Lyrics and translation T.I. - You Ain't Hard
I
done
been
locked
up
wit
the
worsest
of
niggas
Я
сидел
взаперти
с
самыми
плохими
ниггерами
Armed
robbin
con
men
and
murderous
niggas
Вооруженные
грабители
мошенники
и
убийцы
ниггеры
The
dope
boys
be
the
first
to
deliver
Наркоторговцы
первыми
доставят
товар
Green,
brown,
or
blow,
got
mo
snow
than
Buffalo
in
the
winter
У
зеленого,
коричневого
или
дуновения
снега
больше,
чем
у
буйвола
зимой.
Think
these
lyrics
is
comin
from
a
pretender
Думаю
эти
стихи
исходят
от
притворщика
If
I
said
it
I
done
seen
it
or
done
it
Если
я
сказал
Это,
я
видел
это
или
делал
это.
So
I
mean
it
when
I
say
you
don't
want
it
Так
что
я
имею
в
виду
именно
это,
когда
говорю,
что
ты
не
хочешь,
чтобы
это
Done
came
a
long
way
from
jumpin
the
hunnids
(hundreds)
Было
сделано,
я
прошел
долгий
путь
от
прыжков
с
гуннидами
(сотнями).
To
baggin
them
quarters,
doin
shows
from
L.A.
to
Flawda
(Florida)
Чтобы
собрать
их
четвертаки,
устраивать
шоу
от
Лос-Анджелеса
до
Флауда
(Флорида).
In
Atlanta,
I'm
the
law
and
the
order,
the
king
of
it
В
Атланте
я
Закон
и
порядок,
король
всего
этого.
Got
a
throne
and
a
brougham
and
a?
that's
chrome
У
тебя
есть
трон,
карета
и
...
это
хром.
Callin
houses
on
the
water
my
home,
wit
no
mortgage
or
loan
Называю
дома
на
воде
своим
домом,
без
ипотеки
и
займа.
If
I
live
in
it
I
bought
it
and
own
it
Если
я
живу
в
нем,
я
купил
его
и
владею
им.
If
I'm
wit
a
bitch
I
caught
her
and
boned
it
Если
я
с
сучкой
то
поймал
ее
и
трахнул
No
question,
no
less
than
a
week
and
she's
in
confession
Без
вопросов,
не
меньше
недели-и
она
на
исповеди.
And
I
bought
no
necklace
unless
I'm
investin'
И
я
не
покупал
ожерелье,
если
только
не
вкладывал
деньги.
No
exceptions,
I'll
open
ya
closed
session.
Никаких
исключений,
я
открою
тебе
закрытое
заседание.
You
ain't
hard
til
you
cookin'
like
this
Ты
не
тверд,
пока
не
готовишь
вот
так.
You
ain't
mob
til
you
fucked
wit
the
click
Ты
не
мафия
пока
не
трахнешься
с
кликом
Or
you
flippin'
them
bricks
Или
ты
подбрасываешь
кирпичи?
We
make
music
for
the
broke
and
the
rich
Мы
делаем
музыку
для
нищих
и
богатых.
For
the
hoop
and
the
6
Для
обруча
и
6
For
the
hustlas
went
from
nothin
to?
Потому
что
хастлы
перешли
из
ничего
в...
We
hustle
from
6 to
6 to
6 again
Мы
суетимся
с
6 до
6 и
снова
с
6 до
6
Sell
fat
nicks
for
10
til
the
bricks
get
in
Продавайте
жирные
Ники
за
10
долларов
пока
не
попадут
кирпичи
Venturin
from
ATL
to
Michigan
Вентурин
от
Атланты
до
Мичигана
The
talk
of
yo
town,
you
ain't
even
worth
mentionin
Весь
твой
город
говорит
о
том,
что
ты
даже
не
стоишь
упоминания.
Peppermint
try'na
get
another
shipment
in
Пепперминт
попробует
доставить
еще
одну
партию
товара
And
Sam
Goody
just
hit
us
on
the
hip
again
И
Сэм
Гуди
снова
ударил
нас
по
бедру.
Got
hot
shit
under
our
fits
that'll
pierce
ya
skin
Под
нашими
припадками
есть
горячее
дерьмо
которое
пронзит
твою
кожу
And
the
click
I'm
in
some
made
men,
know
dat
И
клик,
в
котором
я
нахожусь,
некоторые
делают
мужчин,
знаете
ли.
Got
a
deal
now,
but
I
was
the
shit
befo
dat
Теперь
у
меня
есть
сделка,
но
я
был
дерьмом
до
этого.
Totin
steel
now,
but
hold
my
own
wit
no
gat
Теперь
у
меня
есть
сталь,
но
я
не
держу
свой
собственный
остроумный
пистолет.
T.I.P.
the
answer
to
the
question
"Where
them
hoes
at?"
T.
I.
P.
ответ
на
вопрос:
"Где
эти
мотыги?"
