Lyrics and translation T.Love - Chłopaki Nie Płaczą (2008 Digital Remaster;)

Chłopaki Nie Płaczą (2008 Digital Remaster;)

Mówisz życie jak cukierek
Gorzkie jest czasami
Mówisz panna zostawiła
Kumple dawno cię olali
Ale nie bój nic - minie jakiś czas
Poczuj chłodny świt, wszystko przjedzie ci

Uuh, chłopaki
Uuh, nie płaczą

Nie masz kaski - odpuść sobie
Jutro przecież też jest dzień
Może kiedyś ci pomogę
Może ty nie wystawisz mnie
Ale nie bój nic - minie jakiś czas
Poczuj chłodny świt, wszystko przjedzie ci

Uuh, chłopaki
Uuh, nie płaczą

Mówisz życie jak cukierek
Gorzkie jest czasami
Mówisz panna zostawiła
Kumple dawno cię olali
Ale nie bój nic - minie jakiś czas
Poczuj chłodny świt, wszystko przjedzie ci

Uuh, chłopaki
Uuh, nie płaczą

Nie masz kaski - odpuść sobie
Jutro przecież też jest dzień
Może kiedyś ci pomogę
Może ty nie wystawisz mnie

Uuh, chłopaki
Uuh, nie płaczą

Парни Не Плачут (2008 Digital Remaster;)

Ты говоришь, жизнь как конфета,
Горькая бывает порой.
Ты говоришь, девчонка бросила,
Друзья давно тебя забыли.
Но не бойся ничего - пройдет время,
Почувствуешь холодный рассвет, все пройдет.

Ууу, парни
Ууу, не плачут.

Нет денег - забей,
Завтра ведь тоже день.
Может, когда-нибудь помогу тебе,
Может, ты меня не подставишь.
Но не бойся ничего - пройдет время,
Почувствуешь холодный рассвет, все пройдет.

Ууу, парни
Ууу, не плачут.

Ты говоришь, жизнь как конфета,
Горькая бывает порой.
Ты говоришь, девчонка бросила,
Друзья давно тебя забыли.
Но не бойся ничего - пройдет время,
Почувствуешь холодный рассвет, все пройдет.

Ууу, парни
Ууу, не плачут.

Нет денег - забей,
Завтра ведь тоже день.
Может, когда-нибудь помогу тебе,
Может, ты меня не подставишь.

Ууу, парни
Ууу, не плачут.