Lyrics and translation T.Love - Loco

Loco

I love u
하루 종일 너만 떠올라
별이 뜨는 것처럼
넌 나를 빛나게 해
영원히 내 곁에 있어줘
I love u

멍 하니 있는 게
이젠 의미 있는 일이 됐지
누워있는 자리 걸어가는
공간이 넓어졌으니까
선택의 순간 더 이상 혼자가
아니기에 떠올리지 우리만 (우리만)
아쉬운 good night 하지만 눈을 감아
보면 두 개의 꿈을 꾸니까 (Alright)

자꾸 서두르게 돼 가만있질 못해
아무렇지 않게 내 손 잡아 줄 때
차분해진 음악과 우리 둘만 남아서
굳이 힘을 주지 않아도
널 끌어안아져

두 볼을 맞대는 습관
우리만 아는 단어들과
여전히 두 손엔 소이라떼
소중하게 쥐고 너를 보러 갈게 cause

I love u
하루 종일 너만 떠올라
별이 뜨는 것처럼
넌 나를 빛나게 해
영원히 내 곁에 있어줘
I love u

멈추고 싶지 않아 우린 정하지 말자
처음과 끝 어디쯤보다는 항상
겁이 나지 않아 확신은 처음 같아
왜 진지해질까 자꾸만

하얀색의 heart 녹색이 되고
파란색의 널 가까이에서
해 뜨고 지고 눈 뜨고 감기 전까지
안아줄게 그리곤 말해
매일 같이 매일 같이 I love you

I love u
하루 종일 너만 떠올라
별이 뜨는 것처럼
넌 나를 빛나게 해
영원히 내 곁에 있어줘
I love u

처음 널 본 순간부터
사랑에 난 빠졌을까
기억은 나지 않지만
우리만의 사랑의 언어들이
춤을 추고 있었나 봐

너의 밤 너의 온도
사라지지 않는 너에 대한 모든 순간들

날 이렇게 웃게 해
너를 사랑한단 뜻이야
I need you

하얀색의 heart 녹색이 되고
파란색의 널 가까이에서
해 뜨고 지고 눈 뜨고 감기 전까지
안아줄게 그리곤 말해 매일

하얀색의 heart 녹색이 되고
파란색의 널 가까이에서
해 뜨고 지고 눈 뜨고 감기 전까지
안아줄게 그리곤 말해 매일 같이

Loco

Je t'aime
Toute la journée, je ne pense qu'à toi
Comme les étoiles apparaissent
Tu me fais briller
Reste à jamais à mes côtés
Je t'aime

Être dans le néant
Est devenu quelque chose de signifiant maintenant
L'espace où je suis allongé, où je marche
Est devenu plus grand
Au moment du choix, je ne suis plus seul
C'est pourquoi je pense à nous (à nous)
Un "bonne nuit" plein de regrets, mais quand je ferme les yeux
Je fais deux rêves (D'accord)

Je me précipite constamment, je ne peux pas rester immobile
Quand tu prends ma main, naturellement
La musique s'apaise, il ne reste que nous deux
Sans même avoir besoin de forcer
Je t'embrasse

L'habitude de nous toucher les joues
Des mots que nous seuls comprenons
Toujours du soya latte dans nos mains
Je le tiens précieusement et je vais te voir car

Je t'aime
Toute la journée, je ne pense qu'à toi
Comme les étoiles apparaissent
Tu me fais briller
Reste à jamais à mes côtés
Je t'aime

Je ne veux pas m'arrêter, ne fixons pas de limites
Le début et la fin, plutôt que de penser à où nous en sommes
Je n'ai pas peur, la certitude est comme la première fois
Pourquoi devenons-nous sérieux, encore et encore

Un cœur blanc devient vert
Le bleu que tu es, à côté de moi
Du lever au coucher du soleil, avant d'ouvrir et de fermer les yeux
Je te serrerai dans mes bras et je te dirai
Tous les jours, tous les jours, je t'aime

Je t'aime
Toute la journée, je ne pense qu'à toi
Comme les étoiles apparaissent
Tu me fais briller
Reste à jamais à mes côtés
Je t'aime

Depuis le moment où je t'ai vu pour la première fois
Est-ce que je suis tombé amoureux ?
Je ne m'en souviens pas
Mais nos langages d'amour
Dansaient apparemment

Ta nuit, ta température
Tous les moments où tu ne disparaît pas

Tu me fais rire comme ça
Cela signifie que je t'aime
J'ai besoin de toi

Un cœur blanc devient vert
Le bleu que tu es, à côté de moi
Du lever au coucher du soleil, avant d'ouvrir et de fermer les yeux
Je te serrerai dans mes bras et je te dirai tous les jours

Un cœur blanc devient vert
Le bleu que tu es, à côté de moi
Du lever au coucher du soleil, avant d'ouvrir et de fermer les yeux
Je te serrerai dans mes bras et je te dirai tous les jours