Oro Verde - T&K translation in French

Oro Verde

Más sale el oro verde
Y todos quieren más, más, más el oro verde
Todos quieren cobrar como el oro verde
Todos quieren costar como el oro verde

Y todos quieren mostrar sólo oro verde
La nena te abraza mas cuando hay oro verde
La mierda no puede entrar cuando hay oro verde
La policía te quiere dar cuando ve oro verde

Ese dia no habia nada mi brother cayó del cielo
Perdió su oro verde y el humo purificó el ambiente
Se fueron esas mierdas que orbitan mi cuerpo
Se comen la energía que desprendo al universo

Mi bro me dijo, que yo siguiera sonriendo
Que fuck that la mierda que me quiere rapeando
Y yo lo mire fijo sabe que lo estoy haciendo
Pense en traerla a casa y pegar algunos gramos

Inspirame, sino retirate, que afuera es una mierda
Curame, besame, me quieren los males
Me quieren ver nadando en sus mares
Buscando el oro verde que me cruzas en la calle negro...

Más sale el oro verde
Y todos quieren más, más, más el oro verde
Todos quieren cobrar como el oro verde
Todos quieren costar como el oro verde

Y todos quieren mostrar solo oro verde
La nena te abraza más cuando hay oro verde
La mierda no puede entrar cuando hay oro verde
La policía te quiere dar cuando ve oro verde

Aunque la vida está salada y no lo quiera decir
Tengo unos gramos de oro verde que me van a servir
Hay gente que no entiende nada necesito esa weed
Y yo no entiendo como mierda ellos viven así

Por eso, voy por la vida bro, matar o morir
Seguir rapeando lo que vivo o entender que perdí
Me hubiese dado mucho gusto que se quede a dormir
Pero mi hijo no la quiso dijo que era una bitch

Pero esa me sigue llamando y me regala oro green
Pero mi homie me llamo y me dijo que hay que salir
Que hay que grabar, que hay que mover, que hay que comprar oro green
Que hay que mandarlo a la piñata hasta que empiece a parir, por que...

Oro Verde

L'or vert sort de plus en plus
Et tout le monde en veut plus, plus, plus, de l'or vert
Tout le monde veut être payé comme l'or vert
Tout le monde veut coûter comme l'or vert

Et tout le monde veut montrer que l'or vert seulement
La fille te serre plus fort quand il y a de l'or vert
La merde ne peut pas entrer quand il y a de l'or vert
La police veut te donner quand elle voit de l'or vert

Ce jour-là, il n'y avait rien, mon frère est tombé du ciel
Il a perdu son or vert et la fumée a purifié l'atmosphère
Ces merdes qui orbitent autour de mon corps sont parties
Ils mangent l'énergie que je dégage vers l'univers

Mon pote m'a dit de continuer à sourire
Que fuck that, la merde qui veut me violer en rappant
Et je l'ai regardé fixement, il sait que je le fais
J'ai pensé à la ramener à la maison et à en coller quelques grammes

Inspire-moi, sinon retire-toi, car dehors c'est de la merde
Soigne-moi, embrasse-moi, les maux me veulent
Ils veulent me voir nager dans leurs mers
À la recherche de l'or vert que tu me croises dans la rue, mon noir...

L'or vert sort de plus en plus
Et tout le monde en veut plus, plus, plus, de l'or vert
Tout le monde veut être payé comme l'or vert
Tout le monde veut coûter comme l'or vert

Et tout le monde veut montrer que l'or vert seulement
La fille te serre plus fort quand il y a de l'or vert
La merde ne peut pas entrer quand il y a de l'or vert
La police veut te donner quand elle voit de l'or vert

Même si la vie est salée et je ne veux pas le dire
J'ai quelques grammes d'or vert qui vont me servir
Il y a des gens qui ne comprennent rien, j'ai besoin de cette weed
Et je ne comprends pas comment ils vivent comme ça

C'est pour ça que je traverse la vie, mon frère, tuer ou mourir
Continuer à rapper ce que je vis ou comprendre que j'ai perdu
J'aurais aimé qu'elle reste dormir
Mais mon fils ne voulait pas d'elle, il a dit que c'était une salope

Mais elle continue à m'appeler et me donne de l'or vert
Mais mon pote m'a appelé et m'a dit qu'il fallait sortir
Qu'il faut enregistrer, qu'il faut bouger, qu'il faut acheter de l'or vert
Qu'il faut l'envoyer à la piñata jusqu'à ce qu'elle commence à accoucher, parce que...