Lyrics and translation T.I. feat. Young Thug - Ring (feat. Young Thug)
Ring (feat. Young Thug)
Ring (feat. Young Thug)
You
young
Gs
and
OGs,
you
know
Vous
les
jeunes
gangsters
et
les
vieux
de
la
vieille,
vous
savez
DJ
on
the
beat
so
it's
a
banger
DJ
est
sur
le
beat
donc
ça
va
envoyer
du
lourd
That
choppa
go
Cette
kalach
fait
I
let
it
ring
(brrr)
Je
la
laisse
sonner
(brrr)
You
know
what
I
mean
(yeah)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire
(ouais)
I
don't
drink
green
(uh-uh)
Je
ne
bois
pas
d'herbe
(uh-uh)
I
need
my
green
(let's
go)
J'ai
besoin
de
mon
fric
(on
y
va)
I
just
wanna
cum
on
her
(what),
her
face
and
her
spleen
(ugh,
ugh)
J'veux
juste
jouir
sur
elle
(quoi),
sur
son
visage
et
sa
rate
(ugh,
ugh)
I
just
wanna
let
this
bitch
(what),
let
this
bitch
ring
(rrr,
rrr)
J'veux
juste
laisser
cette
pute
(quoi),
laisser
cette
pute
sonner
(rrr,
rrr)
When
shit
get
wrong,
it
can't
go
right
Quand
ça
tourne
mal,
ça
ne
peut
pas
bien
se
passer
I've
been
known
to
get
shit
blown
outta
proportion
by
my
sight
J'ai
déjà
été
connu
pour
faire
dégénérer
les
choses
à
cause
de
mon
regard
Be
careful
what
you
about
it,
put
that
on
ice
Fais
gaffe
à
ce
que
tu
racontes,
calme-toi
I'm
not
gon'
tweet,
I'm
not
gon'
type
Je
ne
vais
pas
tweeter,
je
ne
vais
pas
écrire
Whatever
you
say,
okay,
alright
Quoi
que
tu
dises,
d'accord,
très
bien
You
pick
your
fate,
you
pay
your
price
Tu
choisis
ton
destin,
tu
en
paies
le
prix
Just
know
I
do
not
play,
alright
Sache
juste
que
je
ne
plaisante
pas,
d'accord
Yeah,
I
been
acting
hard
Ouais,
j'ai
joué
les
durs
I
send
'em
to
God
(I
send
'em
to
God)
Je
les
envoie
à
Dieu
(je
les
envoie
à
Dieu)
My
dog
like
dodge
(aye)
Mon
chien
aime
esquiver
(ouais)
They
pull
up
and
charge
(they
pull
up
and
charge)
Ils
débarquent
et
chargent
(ils
débarquent
et
chargent)
I'm
riding
the
ten
speed
(skrr)
Je
roule
sur
le
vélo
à
dix
vitesses
(skrr)
It's
hard
to
pull
out
the
'rage
(yeah)
C'est
dur
de
sortir
la
'rage
(ouais)
It's
dark,
I'm
fucking
your
daughtеrs
(yeah)
Il
fait
sombre,
je
baise
tes
filles
(ouais)
They
twins,
I'm
Mr.
Rogers
Ce
sont
des
jumelles,
je
suis
M.
