T.Jhay - Если - translation of the lyrics into German

Если - T.Jhaytranslation in German




Если
Wenn
Если ты всё же есть просто скажи мне правду
Wenn es dich doch gibt sag mir einfach die Wahrheit
Попаду в Ад увижу, что видел раньше
Komme ich in die Hölle sehe ich, was ich schon früher sah
Помню обратился к тебе лишь однажды
Ich erinnere mich, ich habe mich nur einmal an dich gewandt
Испытание в жизни, окей, что дальше?
Eine Prüfung im Leben, okay, was kommt als Nächstes?
Просыпаюсь, надо как-то жить
Ich wache auf, muss irgendwie leben
Но не понимаю нахуя
Aber ich verstehe nicht, wozu zum Teufel
Постоянно кто-то умирал
Ständig starb jemand
Я кричу: "Ну почему не я?"
Ich schreie: "Warum nicht ich?"
Как-то нужно дойти до конца
Irgendwie muss man bis zum Ende kommen
Но не понимаю нахуя, опять
Aber ich verstehe nicht, wozu zum Teufel, schon wieder
Верни всех назад, кого у меня отнял
Bring alle zurück, die du mir genommen hast
Я умываю лицо в холодном отеле
Ich wasche mein Gesicht in einem kalten Hotel
Вы давно выпили уже всю мою кровь
Ihr habt schon längst mein ganzes Blut getrunken
Я с самого детства всегда был одинок
Ich war seit meiner Kindheit immer allein
Последние, кто мог уйти ушли не так давно
Die Letzten, die gehen konnten gingen vor nicht allzu langer Zeit
Твой ебучий storytelling
Dein beschissenes Storytelling
Нахуй никому не сдался
Braucht kein Schwein
Делай тексты потупее
Mach die Texte stumpfer
И тогда ты будешь хайпить
Und dann wirst du gehypt
В смысле делай потупее?
Wie meinst du, stumpfer machen?
Я тут вообще не за этим
Darum geht es mir hier gar nicht
Хочу сказать, что на душе
Ich will sagen, was mir auf der Seele liegt
А не понравиться детям
Und nicht Kindern gefallen
Говорю с битами вместо психолога
Ich rede mit Beats statt mit einem Psychologen
Я верю, что мне перестанет быть холодно
Ich glaube daran, dass mir nicht mehr kalt sein wird
Чёрная полоса, будто не кончится
Die Pechsträhne, als ob sie nie endet
Наверное, слабо для этого города
Wahrscheinlich zu schwach für diese Stadt
Если ты всё же есть просто скажи мне правду
Wenn es dich doch gibt sag mir einfach die Wahrheit
Попаду в Ад увижу, что видел раньше
Komme ich in die Hölle sehe ich, was ich schon früher sah
Помню обратился к тебе лишь однажды
Ich erinnere mich, ich habe mich nur einmal an dich gewandt
Испытание в жизни, окей, что дальше?
Eine Prüfung im Leben, okay, was kommt als Nächstes?
Если ты всё же есть просто скажи мне правду
Wenn es dich doch gibt sag mir einfach die Wahrheit
Попаду в Ад увижу, что видел раньше
Komme ich in die Hölle sehe ich, was ich schon früher sah
Помню обратился к тебе лишь однажды
Ich erinnere mich, ich habe mich nur einmal an dich gewandt
Испытание в жизни, окей, что дальше?
Eine Prüfung im Leben, okay, was kommt als Nächstes?





Writer(s): T Jhay


Attention! Feel free to leave feedback.