Lyrics and translation T.Killa feat. Danger - Vs Las Estadisticas

Vs Las Estadisticas

Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Le encanta hablar al que dejo de soñar
Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Ya ni la muerte va a parar a este par

Fortalecimos lo fragil, siempre recordando que la cosa no era facil
Empezar a ser contundente y mas agil, a lograr propositos con etica versatil
Nos propusimos ganar procurando aprender, prometimos que jamas ibamos a ceder
Y me decian ey buscate un oficio, alejate del rap que solo es un desperdicio
Dijeron imposible, me empeñe en demostrar lo contrario
Yo era rapero cuando no era una moda en el barrio
Y siempre dije que iba a conquistar el mundo y ve
Nadie apostaba y ahora hay quien me cree
Debe ser porque convierto mi vida en versos perfectos
Es eso no el cafe lo que me mantiene despierto, mama el rap es una cuestion pasajera
No te preocupes lo pienso dejar cuando me muera

Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Le encanta hablar al que dejo de soñar
Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Ya ni la muerte va a parar a este par

Levanto un imperio en un cementerio de dudas y fe
La habilidad de mi pluma no era una y nunca lo fue
Mire llegue independiente por y mis meritos
Ni trabajo ni estudio ni le estoy pidiendo credito
Mama queria un arquitecto, un posible astronauta
Profesionista de intelecto, pero le salio un rapero
Que no la defraudara, que la mantendra cuando envejezca
Aunque a veces permanezca sola, tratare de que este contenta
Ay anay

Y lo que dicen es verdad, no he comido bien este mes
Pero aprendi del sacrificio en un tablero de ajedrez
Asi que sigo fiel a lo que me prometi
Por eso el niño que fui estaria orgulloso de mi

Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Le encanta hablar al que dejo de soñar
Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Ya ni la muerte va a parar a este par

Y no va a parar. quedan muchas metas y estrellas por alcanzar
Y como es dificil detener nos iremos creciendo mas
Abarcando nuevas fronteras y tierras por conquistar
Y dijo un trabajo fijo bajo el cobijo que exijo
Mientras toda mi generacion se casa y tiene hijos
Tiene siempre con sueldo y prestaciones cosa tuya
Nosotros no habra maquinas que nos sustituya
No, no habra maquinas que sustituyan a un cerebro progresivo
Cuando todos te dicen que no, llegan canciones como esta a decirte que si

Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Le encanta hablar al que dejo de soñar
Todo indicaba que yo nunca iba a poder
Lograr, llegar, ganar
Cuando empezaba en esta ruta desde el ayer
Ya ni la muerte va a parar a este par

Contre les statistiques

Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Ceux qui ont cessé de rêver adorent parler
Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Même la mort n'arrêtera pas ce duo

Nous avons forti le fragile, nous rappelant toujours que ce n'était pas facile
Commencer à être convaincant et plus agile, à atteindre des objectifs avec une éthique polyvalente
Nous nous sommes donné pour mission de gagner en essayant d'apprendre, nous avons promis que nous ne céderions jamais
Et ils m'ont dit : "Hé, trouve-toi un métier, éloigne-toi du rap, ce n'est qu'une perte de temps"
Ils ont dit impossible, j'étais déterminé à prouver le contraire
J'étais rappeur quand ce n'était pas à la mode dans le quartier
Et j'ai toujours dit que j'allais conquérir le monde, tu vois
Personne ne pariait sur moi et maintenant il y a des gens qui croient en moi
Ce doit être parce que je transforme ma vie en vers parfaits
C'est ça, ce n'est pas le café qui me tient éveillé, maman, le rap est une question passagère
Ne t'inquiète pas, je pense arrêter quand je mourrai

Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Ceux qui ont cessé de rêver adorent parler
Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Même la mort n'arrêtera pas ce duo

Je construis un empire dans un cimetière de doutes et de foi
L'habileté de ma plume n'était pas unique et ne l'a jamais été
Regarde, je suis arrivé indépendant par mes propres mérites
Je ne travaille pas, je n'étudie pas et je ne demande pas de crédit
Maman voulait un architecte, un possible astronaute
Un professionnel intellectuel, mais elle a eu un rappeur
Qui ne la décevrait pas, qui prendrait soin d'elle en vieillissant
Même si parfois elle se retrouve seule, j'essaierai de la rendre heureuse
Oh Anay

Et ce qu'ils disent est vrai, je n'ai pas bien mangé ce mois-ci
Mais j'ai appris le sacrifice sur un échiquier
Alors je reste fidèle à ce que je me suis promis
C'est pourquoi l'enfant que j'étais serait fier de moi

Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Ceux qui ont cessé de rêver adorent parler
Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Même la mort n'arrêtera pas ce duo

Et ça ne s'arrêtera pas. Il reste beaucoup d'objectifs et d'étoiles à atteindre
Et comme il est difficile de nous arrêter, nous allons grandir encore plus
Englobant de nouvelles frontières et terres à conquérir
Et il a dit : un travail stable sous la protection que j'exige
Alors que toute ma génération se marie et a des enfants
Elle a toujours un salaire et des avantages, c'est à toi
Nous, il n'y aura pas de machines pour nous remplacer
Non, il n'y aura pas de machines pour remplacer un cerveau progressif
Quand tout le monde te dit non, des chansons comme celle-ci arrivent pour te dire oui

Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Ceux qui ont cessé de rêver adorent parler
Tout indiquait que je n'y arriverais jamais
Réussir, arriver, gagner
Quand j'ai commencé sur cette route depuis hier
Même la mort n'arrêtera pas ce duo