когда ерунда была отложена
Bet I will deal with whoever died
Спорим, я разберусь с тем, кто умер
Retaliation of the frontline,
Возмездие фронта,
Now the elevation of my mind
Теперь высота моего ума
Got a nigga tryna' make myself calm down
У меня есть ниггер, который пытается успокоиться.
Still memories of the energy of liftin' guns up and kickin' doors in
Все еще воспоминания об энергии поднятия оружия и выбивания дверей.
Hopped off the porch, ten toes in, many called, but a few chosen
Спрыгнул с крыльца, десять пальцев, многие звонили, но несколько избранных
A nigga bark like a bull mastiff, but bite like a lil' Lassie
Ниггер лает, как бульмастиф, но кусается, как маленькая Лесси.
I get active, can't touch me without getting stuck
Я становлюсь активным, не могу коснуться меня, не застряв
Like a motherfuckin' cactus
Как гребаный кактус
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным
I get active, I get active, I get active
Я становлюсь активным, я становлюсь активным, я становлюсь активным
Everybody 'round me stamped,
Все вокруг меня топтались,
Show paperwork, now check my jacket
Покажи документы, а теперь проверь мою куртку.
A three-time convicted felon, money long, and I get active
Трижды судимый уголовник, деньги длинные, а я становлюсь активным





Writer(s): Clifford J. Harris, Kevin J. Gilyard

T.I. feat. Kevin Gates - Active
Album
Active
date of release
10-03-2023

1 Active


Attention! Feel free to leave feedback.