T-Jay45 - Deutsche Rapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Jay45 - Deutsche Rapper




Deutsche Rapper
Rappeurs allemands
Dat hier wird kein Zuckerschlecken, jetzt wird durchgedreht du Affe
Ce n'est pas du gâteau, je vais t'emmener dans le tourbillon, petite folle.
Wat ich mit meinem Leben anfange ist meine Sache
Ce que je fais de ma vie est mon affaire.
Also laber keine Kacke, sprich mal lieber meine Sprache
Alors arrête de raconter des conneries et parle ma langue.
Du Spinner führst dich auf, als hättest du deine
Tu te la pètes comme si tu étais
Tage
des jours
NRW, Ruhrgebiet, Essen City
NRW, Ruhrgebiet, Essen City.
Bring mir deine Hoe, ich bäng sie mit meinem Sippy
Amène ta copine, je vais la faire danser avec mon verre.
So ist dat Leben et geht mal rauf und mal runter
C'est comme ça que c'est, ça monte, ça descend.
Wie dat Luder von dei'm Bruder, ich Puder mir die Nase
Comme cette salope de ton frère, je me poudre le nez.
Und hab mal eine Frage, wie ist bei euch die Lage
Et j'ai une question, comment ça va chez vous ?
Ich brauche neue Ware ich bezahl aber in Drachme
J'ai besoin de nouvelles marchandises, mais je paie en drachmes.
Von dem Plus gönn ich mir erstmal ne Waage
Avec ce plus, je vais m'acheter une balance.
Mal gucken wie lange ich dieses Leben noch ertrage
On va voir combien de temps je vais supporter cette vie.
Ich bin kopfgefickt psychologisch angeknackst
Je suis un fou, psychologiquement brisé.
Das Resultat ein Junky auf Chrystal und immer angeschwabst
Résultat, un junkie à la cristal, toujours bourré.
War nur Spaß doch wenn et sein muss, dann mach ich dich kalt
J'rigolais, mais si ça doit être, je vais te tuer.
Ich schwörs dir, dein Kopf küsst den Asphalt, du Hund
Je te jure, ta tête va embrasser l'asphalte, sale chien.
Ihr seit alles Mongos, ihr seit alles voll die Spasten
Vous êtes tous des mongols, vous êtes tous des débiles.
Ich sag Loco Loco, und die Rapper sehen aus wie Transen
Je dis Loco Loco, et les rappeurs ont l'air de transsexuels.
Deutsche Rapper werden in den Arsch gefickt
Les rappeurs allemands se font baiser.
Haha, wäre ja gelacht wenn nicht
Haha, on va bien rire si ce n'est pas le cas.
Darauf wird gefeiert alle treffen sich
On va faire la fête, tout le monde se retrouve.
Heute sind wir asozial selbstverständlich
Aujourd'hui, on est des asociaux, c'est normal.
Rap mal so, rap mal so
Rappe comme ça, rappe comme ça.
Rap mal dies, rap mal das
Rappe ceci, rappe cela.
Ihr könnt mir allesamt ein blown, ja so sieht dat aus
Vous pouvez tous me le dire, c'est comme ça.
Ich hab Frust in mir und den lass ich jetzt raus
J'ai de la frustration en moi et je vais la laisser sortir.
Wat denkt ihr wer ihr seit, ihr habt noch nie nen Song gemacht
Vous pensez qui vous êtes ? Vous n'avez jamais fait de chanson.
Aber jeder von euch will mir erzählen, wie man et richtig macht
Mais chacun d'entre vous veut me dire comment faire.
Nene nicht mit mir da müsst'a früher aufsteh'n
Non, pas avec moi, tu aurais te lever plus tôt.
Bei der nächsten Prügelei, werd ich sofort mit drauf gehn
Lors de la prochaine bagarre, je vais me joindre à la mêlée.
Geile Leute feiern Essen Asozial
Les gens cool font la fête à Essen, asociaux.
Die Steigerung von asozial, die nennt man hier besozial
Le niveau supérieur de l'asociale, on appelle ça le besoziale ici.
Diese ganzen Hater gehn mir alle am Arsch vorbei
Tous ces haters m'indiffèrent.
Deutschrap ist ein Klumpen bestehend aus Heuchelei
Le rap allemand est un amas d'hypocrisie.
Dein Idol ist Mero für mich ist dat Ohrenbrei
Ton idole est Mero, pour moi, c'est du son pourri.
Und weil dir dat nicht gefällt holst du gleich die Polizei
Et parce que ça ne te plaît pas, tu appelles la police.
Eieiei, wat ne Sauerei
Eieiei, quelle saleté.
Doch wenn ich die Bullen höre bin ich plötzlich weg, als wär's Zauberei, bitch
Mais quand j'entends les flics, je disparaît comme par magie, salope.
Ihr seit alles Mongos, ihr seit alles voll die Spasten
Vous êtes tous des mongols, vous êtes tous des débiles.
Ich sag Loco Loco, und die Rapper sehen aus wie Transen
Je dis Loco Loco, et les rappeurs ont l'air de transsexuels.
Deutsche Rapper werden in den Arsch gefickt
Les rappeurs allemands se font baiser.
Haha, wäre ja gelacht wenn nicht
Haha, on va bien rire si ce n'est pas le cas.
Darauf wird gefeiert alle treffen sich
On va faire la fête, tout le monde se retrouve.
Heute sind wir asozial selbstverständlich
Aujourd'hui, on est des asociaux, c'est normal.





Writer(s): Tim Jondral


Attention! Feel free to leave feedback.