Rogers
Now
this
is
a
problеm
with
a
hundred
thousand
dollars
in
the
truck
Là,
c'est
un
problème
avec
cent
mille
dollars
dans
le
camion
Ain't
talk
shit,
we
follow
them
punks
On
parle
pas
pour
rien
dire,
on
suit
ces
connards
You
cross
that
line,
everybody
getting
ducked
Tu
franchis
cette
ligne,
tout
le
monde
se
fait
latter
Fast
forward
25
years,
and
I
grew
up
Avance
rapide
de
25
ans,
et
j'ai
grandi
Nigga
talk
shit,
don't
do
shit
to
'em
Le
négro
parle
mal,
on
lui
fait
rien
Press
Atlanta,
your
string
get
pulled
Appuie
sur
Atlanta,
ton
fil
est
tiré
Got
a
problem,
bring
it
to
'em
T'as
un
problème,
amène-le-leur
Just
don't
be
so
immature
Sois
juste
pas
aussi
immature
I
let
it
ring
(brrr)
Je
la
laisse
sonner
(brrr)
You
know
what
I
mean
(yeah)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire
(ouais)
I
don't
drink
green
(uh-uh)
Je
ne
bois
pas
d'herbe
(uh-uh)
I
need
my
green
(let's
go)
J'ai
besoin
de
mon
fric
(on
y
va)
I
just
wanna
cum
on
her
(what),
her
face
and
her
spleen
(ugh,
ugh)
J'veux
juste
jouir
sur
elle
(quoi),
sur
son
visage
et
sa
rate
(ugh,
ugh)
I
just
wanna
let
this
bitch
(what),
let
this
bitch
ring
(rrr,
rrr)
J'veux
juste
laisser
cette
pute
(quoi),
laisser
cette
pute
sonner
(rrr,
rrr)
When
shit
get
wrong,
it
can't
go
right
Quand
ça
tourne
mal,
ça
ne
peut
pas
bien
se
passer
I've
been
known
to
get
shit
blown
outta
proportion
by
my
sight
J'ai
déjà
été
connu
pour
faire
dégénérer
les
choses
à
cause
de
mon
regard
Be
careful
what
you
about
it,
put
that
on
ice
Fais
gaffe
à
ce
que
tu
racontes,
calme-toi
I'm
not
gon'
tweet,
I'm
not
gon'
type
Je
ne
vais
pas
tweeter,
je
ne
vais
pas
écrire
Whatever
you
say,
okay,
alright
Quoi
que
tu
dises,
d'accord,
très
bien
You
pick
your
fate,
you
pay
your
price
Tu
choisis
ton
destin,
tu
en
paies
le
prix
Just
know
I
do
not
play,
alright,
alright
Sache
juste
que
je
ne
plaisante
pas,
d'accord,
d'accord
This
shit
on
sight,
don't
blame
it
on
strike
C'est
à
vue,
blâme
pas
la
frappe
Don't
blame
it
on
ice,
don't
blame
it
on
drink
Blâme
pas
la
glace,
blâme
pas
l'alcool
I
took
a
lil'
X,
I
fuck
on
my
ex
J'ai
pris
un
peu
d'X,
j'ai
baisé
avec
mon
ex
I
did
a
lil'
wrong,
I'm
making
it
right
J'ai
fait
un
peu
de
mal,
je
répare
mes
erreurs
Where
did
he
go?
He
ran
out
back
Où
est-ce
qu'il
est
allé
? Il
a
couru
par
derrière
He
must've
ran
track,
I
slash
his
back
Il
a
dû
faire
de
l'athlétisme,
je
lui
entaille
le
dos
I
got
war
wounds,
under
my
tats
J'ai
des
blessures
de
guerre,
sous
mes
tatouages
I
got
a
few
bloods,
they
all
say
slatt
J'ai
quelques
Bloods,
ils
disent
tous
slatt
I
got
a
few
crips,
they
all
on
neck
J'ai
quelques
Crips,
ils
sont
tous
sur
le
coup
I
busted
on
her
lips,
but
not
her
back
J'ai
joui
sur
ses
lèvres,
mais
pas
sur
son
dos
It's
not
my
bitch,
it's
not
my
neck
C'est
pas
ma
meuf,
c'est
pas
mon
problème
I'm
just
her
pimp,
I'm
not
her
dad
Je
suis
juste
son
prox,
je
suis
pas
son
père
The
cops
pulled
me
over,
they
smelled
my
thrax
Les
flics
m'ont
arrêté,
ils
