I'll Show You (feat. Pusha T) - T.I. translation in French

I'll Show You (feat. Pusha T)

K. I. N. G
3
Solomon, Henry
Ridin' in the Bentley
They wanna send me, back to the pen
Hope they give me a ten P
Doin' it for my dog, with some case are pending
And my folk behind the waterboard city, keep it pimpin'
Tell them hatin' ass law, bitch I'm ballin come and get me
See Tip go by, in the whip, no lie
Didn't need no wheel cause that shit so fly
Up, up and away, so far up at the top I sit
My air so thin, need oxygen
I'm so fucked up, intoxicants
My flow still so stupid, incompetent
Competition evidently don't know what they up against
Obviously oblivious, in the city I'm serious
I'm seriously poppin', I will be the reason why it's hot in here
Material you droppin' better push that back, that can't come out this year
I got this here, can't stop this, got this like I got blocks in here
Hit the VIP, all eyes on me like they think Pac in here
I'm ignorant, belligerent, a gangsta and a gentleman
Pay niggas no concern, ain't no DiGornio, I'm deliverin'
Center of attention, my P.O. just threw a wrench in my
Plan of execution, I'm demandin' retribution
First trip to prison, a lesson, second was just a nuisance
Peckerwood beefin' with me, they want my neck in a noose
Cause they see a niggas influence, luxurious and affluent
They want the king destroyed, see your majesty ruined
Nah, nothin' doin' brah, congratulations you have a
Really great advantage point, so take your vantage point
Watch, with the flip of a coin
The one they counted out soon become the nigga to join
Don't listen to the gossipers cause them niggas annoyin'
They speak what I know and think it's over for them (Boing!)
I bounce back, in a Boeing I fly high
With ten chicks, got high in sha la
Niggas stay talkin' all that caca
No mucho dinero? no hablar
About my dollar Givenchy, Balenciaga
How automatic my chopper, they want some problems, I got 'em BYE!

I'll show niggas better than tell niggas
Panel discussions 'bout Push, I never fail niggas
Combat Jack, Lindstrom, what the hell niggas?
4
This the new God flow, the Holy Grail niggas
Can't see me, Book of Eli, it's in Braille niggas
I'm on track to be the best, I won't derail niggas
I bend bars on bitches, I unveil nigga
OfficiallyIce, don't at 'em, show and tell nigga
3
Say my brother better? Big deal
Big brother, so fuck you, he hammer, can't touch him
Ride around, nigga, AMG mufflers, second fiddle to my own gene pool
We laugh about it, that's cool
I'm at the top and he better?
If you think about it, we rule
My life is an open book
My stuntin' is an open look
These gold chains, these stone rings
This cocaine that I overcooked
I overcame on Novacane, I Frank Ocean'd that fish scale
2
I tip scales, I tip hoes, I skip jail on my tip toes
I beat the odds, bet Tip knows, my top back and my wrist froze
And these ice cubes on my ear lobes
Like strobe lights on a fish bowl
Supreme ballers, dope dealers, shot callers
G.O.O.D. Music, Grand Hustle, what the block taught us

Je te le montrerai (feat. Pusha T)

K. I. N. G
3
Salomon, Henri
Je roule en Bentley
Ils veulent me renvoyer au trou
J'espère qu'ils me donneront dix ans de plus
Je le fais pour mon pote, avec quelques affaires en cours
Et mes potes derrière les barreaux, restez forts
Dis à ces salopes de la justice que je suis blindé, qu'ils viennent me chercher
Regarde Tip passer, dans sa caisse, sans mentir
Pas besoin de volant, cette merde est trop stylée
En haut, en haut et au loin, si haut que je suis au sommet
L'air est si rare, j'ai besoin d'oxygène
Je suis tellement défoncé, les substances toxiques
Mon flow est toujours aussi stupide, incompétent
La compétition ne sait visiblement pas à qui elle a affaire
De toute évidence inconsciente, dans la ville, je suis sérieux
Je suis vraiment chaud, je serai la raison pour laquelle il fait chaud ici
Le truc que tu sors, tu ferais mieux de le repousser, ça ne peut pas sortir cette année
J'ai ce qu'il faut ici, je ne peux pas arrêter ça, j'ai ça comme si j'avais des blocs ici
Frappez au VIP, tous les yeux sont rivés sur moi comme s'ils pensaient que Pac était là
Je suis ignorant, belliqueux, un gangster et un gentleman
Je n'accorde aucune importance aux négros, je ne suis pas DiGornio, je livre
Au centre de l'attention, mon agent de probation vient de mettre un frein à mon
Plan d'exécution, j'exige des représailles
Premier voyage en prison, une leçon, le second n'était qu'une nuisance
Les Blancs s'en prennent à moi, ils veulent me voir pendu
Parce qu'ils voient l'influence d'un négro, luxueux et riche
Ils veulent la destruction du roi, voir ta majesté ruinée
Non, rien à faire, félicitations, tu as un
Excellent point de vue, alors profites-en
Regarde, d'un simple coup de pièce
Celui qu'ils ont compté devient bientôt le négro à rejoindre
N'écoute pas les commères, ces négros sont ennuyeux
Ils disent ce que je sais et pensent que c'est fini pour eux (Boing !)
Je rebondis, dans un Boeing, je vole haut
Avec dix meufs, j'ai plané à Sha La
Les négros n'arrêtent pas de dire des conneries
Pas beaucoup d'argent ? No hablar
À propos de mon Givenchy à un dollar, Balenciaga
Comme mon flingue est automatique, ils veulent des problèmes, je les ai BYE !

Je préfère montrer aux négros que de leur dire
Discussions de groupe sur Push, je ne déçois jamais les négros
Combat Jack, Lindstrom, c'est quoi ces négros ?
4
C'est le nouveau flow de Dieu, le Saint Graal des négros
Tu ne peux pas me voir, Le Livre d'Eli, c'est en braille les négros
Je suis sur la bonne voie pour être le meilleur, je ne déraillerai pas les négros
Je plie les barreaux sur les salopes, je dévoile les négros
OfficiellementIce, ne les mentionne pas, montre et dis-le négro
3
Dire que mon frère est meilleur ? C'est pas rien
Grand frère, alors va te faire foutre, il est un marteau, tu ne peux pas le toucher
On se promène, négro, silencieux AMG, second violon de mon propre patrimoine génétique
On en rit, c'est cool
Je suis au sommet et il est meilleur ?
Si tu y réfléchis bien, on est les rois
Ma vie est un livre ouvert
Mes cascades sont un regard ouvert
Ces chaînes en or, ces bagues en pierre
Cette cocaïne que j'ai trop cuite
J'ai surmonté la cocaïne, j'ai fait Frank Ocean avec cette balance
2
Je fais pencher la balance, je donne des pourboires aux putes, j'évite la prison sur la pointe des pieds
J'ai déjoué les pronostics, je parie que Tip le sait, mon cabriolet et mon poignet gelé
Et ces glaçons sur mes lobes d'oreilles
Comme des stroboscopes sur un bocal à poissons
Balleurs suprêmes, dealers de drogue, donneurs d'ordres
G.O.O.D. Music, Grand Hustle, ce que le quartier nous a appris