T.I. feat. Rick Ross - Respect The Code - translation of the lyrics into German

Respect The Code - Rick Ross , T.I. translation in German




Respect The Code
Respektiere Den Ehrenkodex
My guy Mars
Mein Kumpel Mars
Hey, they say ignorance is bliss, huh? I guess niggas is so blissful
Hey, man sagt Unwissenheit ist ein Segen, huh? Ich schätze Niggas sind so gesegnet
Do anything for dollars, the thought of havin′ a fistful
Tun alles für Dollar, der Gedanke eine Handvoll zu haben
Make 'em switch sides when it lookin′ grim and dismal
Lässt sie die Seiten wechseln, wenn es düster aussieht
A coward dies a thousand deaths, no pistol
Ein Feigling stirbt tausend Tode, keine Pistole nötig
See fuck nigga do fuck shit 'cause they got fucked up intentions to
Siehst du, dummer Nichtsnutz tut dummes Zeug, weil er beschissene Absichten hat
Nigga got no principle, better watch who you listen to
Nigga hat keine Prinzipien, pass besser auf, wem du zuhörst
I see it in your eyes, you weak, the lies you speak
Ich seh's in deinen Augen, du bist schwach, die Lügen die du verbreitest
And shit you do right now, where I'm from, you die in the streets
Und das was du jetzt tust, wo ich herkomm, dafür stirbst du auf der Straße
′Cause, boy, that ho shit
Denn Junge, dieser Schwachsinn
I′m in the game, I ain't worried what the coach said
Ich bin im Spiel, mir egal was der Coach sagte
And boy, you lame, better watch how you approach that
Und Junge, du lächerlich, pass besser auf wie du rangehst
All in your feelings, showin′ all of your emotions
Gefühlsduselei, zeigst all deine Emotionen
I'ma be a chill nigga ′bout that ho shit
Ich bin ein cooler Nigga, wenns um diesen Schwachsinn geht
All the drama, I love it, get an еrection for it
Den ganzen Drama lieb ich, krieg eine Erektion dafür
Like go to Vegas, fight policе, not get arrested for it
Wie nach Vegas gehen, die Polizei verprügeln, nicht dafür verhaftet werden
The smoke, I'm runnin′ to it, trouble we avoid
Dem Rauch renne ich entgegen, Ärger den wir meiden
And, hell, they blow it in your direction, you better be ready for it
Und wenn sie ihn in deine Richtung blasen, verdammt, dann sei bereit dafür
Right, you're humble, arrogant, oxymoron, anomaly
Ja, du bist demütig, arrogant, Widerspruch, Anomalie
Egotistical activist, master solution strategist
Egoistischer Aktivist, Meisterstratege der Lösungen
Full-time family man, part-time politic
Vollzeit-Familienvater, Teilzeit-Politiker
Trap nigga, fashion icon, I'm all of it
Trap Nigga, Modeikone, ich bin alles davon
Don′t crucify the messenger
Erschießt nicht den Boten
′Cause the message real, you need to hear it
Denn die Botschaft ist echt, du musst sie hören
Absorb and let it sizzle in your spirit
Nimm sie auf und lass sie in deinem Geist brodeln
To all these niggas goin' out sad, actin′ all weird
An alle Niggas die erbärmlich abtreten, sich seltsam verhalten
You embarrassin' yourself, lookie here, nigga
Du machst dich lächerlich, hör zu Nigga
Oh, no, niggas don′t respect the code (Respect the code)
Oh nein, Niggas respektieren den Ehrenkodex nicht (Respektier den Kodex)
Oh, no, act like bitches
Oh nein, benimm dich wie ein Weichei
Niggas act like hoes (They disrespect the code)
Niggas benehmen sich wie Schlampen (Sie missachten den Kodex)
Catch insomnia, boy, don't you sleep (Keep your eyes open)
Krieg Schlaflosigkeit, Junge schlaf nicht (Halte deine Augen offen)
Keep your eyes open (your eyes), your eyes open