ont
senti
mon
herbe
It's
not
my
gat,
but
them
my
racks
C'est
pas
mon
flingue,
mais
c'est
mon
fric
Them
my
lewis,
and
them
my
slatts
C'est
mes
Louis
Vuitton,
et
c'est
mes
slatts
And
this
my
car
and
that's
my
bitch
Et
ça,
c'est
ma
voiture
et
ça,
c'est
ma
meuf
Ain't
none
of
your
concern,
keep
me
outta
that
shit,
nigga
C'est
pas
tes
oignons,
mêle-toi
de
tes
affaires,
négro
All
on
my
dick,
tryna
follow
my
bitch
Tous
sur
ma
bite,
à
essayer
de
suivre
ma
meuf
If
you
catch
me
in
Vegas,
I'ma
catch
a
new
case
Si
tu
me
chopes
à
Vegas,
j'vais
avoir
une
nouvelle
affaire
50
niggas
with
you
and
I'ma
be
in
your
face
50
négros
avec
toi
et
j'vais
te
faire
face
Nigga
think
this
shit
a
game,
bet
his
ass
get
stabbed
Le
négro
pense
que
c'est
un
jeu,
je
parie
que
son
cul
se
fait
poignarder
19
in
the
clip,
let
his
ass
get
had
19
dans
le
chargeur,
que
son
cul
morfle
Best
case
scenario,
get
your
ass
kidnapped
Meilleur
scénario,
tu
te
fais
kidnapper
Worst
case,
end
up
in
a
plastic
bag
Pire
scénario,
tu
finis
dans
un
sac
plastique
With
no
order
there
is
chaos
Sans
ordre,
c'est
le
chaos
Never
let
'em
handle
a
nigga
Il
faut
jamais
les
laisser
gérer
un
négro
Motherfuckin'
player,
I
do
it
like
in
Atlanta,
nigga
Putain
de
joueur,
je
fais
ça
comme
à
Atlanta,
négro
You
do
that
shit
for
IG
and
the
fucking
camera
Tu
fais
cette
merde
pour
IG
et
la
putain
de
caméra
You
'gon
be
happy
'til
someone
teach
you
some
fucking
manners
Tu
vas
être
content
jusqu'à
ce
que
quelqu'un
t'apprenne
les
putains
de
manières
When
shit
get
wrong,
it
can't
go
right
Quand
ça
tourne
mal,
ça
ne
peut
pas
bien
se
passer
I've
been
known
to
get
shit
blown
outta
proportion
by
my
sight
J'ai
déjà
été
connu
pour
faire
dégénérer
les
choses
à
cause
de
mon
regard
Be
careful
what
you
about
it,
put
that
on
ice
Fais
gaffe
à
ce
que
tu
racontes,
calme-toi
I'm
not
gon'
tweet,
I'm
not
gon'
type
Je
ne
vais
pas
tweeter,
je
ne
vais
pas
écrire
Whatever
you
say,
okay,
alright
Quoi
que
tu
dises,
d'accord,
très
bien
You
pick
your
fate,
you
pay
your
price
Tu
choisis
ton
destin,
tu
en
paies
le
prix
Just
know
I
do
not
play,
alright,
alright
Sache
juste
que
je
ne
plaisante
pas,
d'accord,
d'accord
I
let
it
ring
(brrr)
Je
la
laisse
sonner
(brrr)
You
know
what
I
mean
(yeah)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire
(ouais)
I
don't
drink
green
(uh-uh)
Je
ne
bois
pas
d'herbe
(uh-uh)
I
need
my
green
(let's
go)
J'ai
besoin
de
mon
fric
(on
y
va)
I
just
wanna
cum
on
her
(what),
her
face
and
her
spleen
(ugh,
ugh)
J'veux
juste
jouir
sur
elle
(quoi),
sur
son
visage
et
sa
rate
(ugh,
ugh)
I
just
wanna
let
this
bitch
(what),
let
this
bitch
ring
(rrr,
rrr)
J'veux
juste
laisser
cette
pute
(quoi),
laisser
cette
pute
sonner
(rrr,
rrr)
You
know
what
the
fuck
going
on
with
us,
man
Tu
sais
ce
qui
se
passe
avec
nous,
mec
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffery Lamar Williams, Clifford Joseph Harris, Darrel Jackson, Dwan Avery
Attention! Feel free to leave feedback.