T. Kooks - Intermolecular Intergalactic Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T. Kooks - Intermolecular Intergalactic Dreams




Intermolecular Intergalactic Dreams
Rêves intermoléculaires intergalactiques
Intermolecular intergalactic dreams
Des rêves intermoléculaires intergalactiques
Drawn from my mind
Tirés de mon esprit
Giving delightful scenes
Offrant des scènes délicieuses
Bask in the glory
Baigne-toi dans la gloire
Fill your life with beams
Remplis ta vie de rayons
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
Alive in my dreams
Vivant dans mes rêves
Roaming around
Errent
To find my inner peace
Pour trouver ma paix intérieure
How could I live
Comment pourrais-je vivre
Not right
Pas juste
But perfectly
Mais parfaitement
Trying to find
Essayer de trouver
My lost love city
Ma ville d'amour perdue
I don't need no pity
Je n'ai besoin d'aucune pitié
Trying to boss up
Essayer de devenir un patron
Not loss up
Pas perdre
Gotta Floss up
Dois faire la fête
Needa pick my cross up
Dois choisir ma croix
Need to get my grace cup
Dois obtenir ma coupe de grâce
Not a race car
Pas une voiture de course
Not a blood cup
Pas une coupe de sang
I don't burnout
Je ne brûle pas
I round up
Je rassemble
And when the time comes
Et quand le moment viendra
I'll go up
Je monterai
Till then I gotta grind down
Jusqu'à présent, je dois moudre
Till then I gotta climb down
Jusqu'à présent, je dois descendre
Of my high horse but
De mon cheval haut mais
Always see that high beam
Toujours voir ce faisceau lumineux
Always see that good dream
Toujours voir ce bon rêve
Intermolecular intergalactic dreams
Des rêves intermoléculaires intergalactiques
Drawn from my mind
Tirés de mon esprit
Giving delightful scenes
Offrant des scènes délicieuses
Bask in the glory
Baigne-toi dans la gloire
Fill your life with beams
Remplis ta vie de rayons
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
I've been blessed
J'ai été béni
But still I've made a mess
Mais j'ai quand même fait un gâchis
This I digress
Je digresse
I'm not like the rest
Je ne suis pas comme les autres
But I still walk like the devil
Mais je marche toujours comme le diable
Need a new cheval
J'ai besoin d'un nouveau cheval
Need a new level
J'ai besoin d'un nouveau niveau
Bringing new treble
Apportant de nouveaux aigus
Sonically
Soniquement
Yo can't fuck with me
Tu ne peux pas me baiser
Can't rub with me
Ne peux pas me frotter
Lest you brought the
A moins que tu n'aies apporté la
Hand clean for free
Main propre gratuitement
Then we'll go and see
Alors on ira voir
A brighter universe
Un univers plus lumineux
And a brighter dream
Et un rêve plus lumineux
A brighter universe
Un univers plus lumineux
A and brighter dream
Un rêve plus lumineux
Haha yeah
Haha ouais
Intermolecular intergalactic dreams
Des rêves intermoléculaires intergalactiques
Drawn from my mind
Tirés de mon esprit
Giving delightful scenes
Offrant des scènes délicieuses
Bask in the glory
Baigne-toi dans la gloire
Fill your life with beams
Remplis ta vie de rayons
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
Intermolecular intergalactic dreams
Des rêves intermoléculaires intergalactiques
Drawn from my mind
Tirés de mon esprit
Giving delightful scenes
Offrant des scènes délicieuses
Bask in the glory
Baigne-toi dans la gloire
Fill your life with beams
Remplis ta vie de rayons
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie
In endless time
Dans un temps infini
Filled with endless dopamine
Rempli d'une dopamine infinie





Writer(s): Thierry Watungwa


Attention! Feel free to leave feedback.