T.Love - Model 01 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.Love - Model 01




Model 01
Modèle 01
Ja czuję że się rodzi coś
Je sens que quelque chose naît
Zupełnie nowego
De complètement nouveau
W powietrzu pływa coś
Il y a quelque chose dans l'air
Zupełnie innego
De complètement différent
Nowy model
Nouveau modèle
Chłopak i dziewczyna
Garçon et fille
Nowy model
Nouveau modèle
Miasto i maszyna
Ville et machine
Ref.
Refrain.
Model 01
Modèle 01
Nowy nowy model
Nouveau nouveau modèle
Model 01
Modèle 01
Nowy nowy model
Nouveau nouveau modèle
Urodzi się na pewno
Il naîtra à coup sûr
Wychodzi z łona świata
Il sort du ventre du monde
Kamery już włączone
Les caméras sont déjà allumées
Ulice pełne kwiatów
Les rues sont pleines de fleurs
To jest produkcja snów
C'est une production de rêves
Chcemy być doskonali
Nous voulons être parfaits
Chcemy być wiecznie młodzi
Nous voulons être éternellement jeunes
Jesteśmy tacy mali
Nous sommes si petits
W kosmicznej skali
À l'échelle cosmique
Jesteśmy tacy mali
Nous sommes si petits
W kosmicznej skali
À l'échelle cosmique
Ref.
Refrain.
Model 01...
Modèle 01...
Konsumuj t.v.
Consomme la télé
Będziesz szczęśliwy
Tu seras heureux
Wyssane z mlekiem mamy
Sucé avec le lait maternel
Komiksy i programy
Bandes dessinées et émissions
Konsumuj t.v.
Consomme la télé
Będziesz szczęśliwy
Tu seras heureux
Wyssane z mlekiem mamy
Sucé avec le lait maternel
Pornole i reklamy
Porno et publicités
Ref.
Refrain.
Model 01...
Modèle 01...





Writer(s): Zygmunt Marek Staszczyk, Jacek Pawel Perkowski


Attention! Feel free to leave feedback.