T.I. feat. Pharrell Williams - Amazing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.I. feat. Pharrell Williams - Amazing




Amazing
Incroyable
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
What the f-ck you gon do? make your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire putain ? Te défigurer ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
N-gga what you finna do when your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire négro quand tu seras défiguré ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
This automatic got a baller habit
Cette automatique a des habitudes de baller
Smoking mase is what you facin' when you hate
Fumer de la beuh, c'est ce que tu affrontes quand tu détestes
No rehabilitation for the monkey on my back
Pas de désintoxication pour le singe sur mon dos
Hundred thousand dollar stack
Une pile de cent mille dollars
Yearr aint heard, used serve five bird like a Pontiac
Ouais, tu n'as pas entendu, je vendais cinq kilos comme une Pontiac
Rewind me back
Rembobine-moi
And you know where they used to find me at
Et tu sais ils me trouvaient
In the backsacks filling something for insomniacs
Dans les sacs à dos, en train de remplir quelque chose pour les insomniaques
Dope boy trap n-gga in my pair like
Dealer de drogue, négro pris au piège dans mon couple comme
Now I just serve n-gga plenty ackrite
Maintenant, je sers juste aux négros beaucoup d'argent liquide
You know where we at right here, like here
Tu sais on est, juste ici, comme ici
In the club on the furniture, f-ck do I care?
Dans le club sur les meubles, je m'en fous ?
Tell the club owner here, Rose, Remy bottle please
Dis au patron du club, ici, Rose, une bouteille de Remy s'il te plaît
Got a car load of bravado and nobody on than me
J'ai une voiture pleine de bravade et personne d'autre que moi
I plan on being great, I go in, I don't play
J'ai l'intention d'être génial, j'y vais, je ne joue pas
Tell your friend that the game can begin if she stay
Dis à ton amie que le jeu peut commencer si elle reste
I pass out cake like your birthday bitch
Je distribue du gâteau comme si c'était ton anniversaire, salope
If you kiss both of those lips, take that, take this
Si tu embrasses ces deux lèvres, prends ça, prends ça
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
What the f-ck you gon do? make your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire putain ? Te défigurer ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
N-gga what you finna do when your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire négro quand tu seras défiguré ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
A dope boy with the swag of a pimp n-gga
Un dealer avec le swag d'un maquereau négro
Except one thing, I'm paid more than them n-gga
Sauf qu'une chose, je suis payé plus qu'eux négro
You see a bitch can't afford this life
Tu vois, une salope ne peut pas se permettre cette vie
Had to f-ck a ball player and I'm here every night
Elle a se taper un joueur de basket et je suis tous les soirs
Maybe twice, late at night we
Peut-être deux fois, tard dans la nuit, nous
Be in white tee's, me and skateboard P no Nike's
Sommes en tee-shirts blancs, moi et Skateboard P sans Nike
Just a pair of Margiella, get a broad tell her rain dance for this paper
Juste une paire de Margiela, je chope une meuf et je lui dis de danser la danse de la pluie pour ce papier
Better get an umbrella
Elle ferait mieux de prendre un parapluie
Yeah, had guns like an arms dealer, dream team lawyers he aint never been a dumb n-gga
Ouais, j'avais des flingues comme un trafiquant d'armes, des avocats de rêve, il n'a jamais été un négro stupide
N-gga, this ya girl, better come get her
Négro, c'est ta meuf, tu ferais mieux d'aller la chercher
Turn her to a d-ck monster, nut muncher
La transformer en monstre à bite, en croqueuse de noix
Sperm cum dumpster, left amongst her
En benne à sperme, laissée parmi les siennes
Bitches in the past, pretty titties, plenty ass
Les salopes du passé, jolis seins, gros culs
They just drink up what we give em
Elles boivent juste ce qu'on leur donne
Take shots without any glass
Prennent des shots sans verre
F-ck her in the face till it fall off her till she gas, gas, gas
Je la baise au visage jusqu'à ce qu'elle en perde la tête, jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse, s'évanouisse, s'évanouisse
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
What the f-ck you gon do? make your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire putain ? Te défigurer ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
N-gga what you finna do when your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire négro quand tu seras défiguré ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
And it don't stop
Et ça ne s'arrête pas
A lot of n-ggas out there think that they can do what we do
Beaucoup de négros pensent qu'ils peuvent faire ce qu'on fait
Be my guest, go front for the people
Sois mon invité, fais le malin devant les gens
But just like a store front, they gon see through
Mais comme une vitrine, ils vont voir clair
That you sweet like bubble gum and they gon eat you
Que tu es doux comme du chewing-gum et qu'ils vont te manger
How you blowing up n-gga, they chewing you
Comment tu exploses négro, ils te mâchent
And when you hit rock bottom, they shoo'ing you
Et quand tu touches le fond, ils te chassent
Like "ooh you, ooh, get away"
Comme "ooh toi, ooh, va-t'en"
Not you, yeah right, ok
Pas toi, ouais c'est ça, ok
Don't listen to these guys
N'écoute pas ces gars-là
These n-ggas full of lies
Ces négros sont pleins de mensonges
Cut em open and they cover up the floor, you surprised
Ouvre-les et ils recouvrent le sol, tu es surpris
Everytime they talk about what they gon get
Chaque fois qu'ils parlent de ce qu'ils vont avoir
They been looking at my blog, knife and forking my sh-t
Ils regardent mon blog, ils piquent ma merde
While I'm tryna get the new G-5 with the kit
Pendant que j'essaie d'avoir le nouveau G-5 avec le kit
With the bed in the back cause my son hate to sit
Avec le lit à l'arrière parce que mon fils déteste s'asseoir
And all that dark blue sh-t, ya'll n-ggas been had
Et toute cette merde bleu foncé, vous l'avez déjà eue
My diamonds rainbow like the register for black
Mes diamants sont arc-en-ciel comme la caisse enregistreuse pour les noirs
Every aspect where the plane wrote the pad
Chaque aspect l'avion a écrit le bloc-notes
Call the brightness like a chain poster have
Appelle la luminosité comme une affiche de chaîne
Got it from the ring so they know that its great
Je l'ai eue de la bague pour qu'ils sachent qu'elle est géniale
Plus the Audemar, i guess my wrists couldn't wait to tell ya...
En plus de l'Audemars, je suppose que mes poignets ne pouvaient pas attendre pour te le dire...
Skateboard P make your face fall off
Skateboard P te défigure
Serve a bitch straight D make her face fall off (ok)
Je sers une salope avec une grosse bite, ça la défigure (ok)
N-ggas come through and make your face fall off
Les négros débarquent et te défigurent
N-gga what you finna do when your face fall off
Qu'est-ce que tu vas faire négro quand tu seras défiguré ?
Oh its amazing, so amazing, so amazing
Oh c'est incroyable, tellement incroyable, tellement incroyable
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé
Amazing, so amazing
Incroyable, tellement incroyable
Amazing, amazing, so amazing
Incroyable, incroyable, tellement incroyable
Baby baby
Bébé bébé





Writer(s): Harris Clifford, Unknown Writer, Williams Pharrell L


Attention! Feel free to leave feedback.