The
heat
is
catchin
up
to
niggas
runnin
4 flat
Жара
накатывает
на
ниггеров
бегущих
на
4 квартиры
At
the
club
gettin
crunker
than
crackers
on
Prozac
В
клубе
я
становлюсь
круче
чем
крекеры
на
Прозаке
Say
you
got
some
dubs
on
the
Lac?
Well
shawty
where
the
vogues
at?
Скажи,
у
тебя
есть
какие-нибудь
дубли
на
лаке?
T.I.P.
ain't
the
shit?
come
on
shawty,
don't
act
Ти-Ай-Пи,
разве
это
не
дерьмо?
- давай,
малышка,
не
притворяйся
I'm
the
hottest
thing
ever
flowed
over
24
tracks.
Я
самая
горячая
штучка,
когда-либо
плававшая
по
24
трекам.
You
ain't
hard
til
you
cookin'
like
this
Ты
не
тверд,
пока
не
готовишь
вот
так.
You
ain't
mob
til
you
fucked
wit
the
click
Ты
не
мафия
пока
не
трахнешься
с
кликом
Or
you
flippin'
them
bricks
Или
ты
подбрасываешь
кирпичи?
We
make
music
for
the
broke
and
the
rich
Мы
делаем
музыку
для
нищих
и
богатых.
For
the
hoop
and
the
6
Для
обруча
и
6
For
the
hustlas
went
from
nothin
to?
Потому
что
хастлы
перешли
из
ничего
в...
Some
niggas
wonder
how
I
made
it,
I
do
what
it
takes
Некоторые
ниггеры
удивляются,
как
я
это
сделал,
я
делаю
то,
что
нужно
At
school
I
was
cool
wit
the
nigga
who
threw
a
22
in
ya
face
В
школе
я
был
крут
с
тем
ниггером
который
бросил
тебе
в
лицо
22
й
калибр
Took
ya
starter
coat
and
choked
ya
til
you
blue
in
the
face
Взял
твой
стартовый
плащ
и
душил
тебя
до
посинения
Or
you
might
know
me
as
the
nigga
who
fucked
ya
bitch
and
bust
2 in
her
face
Или
ты
мог
бы
знать
меня
как
ниггера
который
трахнул
твою
сучку
и
выстрелил
ей
в
лицо
Either
way,
I'm
a
winner
like
the
4 and
the
trey
В
любом
случае,
я
победитель,
как
4 и
Трей,
You
probably
never
held
mo
dough
than
I
can
blow
in
a
day
у
тебя,
наверное,
никогда
не
было
больше
бабла,
чем
я
могу
просадить
за
день.
Sometimes
I'm
wearin
gold,
sometimes
I'm
ridin
on
it
Иногда
я
ношу
золото,
иногда
я
езжу
на
нем
верхом.
Between
us,
I
doubled
up
off
my
signin
bonus
Между
нами
говоря,
я
удвоил
свой
бонус
за
подписку.
K.P.
and
Jay
say
"Shawty,
aye
you
goin'
legit."
К.
П.
и
Джей
говорят:
"малышка,
да,
ты
идешь
законно".
But
I
ignored
shit,
when
I
scored
a
brick
Но
я
проигнорировал
это
дерьмо,
когда
набрал
брикет.
I
bet
you
never
knew
how
quick
36
O's'll
flip
Держу
пари,
ты
никогда
не
знал,
как
быстро
перевернутся
36
унций.
Yeah
I
cook
it
til
it
bubble
up,
see
how
quick
it
double
up
Да,
я
готовлю
его,
пока
он
не
пузырится,
Смотри,
Как
быстро
он
удваивается.
Competition's
in
trouble
I'm
supplyin
the
hood
Конкуренция
в
беде
Я
поставляю
капот
Born,
bred,
when
I'm
dead,
I'ma
die
in
the
hood
Рожденный,
воспитанный,
когда
я
умру,
я
умру
в
гетто.
Niggas
be
tryin
the
hood,
I
open
fire
in
the
hood
Ниггеры
пытаются
попасть
в
капот,
я
открываю
огонь
в
капот.
Shut
'em
up,
wet
'em
up,
and
let
'em
lie
in
the
hood.
Заткни
их,
намочи,
и
пусть
лежат
в
капоте.
You
ain't
hard
til
you
cookin'
like
this
Ты
не
тверд,
пока
не
готовишь
вот
так.
You
ain't
mob
til
you
fucked
wit
the
click
Ты
не
мафия
пока
не
трахнешься
с
кликом
Or
you
flippin'
them
bricks
Или
ты
подбрасываешь
кирпичи?
We
make
music
for
the
broke
and
the
rich
Мы
делаем
музыку
для
нищих
и
богатых.
For
the
hoop
and
the
6
Для
обруча
и
6
For
the
hustlas
went
from
nothin
to?
Потому
что
хастлы
перешли
из
ничего
в...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Kidd, Clifford Harris, Nathaniel Josey
Attention! Feel free to leave feedback.