T-Jay45 feat. Timaek - Stauder 4-Life - translation of the lyrics into French

Stauder 4-Life - T-Jay45 translation in French




Stauder 4-Life
Stauder 4-Life
Eine Perle der Natur dieses Stauder
Une perle de la nature, cette Stauder
Sag besser nix falsches sonst werd ich sauer
Ne dis rien de travers, sinon je vais me fâcher
Vertrau mir, es wird dir helfen du Bauer
Fais-moi confiance, ça va t'aider, le paysan
Durch deine negative Haltung, verspür ich Trauer
Ton attitude négative me rend triste
Und wenn du uns nicht glaubst, dann komm vorbei und trink n' Glas
Et si tu ne nous crois pas, viens boire un verre
Ich verspreche dir mein Freund das wird heut ein Spaß
Je te le promets, mon ami, on va bien s'amuser
Stauder for life
Stauder pour la vie
In diesem Track geht et nur um Stauder
Dans ce morceau, il ne s'agit que de Stauder
Und wenn dat nicht reicht, sag ich zu Save bitte bau ma
Et si ça ne suffit pas, je dis à Save, s'il te plaît, construis-moi
Beste leben, verpiss dich ma mit deiner Plörre
La meilleure vie, barre-toi avec ta piquette
Bevor ich dat sauf, spring ich lieber in die Kötsche
Avant de boire ça, je préfère sauter dans le caniveau
Im Pott ist der Jacob, sowas wie ne Gottheit
Dans la Ruhr, il y a le Jacob, une sorte de dieu
Hier wird gesoffen auch um
Ici, on boit aussi à
Acht uhr Ortszeit
Huit heures, heure locale
Ess ne stulle, trink danach ne Pulle
Mange un casse-croûte, bois une bouteille après
Jetzt wird gesoffen danach brauch ich meine Ruhe
Maintenant, on boit, après j'ai besoin de repos
Scheiss auf dein Veltins, Stauder über alles
Merde à ta Veltins, Stauder avant tout
Von Köpi krisse Kopfschmerzen richtig, du sagst es
J'ai mal à la tête à cause de Köpi, tu l'as dit
In meiner Welt, ist Stauder die eins
Dans mon monde, Stauder est numéro un
Welches Bier habt ihr? Korrekt ihr habt keins
Quelle bière avez-vous ? C'est ça, vous n'en avez pas
Immer wieder auf der Jagd nach dem Stauderdeckel
Toujours à la recherche du sous-bock Stauder
Wir machen Party und bring dir die Show nah Bengel
On fait la fête et on t'apporte le spectacle, mon pote
Vier, Acht Prozent pures Glück
Quatre, huit pour cent de pur bonheur
Mir geht einer ab, wenn ich mir die Pulle in die Fresse drück
J'en ai envie quand je me mets la bouteille dans la gueule
Eine Perle der Natur dieses Stauder
Une perle de la nature, cette Stauder
Sag besser nix falsches sonst werd ich sauer
Ne dis rien de travers, sinon je vais me fâcher
Vertrau mir, es wird dir helfen du Bauer
Fais-moi confiance, ça va t'aider, le paysan
Durch deine negative Haltung verspür ich Trauer
Ton attitude négative me rend triste
Und wenn du uns nicht glaubst dann komm vorbei und trink n' Glas
Et si tu ne nous crois pas, viens boire un verre
Ich verspreche dir mein Freund das wird heut ein Spaß
Je te le promets, mon ami, on va bien s'amuser
Stauder for Life
Stauder pour la vie
Top Qualität zu nem fairen Preis
Top qualité à un prix équitable
Alles außer Stauder ist der größte Scheiss
Tout sauf Stauder est de la merde
Geschäfte bleiben im Familienkreis
Les affaires restent en famille
Und durch harten Fleiß sind wir bald im ganzen Land die Nr. Eins
Et grâce à un travail acharné, nous serons bientôt le numéro un dans tout le pays
Nice, so kann et weiter gehn
Sympa, ça peut continuer comme ça
Stauder mein Viagra Ersatz, hab sofort ein stehn
Stauder, mon Viagra de substitution, j'ai tout de suite une érection
Ich brauch nur die Schrift zu sehn
J'ai juste besoin de voir l'écriture
Um dann zu verstehen, that's my life mir komm die Trän'
Pour comprendre, c'est ma vie, les larmes me montent aux yeux
Et ist vollkommen scheiss egal wat du von meiner Meinung hälst
On s'en fout de ce que tu penses
Wichtig ist nur, dat du endlich mal die Fresse hälst
Ce qui compte, c'est que tu fermes ta gueule
So ein kühles blondes, tut gut
Une bière blonde bien fraîche, ça fait du bien
Beste Malzbier im Universum "Tut Gut"
La meilleure bière maltée de l'univers "Tut Gut"
Und für den Franken Vibe, trink dir mal n' helles
Et pour l'ambiance franconienne, bois-toi une blonde
Der Knall Effekt ich schwör's dir ist wie bei schnelles
L'effet coup de poing, je te le jure, c'est comme avec les rapides
Wir halten zusammen, keiner kann uns ficken
On se serre les coudes, personne ne peut nous baiser
Denn wir haben die Geilste Stadt der Welt im Rücken, ESSEN
Parce qu'on a la meilleure ville du monde derrière nous, ESSEN
Eine Perle der Natur dieses Stauder
Une perle de la nature, cette Stauder
Sag besser nix falsches sonst werd ich sauer
Ne dis rien de travers, sinon je vais me fâcher
Vertrau mir, es wird dir helfen du Bauer
Fais-moi confiance, ça va t'aider, le paysan
Durch deine negative Haltung verspür ich Trauer
Ton attitude négative me rend triste
Und wenn du uns nicht glaubst dann komm vorbei und trink n' Glas
Et si tu ne nous crois pas, viens boire un verre
Ich verspreche dir mein Freund das wird heut ein Spaß
Je te le promets, mon ami, on va bien s'amuser
Stauder for Life
Stauder pour la vie
Stauder for Life, Stauder for Life
Stauder pour la vie, Stauder pour la vie
Stauder for Life yeah yeah, Stauder for Life, Stauder for Life
Stauder pour la vie ouais ouais, Stauder pour la vie, Stauder pour la vie
Eine Perle der Natur dieses Stauder
Une perle de la nature, cette Stauder
Sag besser nix falsches sonst werd ich sauer
Ne dis rien de travers, sinon je vais me fâcher
Vertrau, mir es wird dir helfen du Bauer
Fais-moi confiance, ça va t'aider, le paysan
Durch deine negative Haltung verspür ich Trauer
Ton attitude négative me rend triste
Und wenn du uns nicht glaubst dann komm vorbei und trink n' Glas
Et si tu ne nous crois pas, viens boire un verre
Ich verspreche dir mein Freund das wird heut ein Spaß
Je te le promets, mon ami, on va bien s'amuser
Stauder for Life
Stauder pour la vie





Writer(s): Tim Jondral


Attention! Feel free to leave feedback.