Lyrics and translation T. Kooks - Illusions

Illusions

Took a tab of acid
Now everything is happening
Now everything is happy
How everything is golden (Wow)
Lysergic diethylamide
Now everything is going fine
Everything looks tall and wide
Everything looks so divine
Looked down at a block of ice
I had to stop and check it twice
I can't even believe my eyes
I saw the devil through the high
He told me I was gonna die
"Thierry you are out of time"
I told him I was feeling fine
"I'm feeling like I'm Einstein"

And there were clouds and rainbows in the sky
Twisted shadows around me passing by

All I see is illusions
Irregular mental confusion
All I see is illusions
Twisted fantasies and conclusions

Walked down to the market
Had to check on what was popping
Had to check on what they're rocking
Had to check on what I was wanting
Then i walk into the food isle
Treats from heaven fill my big smile
Then I turn and see a big troll
Holy shit im going psycho

And there were birds and angels in the sky
But these twisted shadows still pass me by

All I see is illusions
Irregular mental confusion
All I see is illusions
Twisted fantasies and conclusions

Иллюзии

Принял таблетку кислоты,
И всё вокруг ожило,
И всё вокруг засияло,
Как всё вокруг позолотело (Вау!)
Диэтиламид лизергиновой кислоты,
И всё вокруг идёт как надо,
Всё выглядит высоким и широким,
Всё выглядит таким божественным.
Посмотрел на кусок льда,
Пришлось остановиться и проверить дважды,
Не могу поверить своим глазам,
Я увидел дьявола сквозь кайф.
Он сказал мне, что я умру,
"Тьерри, твоё время вышло",
Я ответил ему, что чувствую себя прекрасно,
"Я чувствую себя Эйнштейном".

И в небе были облака и радуги,
Искажённые тени проносились мимо меня.

Всё, что я вижу, - иллюзии,
Беспорядочное помутнение рассудка,
Всё, что я вижу, - иллюзии,
Искажённые фантазии и выводы.

Пошёл на рынок,
Посмотреть, что творится,
Посмотреть, что носят,
Посмотреть, чего мне хочется.
Потом я захожу в продуктовый ряд,
Лакомства с небес наполняют мою широкую улыбку,
Потом я поворачиваюсь и вижу большого тролля,
Чёрт возьми, я схожу с ума.

И в небе были птицы и ангелы,
Но эти искажённые тени всё ещё преследуют меня.

Всё, что я вижу, - иллюзии,
Беспорядочное помутнение рассудка,
Всё, что я вижу, - иллюзии,
Искажённые фантазии и выводы.