Halte deine Augen offen (deine Augen), deine Augen offen
I wish I really knew how to sing for
Ich wünschte ich könnte wirklich singen für
You, baby (They disrespect the code)
Dich, Baby (Sie missachten den Kodex)
But since I can′t, I'ma count this paper in front of you and
Da ich nicht kann, zähle ich dieses Geld vor dir und
Shower you with these gifts and (they don't respect the code)
Überschütte dich mit diesen Geschenken (sie respektieren den Kodex nicht)
I′ma tell you the best shit that come to my mind and (Maybach Music)
Ich erzähl dir den besten Scheiß der mir in den Sinn kommt (Maybach Music)
I want you to feel like I love you, baby
Ich will dass du spürst, dass ich dich liebe, Baby
Abu Dhabi, the penthouse slug′s not for the amateurs
Abu Dhabi, das Penthouse Gelumpe nicht für Amateure
Calamari from California, came with cannabis (Came with cannabis)
Calamari aus Kalifornien, kam mit Cannabis (Kam mit Cannabis)
Fill arenas that put the team up on the banisters
Fülle Arenen, die das Team auf die Balustraden stellt
Pinkie rings and the other things that seen the gamblers
Pinke Ringe und andere Dinge die Spieler sahen
Count your acres, build your estates, we call it farm life
Zähl deine Hektar, baue deine Güter, wir nennen das Bauernleben
Talkin' heavy, your chains sound hollow when you charm life
Große Reden, deine Ketten klingen hohl wenn du charlierst
Pistol poppin′, you whip look polished and your broad's nice
Pistolen knallen, dein Wagen glänzt und deine Braut ist heiß
Ke-mo sah-bee, hundred kilos just on a calm night
Ke-mo sah-bee, hundert Kilo ganz entspannt bei Nacht
Glad to see me, bowl of zucchini, call it mob life
Froh mich zu sehn, Schüssel Zucchini, nennen es Mobb-Leben
Drop the top and call the models, yes, all the tall type
Klapp das Verdeck zurück, ruf die Models, ja, nur die großen
Bel-Air bottles back in Beverly Hills, we balled out
Bel-Air Flaschen zurück in Beverly Hills, wir ließen es krachen
Biggest boss, I′m poppin' dollars, fuck what you talkin′ 'bout?
Größter Boss, ich werfe Dollar, scheiß auf dein Gerede?
Hundred racks and no Cadillacs, now pull your cars out
Hundert Racks und keine Cadillacs, jetzt hol deine Karren raus
See you fell in and feed the felons, so they think you jealous
Man sieht du fielst rein und fütterst Straftäter, denken du bist neidisch
Say you love him and write him letters, but you never mail him
Sagst du liebst ihn und schreibst Briefe, aber du schickst sie niemals
Fax, I'm at the top because I′m chargin′ tax, ask
Fax, ich bin an der Spitze weil ich eine Steuer erhebe, frag
Oh, no, niggas don't respect the code (Respect the code)
Oh nein, Niggas respektieren den Ehrenkodex nicht (Respektier den Kodex)
Renzel, a.k.a Willy
Renzel, a.k.a Willy
Oh, no, act like bitches
Oh nein, benimm dich wie ein Weichei
Niggas act like hoes (They disrespect the code)
Niggas benehmen sich wie Schlampen (Sie missachten den Kodex)
The big fish, tell ′em, uh
Der große Fisch, sag ihnen, uh
Catch insomnia, boy, don't you sleep (Keep your eyes open)
Krieg Schlaflosigkeit, Junge schlaf nicht (Halte deine Augen offen)
Keep your eyes open (your eyes), your eyes open
Halte deine Augen offen (deine Augen), deine Augen offen
You′re just a spectacle, you don't respect the code
Du bist nur eine peinliche Show, du respektierst den Kodex nicht





Writer(s): Clifford J. Harris, Lamar Edwards, William L. Roberts Ii


Attention! Feel free to leave feedback.