T.K - Sad Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.K - Sad Life




Sad Life
Vie Triste
Father, forgive me
Père, pardonne-moi
For you know that I am always sinning
Car tu sais que je suis toujours en train de pécher
I take no interest partying with liquor
Je ne suis pas intéressé par les soirées arrosées
Fucking up my system
Détruire mon système
Excuse my language
Excuse mon langage
That's a hang up on how shitty I've been feeling
C'est un reflet de ce à quel point je me sens mal
I'm sorry I feel no attraction and now that it's been a minute
Je suis désolé, je ne ressens aucune attraction et maintenant que c'est passé un moment
'Cause I've been so alone for so long
Parce que je suis tout seul depuis si longtemps
Father, father, yeah
Père, père, oui
Sad, sad life, sad life
Vie triste, vie triste
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Father, forgive me
Père, pardonne-moi
For you know that I am always sinning
Car tu sais que je suis toujours en train de pécher
I take no interest partying with liquor
Je ne suis pas intéressé par les soirées arrosées
Fucking up my system
Détruire mon système
Excuse my language
Excuse mon langage
That's a hang up on how shitty I've been feeling
C'est un reflet de ce à quel point je me sens mal
I'm sorry I feel no attraction and now that it's been a minute
Je suis désolé, je ne ressens aucune attraction et maintenant que c'est passé un moment
'Cause I've been so alone for so long
Parce que je suis tout seul depuis si longtemps
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, oui
Sad life, sad life, oh, oh
Vie triste, vie triste, oh, oh
Father, forgive me
Père, pardonne-moi
For you know that I am always sinning
Car tu sais que je suis toujours en train de pécher
I take no interest partying with liquor
Je ne suis pas intéressé par les soirées arrosées
Fucking up my system
Détruire mon système
Excuse my language
Excuse mon langage
That's a hang up on how shitty I've been feeling
C'est un reflet de ce à quel point je me sens mal
I'm sorry I feel no attraction and now that it's been a minute
Je suis désolé, je ne ressens aucune attraction et maintenant que c'est passé un moment
'Cause I've been so alone for so long
Parce que je suis tout seul depuis si longtemps
Oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, hey
Sad life, sad life, oh, oh
Vie triste, vie triste, oh, oh
Father, forgive me
Père, pardonne-moi
For you know that I am always sinning
Car tu sais que je suis toujours en train de pécher
I take no interest partying with liquor
Je ne suis pas intéressé par les soirées arrosées
Fucking up my system
Détruire mon système
Excuse my language
Excuse mon langage
That's a hang up on how shitty I've been feeling
C'est un reflet de ce à quel point je me sens mal
I'm sorry I feel no attraction and now that it's been a minute
Je suis désolé, je ne ressens aucune attraction et maintenant que c'est passé un moment
'Cause I've been so alone for so long
Parce que je suis tout seul depuis si longtemps
Oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, hey
Sad life, sad life, oh, oh
Vie triste, vie triste, oh, oh
Father, forgive me
Père, pardonne-moi
For you know that I am always sinning
Car tu sais que je suis toujours en train de pécher
I take no interest partying with liquor
Je ne suis pas intéressé par les soirées arrosées
Fucking up my system
Détruire mon système
Excuse my language
Excuse mon langage
That's a hang up on how shitty I've been feeling
C'est un reflet de ce à quel point je me sens mal
I'm sorry I feel no attraction and now that it's been a minute
Je suis désolé, je ne ressens aucune attraction et maintenant que c'est passé un moment
'Cause I've been so alone for so long
Parce que je suis tout seul depuis si longtemps
Oh, oh, oh, hey
Oh, oh, oh, hey
Sad life, sad life, oh, oh, oh, oh
Vie triste, vie triste, oh, oh, oh, oh





Writer(s): Tarik Khenoussi


Attention! Feel free to leave feedback.