T.I. - Porn Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.I. - Porn Star




Porn Star
Порнозвезда
Hey Hey Hey Hey
Эй, эй, эй, эй
Damn shawty
Черт, детка
Look at you
Посмотри на себя
I'm saying man.
Я говорю, серьезно.
Is it just me or you got too much ass in them jeans?
Мне кажется, или у тебя слишком много попы в этих джинсах?
Come here.
Иди сюда.
Hey
Эй
I been watchin' you a while now
Я наблюдаю за тобой уже какое-то время
And I just wanna find a way to make you smile now.
И я просто хочу найти способ заставить тебя улыбнуться.
Why you blushin'? Forget about them other guys now
Почему ты краснеешь? Забудь об остальных парнях
I know you ain't tryin' to tell me that you shy now
Я знаю, ты не пытаешься сказать мне, что стесняешься
I realize that you're beauty could intimidate
Я понимаю, что твоя красота может смущать
Them suckers you ain't got no business with them anyway
Этих лохов, с которыми тебе все равно не по пути
With such a, pretty face big booty, little waistline.
С таким красивым лицом, большой попой, тонкой талией.
I wanna grind from behind to the bass line.
Я хочу тереться об тебя под басы.
Have a great time, pull yourself a shot girl
Хорошо провести время, выпей шот, девочка
Chase it with the lime, now you feeling like a hot girl
Запей лаймом, теперь ты чувствуешь себя горячей штучкой
I know you're probably used to deal with them wannabe's
Я знаю, ты, наверное, привыкла иметь дело с этими подражателями
But honestly I gotta say, I'm who they wanna be.
Но, честно говоря, я должен сказать, что я тот, кем они хотят быть.
I promise all I wanna see is you up under me
Обещаю, все, что я хочу видеть, это тебя подо мной
And we can disappear whenever, when you wanna leave
И мы можем исчезнуть, когда захочешь уйти
I could guarantee the ride of your life.
Я могу гарантировать тебе поездку всей твоей жизни.
Any fantasies on your mind? We can try them tonight.
Есть какие-нибудь фантазии в твоей голове? Мы можем попробовать их сегодня вечером.
Oh yeah sittin' here
О да, сижу здесь
I'm lookin' at you like damn
Смотрю на тебя и думаю, черт возьми
We sippin' on Patrón, something's on my mind
Мы пьем Патрон, что-то у меня на уме
You wanna leave with me tonight
Ты хочешь уйти со мной сегодня вечером
It's been killin' me all night long, and I wonder
Это мучает меня всю ночь, и мне интересно
Listen shawty let me tell you what I'm thinkin' 'bout
Послушай, детка, дай мне сказать тебе, о чем я думаю
Oh girl I wonder
О, девочка, мне интересно
For real shawty let me tell you what I'm thinkin' 'bout
Правда, детка, дай мне сказать тебе, о чем я думаю
It's the end of the night, and I'm thinkin' you might
Конец ночи, и я думаю, ты могла бы
Wanna leave the bar, park the car, turn into porn star.
Уйти из бара, припарковать машину, превратиться в порнозвезду.
Yes, I'd love to hear about your interests
Да, я бы с удовольствием послушал о твоих интересах
I gotta say, your intellect got me impressed
Должен сказать, твой интеллект меня впечатлил
See your [...] through your dress like a silhouette.
Вижу твой силуэт сквозь платье.
Patrón got me thinkin' sex, is you feelin' that?
Патрон заставляет меня думать о сексе, ты чувствуешь это?
No disrespect, though
Без неуважения, конечно
A simple yes/no
Просто да/нет
Hey let yourself let go, shawty let's go
Эй, расслабься, детка, пошли
Pull you to the crib, get you through the threshold
Приведу тебя домой, переступлю порог
Kiss you from your pretty lips till your red toes
Буду целовать тебя от твоих красивых губ до красных пальчиков ног
Time tickin' it's the end of the night
Время идет, это конец ночи
And you could leave with your friend if you like
И ты можешь уйти со своей подругой, если хочешь
But I'm saying no
Но я говорю нет
Hey we could ride out
Эй, мы можем уехать
Back to my house
Ко мне домой
I wanna see you satisfied inside out
