T.I. feat. The-Dream - Let Your Heart Go (Break My Soul) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.I. feat. The-Dream - Let Your Heart Go (Break My Soul)




We said we'll never be just a memory
Мы сказали, что никогда не будем просто воспоминанием.
And even though it breaks my soul
И даже несмотря на то, что это разбивает мне душу.
Still, I never let your heart go
И все же я никогда не отпущу твое сердце.
Runnin' way too fast, oh
Бежишь слишком быстро, о
Chasing that blue grass
Гоняясь за этой голубой травой
Yeah, hope I didn't break your soul
Да, надеюсь, я не разбил тебе душу.
And no, I neva let your heart go
И нет, я никогда не отпущу твое сердце.
Aye, man, remember all we had
Эй, парень, вспомни все, что у нас было.
With 20 grand cash, it was all in the bag
С двадцатью тысячами наличными, все это было в сумке.
We got it all with the (aha)
Мы получили все это вместе с (Ага)
Lookin' for the plug in the mall with the?
Ищешь вилку в торговом центре с...?
Nah, he neva loaned me a pad
Нет, он никогда не одалживал мне блокнот.
But he loaned me a ride, put it all in the bag
Но он одолжил мне машину и сложил все в сумку.
I could ya just call me with that?
Я могу, ты просто позвонишь мне с этим?
Actin' like ya think ya gettin' all inna that?
Ведешь себя так, будто думаешь, что получишь все это?
Still remember standin' all alone in the truck
До сих пор помню, как я стояла одна в грузовике.
Waitin' on a play, [?] Waitin'
Жду пьесы, [?] жду ...
Damn, my big? Pull up on me one day
Черт возьми, мой большой? - подъезжай ко мне однажды.
Got a homie? For some beez on take
У тебя есть кореш? - для какого-то биза на дубле
And let it all said then
И пусть все будет сказано потом.
Damn, I can't believe you been gone since then
Черт, я не могу поверить, что ты ушла с тех пор.
I really miss mine, Tremane, [?] I know you up there
Я очень скучаю по своей, Тремэйн, [?] я знаю тебя там, наверху.
We said we'll never be just a memory
Мы сказали, что никогда не будем просто воспоминанием.
And even though it breaks my soul
И даже несмотря на то, что это разбивает мне душу.
Still, I never let your heart go
И все же я никогда не отпущу твое сердце.
Runnin' way too fast, oh
Бежишь слишком быстро, о
Chasing that blue grass
Гоняясь за этой голубой травой
Yeah, hope I didn't break your soul
Да, надеюсь, я не разбил тебе душу.
And no, I neva let your heart go
И нет, я никогда не отпущу твое сердце.
And no, I neva let your
И нет, я никогда не позволю тебе ...
Remember we was just sixteen
Помнишь нам было всего шестнадцать
Mind on one thing, gotta be street king
Думай только об одном: ты должен быть королем улиц.
Now we numb like morphine, to the gunplay, everyday is a
Теперь мы оцепенели, как морфий, от перестрелки, каждый день ...
War play
Военная игра
But y'all on my, no matter what I knew, could call on
Но вы все на моем, независимо от того, что я знал, могли бы позвонить.
Mine
Мой
Now any bullshit involved in my, 30 rounds in my clip
Теперь всякое дерьмо, связанное с моим, 30 патронов в моей обойме
Spread all for my ns
Выкладывай все для моего НС
You were just these ns, prove it to the Gs in the hood we
Вы были просто этими НС, докажите это ГС в гетто.
Able
Способные
Just ballin', these haters, do a movie screen major
Просто шиковать, эти ненавистники, делают киноэкран.
You and me, playa, why they have to get my life?
Ты и я, Плайя, почему они должны забрать мою жизнь?
We gon' ball like a [?] Till they bring it back
Мы будем шиковать, как [?], пока они не вернут его обратно.
Really miss ya, why they had to give my na life?
Действительно скучаю по тебе, почему они должны были отдать мою жизнь на?
Pimp Squad till we die, free my na Cal
Сутенерский отряд, пока мы не умрем, освободи мою на-Кэл.
We said we'll never be just a memory
Мы сказали, что никогда не будем просто воспоминанием.
And even though it breaks my soul
И даже несмотря на то, что это разбивает мне душу.
Still, I never let your heart go
И все же я никогда не отпущу твое сердце.
Runnin' way too fast, oh
Бежишь слишком быстро, о
Chasing that blue grass
Гоняясь за этой голубой травой
Yeah, hope I didn't break your soul
Да, надеюсь, я не разбил тебе душу.
And no, I neva let your heart go
И нет, я никогда не отпущу твое сердце.
And no, I neva let your
И нет, я никогда не позволю тебе ...
Father the any one scene
Отец любая сцена
And if anyone seen where I made it today, prolly really one
И если кто-нибудь видел, где я его сегодня сделал, то, наверное, действительно один
Thing
Вещь
It's weird in the fate, know that really will rain [?]
Это странно в судьбе, знай, что действительно будет дождь [?]
Ain't gon' trick me into sayn anyone name
Ты не собираешься обманывать меня, заставляя произносить чье-то имя.
No, I could fit in the cell by then
Нет, к тому времени я смогу поместиться в камере.
For weeks, [?] Be hell by then
В течение нескольких недель [?] к тому времени будет ад.
Police ain't sh, really wantin' my
Полиция - это не ш-ш-ш, на самом деле она хочет моего ...
You were heres and you'd new I was a playa back then
Ты был здесь, и ты знал, что тогда я был Плайей.
Aye, for every time I was the trail rock by
Да, за каждый раз, когда я был скалой следа.
Will find my in jail when I hit na hard by then
Найду ли я себя в тюрьме когда сильно ударю тебя к тому времени
And na eva since was the God back then
А на Ева с тех пор была Богом в те времена
We said we'll never be just a memory
Мы сказали, что никогда не будем просто воспоминанием.
And even though it breaks my soul
И даже несмотря на то, что это разбивает мне душу.
Still, I never let your heart go
И все же я никогда не отпущу твое сердце.
Runnin' way too fast, oh
Бежишь слишком быстро, о
Chasing that blue grass
Гоняясь за этой голубой травой
Yeah, hope I didn't break your soul
Да, надеюсь, я не разбил тебе душу.
And no, I neva let your heart go
И нет, я никогда не отпущу твое сердце.
And no, I neva let your
И нет, я никогда не позволю тебе ...





Writer(s): Terius Nash, Clifford Harris, Christopher A. Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.