T&K feat. Z-K - Sigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T&K feat. Z-K - Sigo




Me lo juré por mi vieja y vuelvo a hacer la misma
Я поклялся своей старухой и снова сделаю то же самое.
Un día de estos me encontras como Nisman
Однажды ты найдешь меня, как Нисман.
Con un tiro en la cabeza y una historia lista
С выстрелом в голову и готовой историей.
Para publicar en una de tus fucking pistas
Чтобы опубликовать на одном из ваших гребаных треков
Se abrió de piernas y me sentí en la Hacienda Nápoles
Он раздвинул ноги, и я почувствовал себя в гасиенде Неаполь
Y un pibe recibiendome y diciendome estas ATR
И Пибе получает меня и говорит мне эти ATR
Y yo bumpeando KRS con el Nico Mir
И я ударяю KRS с Нико мир
Quedando en tomar Hennessy en la punta del Everest
Оставаясь в Томаре Хеннесси на оконечности Эвереста
Que bueno que es estar escabio y sin dormir
Как хорошо, что он не спит и не спит.
Entrar al bondi y que fichen quien tiene olor a weed
Войти в Бонди и подписать, кто пахнет сорняками
Es así por acá, pibes de la low-life
Вот так, пибес из лоу-Лайф.
Haciendo malabares por un poco más
Жонглирование немного дольше
Preguntá como crecimos, te decimos con poco
Спроси, как мы выросли, мы говорим тебе с небольшим
Hoy gano plata, saliendo a tocar loco
Сегодня я зарабатываю серебро, выходя играть безумно
Porque tengo ese swag que tienen los rochos de mi barrio
Потому что у меня есть этот swag, который есть у рочос в моем районе
Por la zona sur cuidate el hoyo
В южном районе берегите яму
Que de kids nos comimos un par de bollos
Что из детей мы съели пару булочек
Wachos caraduras no querían de ese repollo
Вахос карадас не хотел этой капусты
Hoy de grandes nos persiguen los cogollos
Сегодня большие почки преследуют нас
Y todas esas nenas que no hablaban con nosotros
И все эти девушки, которые не разговаривали с нами.
Sigo metiéndole al rap
Я продолжаю играть в рэп.
Como ves, como sé, como fué años atrás
Как видишь, как я знаю, как это было много лет назад.
Nadie me avalaba y no me puse a llorar
Никто не одобрял меня, и я не плакал.
Me busqué, me encontré y no lo puedo cambiar
Я искал себя, я нашел себя, и я не могу изменить это.
Sigo metiéndole al rap
Я продолжаю играть в рэп.
Como se, como ves, como fué años atrás
Как я знаю, как ты видишь, как это было много лет назад.
Nadie me avalaba y no me puse a llorar
Никто не одобрял меня, и я не плакал.
Me busqué, me encontré y no lo puedo cambiar
Я искал себя, я нашел себя, и я не могу изменить это.
De chico vengo marcando mi camino al caminar
В детстве я отмечаю свой путь, когда иду
Andante flow gigante, con música un animal
Ходячий гигантский поток, с музыкой животное
Venimos a por todo, no pedimos el lugar
Мы приходим за всем, мы не просим места.
Nuestro mérito numérico lo supimos ganar
Наши численные заслуги мы знали, что выиграем
"Persevera y triunfarás" decía mi madre
"Упорствуй, и ты преуспеешь" говорила моя мама
Armá toda tu vida y aprendela a encuadrar
Соберите всю свою жизнь и научитесь создавать ее
Que la vida no es un lujo, la vida es un sufrimiento
Что жизнь-это не роскошь, жизнь-это страдание
Que la soportamos muchos, es injusto y hay que saberla llevar
Что мы терпим ее много, это несправедливо, и мы должны знать, как ее нести.
Me dejaron sordo con su ruido, pero sigo cual Beethoven
Они оставили меня глухим от их шума, но я продолжаю, как Бетховен
Me metí en la cancha y me mantengo más joven
Я вышел на корт и остался моложе.
No conozco a ninguno que en la actualidad innove
Я не знаю никого, кто в настоящее время вводит новшества
Y el que quiera verme mal que venga y que me la sobe
И тот, кто хочет выглядеть плохо, пусть придет и возьмет ее у меня.
Me presento, mi pueblo del rap, soy el alguacil
Я баллотируюсь, мой рэп-народ, я шериф.
¿Que la vida es un lujo? esa es otra mentira
Что жизнь-это роскошь? это еще одна ложь.
La vida es muy traicionera, lo que empieza siempre expira
Жизнь очень коварна, то, что начинается, всегда истекает.
Inspira, retoma su curso y gira y gira
Он вдохновляет, поднимает свой курс и вращается и вращается
Recordá que nunca tenés que escupir para arriba
Помните, что вы никогда не должны плевать
Manteniendo el objetivo, tomá ya la iniciativa
Сохраняя цель, возьмите на себя инициативу
Tenés mente y cabeza, no hay nada que lo prohiba
У тебя есть разум и голова, ничто не запрещает это.
Escuchen y aprecien lo que es venir de abajo
Слушайте и цените, что значит прийти снизу
Matarse con trabajo y después meses de relajo
Убейте себя с работой, а затем месяцы отдыха
Y si, ¿quién se imaginó que esto pasaría?
И если, кто мог подумать, что это произойдет?
Que Dios te duplique lo que tu piensas cuando nos miras
Пусть Бог удвоит то, что ты думаешь, когда смотришь на нас.





Writer(s): Matias Salvatierra, Z-k

T&K feat. Z-K - El Libro Negro
Album
El Libro Negro
date of release
28-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.