T.I. feat. Dope - Harry Potter - translation of the lyrics into German

Harry Potter - T.I. feat. Dopetranslation in German




Harry Potter
Harry Potter
(Go) Bricks stacked up in a high pile
(Los) Backsteine gestapelt, hoch wie ein Berg
G-4 flying, No Sky-miles
G-4 fliegt, keine Sky-Miles
Get it, whip it, give it to whoever in the city
Hol es, misch es, gib es wem auch immer in der Stadt
Hard, Soft, Girl, Boy Decisions, Decisions
Hart, weich, Mädchen, Junge Entscheidungen, Entscheidungen
All I can do is in-vision all this dough I been gettin'
Ich seh nur das viele Geld, das ich kriege
And just a day back a quarter key was the mission
Erst gestern war ein Viertelkilo die Mission
And now I'm weighing fish scale on a big scale
Und jetzt wieg ich Fisch auf der Großwaage
Hopin' I can envade the law and stay outta jail
Hoffe, dem Gesetz zu entkommen und nicht ins Gefängnis zu gehen
My relative gave me work, I made it disappear
Mein Verwandter gab mir Ware, ich ließ sie verschwinden
Like Harry Potter got that chopper in the window seal
Wie Harry Potter, hab die Knarre im Fensterbrett
My cousin wanna a brick
Mein Cousin will ein Kilo
Listen here you better bring my money back quick
Hör zu, bring meinen Cash besser schnell zurück
And he replied like this
Und seine Antwort war
Man, I can't even fit this money in a rubberband
Alter, das Geld passt nicht mal in 'n Gummiband
Right hand get tied I just whip it with my other hand
Rechte Hand wird müde, also misch ich mit der linken Hand
If I can't make that brick of bank I bet my brother can
Kann ich den Block nicht bewegen, mein Bruder kann es schaffen
Off in my trap junkies bitin' like piranha man
Junkies beißen in meinem Trap wie Piranhas
And if they ask we got the whip game proper
Fragen sie, kennen wir den perfekten Drogenmix
If the brick game droppa
Wenn das Geschäft einbricht
Make 'em disappear we just call it Harry Potter
Lass sie verschwinden, nennen's Harry Potter
Got the whip game proper
Hab den perfekten Mix
My clique aim choppers
Meine Crew zielt mit Schrotflinten
Make 'em disappear we just call it Harry Potter, man
Lass sie verschwinden, nennen's Harry Potter, Mann
(Flya) Straight drop, got Jays playing Sideline Tuckin
(Flya) Reinstes Zeug, Jays spielen Sideline-Verstecken
Young boys got them racks in the sideline cluckin'
Jungs mit Stapeln beim Dealen an der Ecke
G's on ya head now you a fan of the packers
Ein Kopfgeld auf dir, jetzt stehst du auf die Dealer
We stiffer than a statue, We seprano style [?]
Unbeweglich wie 'ne Statue, Sopran-artig [?]
Phone ringing, It's about to have a ticket calling
Telefon klingelt, gleich kommt ein Großeinkauf
Get off of work, we all gone be joined in pimpin' ballin'
Feierabend, bald machen wir alle das große Geld
Yeah, cause I'm a whip it til it lock
Yeah, ich misch so lang bis es fest ist
Set it out till it dry and distribute it to the block
Lass trocknen, dann verteil ich's im Block
I'm motivated by big faces, I need guack
Große Scheine motivieren mich, ich brauche Kohle
My only fear is God Almighty and snake cock
Meine einzige Angst ist Gott und falsche Schlangen
Some of my niggas hustlin' and the other got knocked
Manche meiner Jungs dealen, andere wurden erwischt
Many quit the game and the other was in the box FLYA
Viele stiegen aus, andere im Gefängnis FLYA
UGH You try me you disappear, we call it Harry Potter
UGH Versuch mich, verschwindest wie Harry Potter
Just gotta ho, I tell her come sit on this Terry Carter
Hab ein Mädel, sag ihr sie soll auf dem Terry Carter sitzen
I get my bitches like a bird I'm for the swan though
Ich kriege meine Frauen wie ein Vogel bin für den Schwan da
And I be fresh everyday, Bitch I'm non-spoke
Bin jeden Tag fresh, Alter, ich bin ungespitzt
I mix the coke with the water like I'm chemist
Ich misch Koks mit Wasser wie ein Chemiker
