Lyrics and translation T.I. - Stunt'n Like A Fool

Stunt'n Like A Fool

Black jeans, white tee
Black rims, white B
8 figure nigga, small digits don't excite me
Iced out brightly, shine like lightning
Everything bad bout my bitches but they hygeine
Turned up hyphy, everytime you see me on
Matter fact, you can't see me
'Less you turn your TV on
Ay, we beyond that peon shit
That he be on
I stunt, ball daily
Fuck y'all, pay me
Rockstar lifestyle, might not make it
My life like a movie
Call me Martin Scorsese
On fire blazin', burnin' hot cajun
Ay dude, fuckin' A, I am fuckin A-mazin!

Everytime you see me out
Just take yo' ho' and
We be out
We throwin 'bands and goin' HAM, no doubt
You know what we be 'bout

Ballin' out the frame
Stuntin' like a fool
X4
Ay you know how we do
Stuntin' like a fool

Ankle sock, flip flop, maybach-clear top
Killin shit I oughta get a buncha tatted teardrops
Mil's all that we about
Fuck that shit you hear about
You don't wanna be the one them g's come and see about
Party in the penthouse
Live in the boondocks
Million dollar watch, diamond loud as a boombox
Bullshit I do not
On that dough I zoom in
Haters bet cool out, 'fore I call them goons in
Who you think you foolin'?
You bad nigga? Do it then
Show me, make me a believer
You don't know me, I'm low key
Hoes on a niggas strivers row
Cargo pants, Louis V
They doin bad, I'm doin me

Take a frame, gettin paid
Out the frame, Skip Bay'ed
All I blow is strong
Dont insult me with your mid-grade
Mid-day, late night
All I lay is straight pipe
Hit her from behind, nevermind what her face like
Then I take flight in a zone
Bitch I'm on one
Got so many enemies, cuz niggas bitches into me
It's finna be some mad mufuckas in a minute
When I send that pussy back to em and they fall in it
Don't care who Im offendin'
Been a G since the beginnin
They love you when you losin'
Guess they hate me cuz I'm winnin
I'm sinnin and repentin to God
And trying hard to stay humble and keep my cool
Cuz I'm stuntin' like a fool

Frimer comme un fou

Jean noir, t-shirt blanc
Jantes noires, Benz blanche
Mec à 8 chiffres, les petits chiffres ne m'excitent pas
Couvert de diamants, je brille comme l'éclair
Mes meufs sont terribles, sauf leur hygiène
Toujours à fond, chaque fois que tu me vois
En fait, tu ne peux pas me voir
À moins d'allumer ta télé
Ouais, on est au-dessus de ces conneries de pion
Sur lesquelles il se trouve
Je frime, je m'éclate tous les jours
J'emmerde tout le monde, payez-moi
Vie de rockstar, je ne m'en sortirai peut-être pas
Ma vie est comme un film
Appelle-moi Martin Scorsese
En feu, brûlant comme un cajun
Eh mec, putain, je suis putain d'incroyable!

Chaque fois que tu me vois dehors
Prends juste ta meuf et
On sort
On jette des liasses et on fait la fête, sans aucun doute
Tu sais comment on est

On s'éclate comme des fous
On frime comme des idiots
X4
Tu sais comment on fait
On frime comme des idiots

Chaussettes courtes, tongs, Maybach décapotable
Je tue tellement que je devrais me faire tatouer des larmes
Les millions, c'est tout ce qui compte pour nous
On s'en fout de ce que tu entends dire
Tu ne veux pas être celui que les gars viennent voir
Fête au penthouse
Je vis dans les quartiers chauds
Montre à un million de dollars, diamants bruyants comme une chaîne hi-fi
Les conneries, je ne fais pas
Sur ce pognon, je fonce
Les rageux feraient mieux de se calmer avant que j'appelle mes hommes
Tu crois que tu peux me duper?
Tu es un dur ? Alors fais-le
Montre-moi, fais de moi un croyant
Tu ne me connais pas, je suis discret
Des salopes sur le trottoir d'un mec
Pantalon cargo, Louis V
Elles vont mal, je vais bien

Je prends un billet, je suis payé
Hors du jeu, j'ai tout défoncé
Je fume que de la bonne
Ne m'insulte pas avec ta came de merde
Midi, fin de soirée
Je ne fais que la prendre en levrette
Je la prends par derrière, peu importe à quoi ressemble son visage
Ensuite, je m'envole dans une zone
Salope, je suis à fond
J'ai tellement d'ennemis, parce que les meufs des mecs me kiffent
Il va y avoir des enculés en colère dans une minute
Quand je leur renverrai leur meuf et qu'ils tomberont dedans
Je me fiche de savoir qui j'offense
J'ai été un gangster depuis le début
Ils t'aiment quand tu perds
Je suppose qu'ils me détestent parce que je gagne
Je pèche et je me repens devant Dieu
Et j'essaie de rester humble et de garder mon calme
Parce que je frime comme un idiot