Я хочу видеть тебя удовлетворенной полностью
Once I'm in you ain't gon' want me to slide out
Как только я войду в тебя, ты не захочешь, чтобы я выходил
You tell your girlfriends they gon' wanna try out
Ты расскажешь своим подругам, и они тоже захотят попробовать
A little more of this will loosen you up
Еще немного этого тебя расслабит
What we can't do in the club we can do in the truck.
То, что мы не можем сделать в клубе, мы можем сделать в машине.
Oh yeah sittin' here
О да, сижу здесь
I'm lookin' at you like damn
Смотрю на тебя и думаю, черт возьми
We sippin' on Patrón, something's on my mind
Мы пьем Патрон, что-то у меня на уме
You wanna leave with me tonight
Ты хочешь уйти со мной сегодня вечером
It's been killin' me all night long, and I wonder
Это мучает меня всю ночь, и мне интересно
Listen shawty let me tell you what I'm thinkin' 'bout
Послушай, детка, дай мне сказать тебе, о чем я думаю
Oh girl I wonder
О, девочка, мне интересно
For real shawty let me tell you what I'm thinkin' 'bout
Правда, детка, дай мне сказать тебе, о чем я думаю
It's the end of the night, and I'm thinkin' you might
Конец ночи, и я думаю, ты могла бы
Wanna leave the bar, park the car, turn into porn star.
Уйти из бара, припарковать машину, превратиться в порнозвезду.
Hey would you... stay?
Эй, ты бы... осталась?
Could you... play with it, with your tongue just a... little?
Не могла бы ты... поиграть с ним, своим язычком, чуть-чуть?
You such a sexy individual physical and mental
Ты такая сексуальная личность, физически и ментально
And if it's sentimental shouldn't rules bend a little
И если это сентиментально, разве правила не могут немного измениться
Hey let me start at the top stop in the middle use a popsicle
Эй, дай мне начать сверху, остановиться на середине, использовать леденец
Make you shiver giggle when it tickle
Заставить тебя дрожать и хихикать, когда он щекочет
I could talk to you dirty if you like that
Я могу говорить с тобой пошло, если тебе это нравится
I finish once, hit a blun, start right back
Я кончу один раз, выкурю косяк, и начну снова
I know you told me you a good girl
Я знаю, ты говорила мне, что ты хорошая девочка
But shawty you's grown woman not a little girl
Но, детка, ты взрослая женщина, а не маленькая девочка
You could blame it on the patron or the champagne
Ты можешь свалить все на Патрон или шампанское
But sometimes being bad could be a good thing.
Но иногда быть плохой может быть хорошо.
Oh yeah sittin' here
О да, сижу здесь
I'm lookin' at you like damn
Смотрю на тебя и думаю, черт возьми
We sippin' on Patrón, something's on my mind
Мы пьем Патрон, что-то у меня на уме
You wanna leave with me tonight
Ты хочешь уйти со мной сегодня вечером
It's been killin' me all night long, and I wonder
Это мучает меня всю ночь, и мне интересно
Listen shawty let me tell you what I'm thinkin' 'bout
Послушай, детка, дай мне сказать тебе, о чем я думаю
Oh girl I wonder
О, девочка, мне интересно
For real shawty let me tell you what I'm thinkin' 'bout
Правда, детка, дай мне сказать тебе, о чем я думаю
It's the end of the night, and I'm thinkin' you might
Конец ночи, и я думаю, ты могла бы
Wanna leave the bar, park the car, turn into porn star.
Уйти из бара, припарковать машину, превратиться в порнозвезду.
Oh yeah sittin' here
О да, сижу здесь
We sippin' on patron, something's on my mind
Мы пьем Патрон, что-то у меня на уме
It's been killin' me all night long, and I wonder
Это мучает меня всю ночь, и мне интересно
Oh girl I wonder
О, девочка, мне интересно
It's the end of the night, and I'm thinking you might
Конец ночи, и я думаю, ты могла бы
Wanna leave the bar, park the car, turn into a porn star.
Уйти из бара, припарковать машину, превратиться в порнозвезду.





Writer(s): Harris Clifford J, Darwin Cordale Quinn, Kassim Von Ricco Washington


Attention! Feel free to leave feedback.