I'm smoking until I'm finished
Rauch bis ich fertig bin
I'm focused and independent
Konzentriert und unabhängig
You locals is my apprentice
Ihr Einheimischen seid meine Lehrlinge
Ugh, A lot of haters want my campaign to end
Ugh, viele Hasser wollen meinen Erfolg beenden
I fucked a nigga bitch and I champagned her friend
Ich fickte seine Alte und lud ihre Freundin auf Champagner ein
And I just acquired another a fan, I'm truly swag
Hab noch 'n Fan gewonnen, mein Stil ist echt
If yo boyfriend get wrong, I'm a shoot his ass
Macht dein Freund was falsch, schieß ich auf ihn
I'm a young boss playa, make a thick game holla
Ich bin der junge Boss, mach die Straßen sprechen
If this rap shit fall, I got my whip game proper, Spodee
Fällt dieser Rap durch, hab ich den perfekten Mix, Spodee
(Yeah) Black magic for you whack faggots
(Yeah) Schwarze Magie für euch schwule Versager
Y'all niggas trash and it's tragic
Ihr seid Müll und das ist tragisch
Look, I got what you lacking, I'm full blood attacking
Hab was euch fehlt, ich greif mit vollem Blut an
With all this money I'm stacking, I'm on another track and
Mit all dem Geld, das ich stapel, bin ich auf 'nem anderen Track
If you ready for me, I'm a get it cracking
Bist du bereit, dann mach ich Krawall
I'm a send ya ass packing
Jag dich weg
Jamaican Magician
Jamaikanischer Zauberer
I got the power! Y'all keep wishing
Ich hab die Kraft! Ihr könnt nur hoffen
Fuck with me wrong and I leave ya missing
Machst was falsch, bist du weg
Forgive me Jah for I am sinning
Vergib mir, Jah, denn ich sündige
Undefeated and I'm a keep winning
Unbesiegt und ich gewinne weiter
Some much money like I won the lotto
So viel Geld als hätt' ich im Lotto gewonnen
Keep it just in case like rocko
Behalt es, nur für den Fall wie Rocko
The greatest artist, they should call me Picasso
Der beste Künstler, nennt mich Picasso
Make you disappear like Harry Potter cause I always keep my auto
Lass dich verschwinden wie Harry Potter, denn ich hab immer meine Waffe
My fist will leave you red and my Glock will leave you dead
Meine Faust lässt dich bluten, meine Glock lässt dich sterben
No choice but to follow
Keine Wahl, du musst folgen
I'm all about my bread, and I ain't frontin' I meant what I said
Ich liebe mein Geld, ich schwöre jeden Satz
No I wasn't playing, Y'all killed Dolla so I don't care who I'm slaying
Kein Spaß, ihr habt Dolla getötet, also juckt mich nicht wen ich kille
You can keep hatin' while I'm Bill Gatin'
Hass weiter, während ich Geld scheffle wie Bill
Hope you understand what I'm saying
Hoffe, du verstehst was ich sage
You gotta whip it with ya shoulda if you tryna get that rover
Misch es mit deiner Schulter wenn du den Rover willst
But that photo panamera probably be a lil' collet, yeah
Doch der Panamera wäre etwas spitz, yeah
The trap hop, skip, jumpin'
Der Trap-Hüpfer hüpft und springt
Gas, no air, I got my ma fuckers pumpin'
Gas kein Luft, meine Leute pumpen
Bricks, no rocks that's the ma fucking fuck shit
Blöcke keine Steine das ist das echte Zeug
And if you try to rob I make ya head do the [?]
Und wenn du überfällst lass deinen Kopf [?]
Finger licking delicious, check it lil' nigga got brickes
Fingerleckend schmackhaft, junge hat Blöcke
6 like [?] for niggas [?]
Sechs wie [?] für Jungs [?]
I rock the leather coat like a ma fucking Italian
Trag Leder-Look wie 'n verdammter Italiener
Dookie Gold Rope like the ma fucking medallion
Dookie gold Kette wie das verdammte Medaillon
Bird flappin' It's the home of the falcons
Vogel flattert, hier ist die Heimat der Falken
They got me in the middle of the trap like Malcolm
Haben mich mitten im Trap wie Malcolm
Whip transforming like the yellow camaro
Waffe verwandelt sich wie der gelbe Camaro
Blockin' the skellos smokin the rellos
Schirme ab von Weißen, rauch Rillos






Attention! Feel free to leave feedback.