T.Love - Nasza tradycja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.Love - Nasza tradycja




Nasza tradycja
Notre tradition
Na szyi krzyżyk - w kieszeni amunicja
Une croix autour du cou - des munitions dans ma poche
Na wieki wieków - to jest nasza tradycja
Pour toujours et à jamais - c'est notre tradition
Na stole wódka - uciecha krótka
De la vodka sur la table - un plaisir court
Uciecha krótka - na stole wódka
Un plaisir court - de la vodka sur la table
Nasza rodzina - w imię Ojca i Syna
Notre famille - au nom du Père et du Fils
Niedzielna mara - na tackę ofiara
Une folie du dimanche - une offrande sur un plateau
Nasza lektura - Mickiewicz czy Stachura?
Notre lecture - Mickiewicz ou Stachura ?
Wszyscy sikają - wielbią i kochają
Tout le monde pisse - adore et aime
Kiedy oni przyjdą - podpalić mój dom
Quand ils viendront - mettre le feu à ma maison
Wytargają język - wygryzą ząb mój
Ils arracheront ma langue - me feront perdre une dent
Za brak honoru - wygnają mnie ze dworu
Pour manque d'honneur - ils me chasseront de la cour
Podłączą mnie pod prąd - za mój błąd
Ils me brancheront sur le courant - pour mon erreur
Podłączą mnie pod prąd
Ils me brancheront sur le courant
Za mój błąd
Pour mon erreur
Na szyi krzyżyk - w kieszeni amunicja
Une croix autour du cou - des munitions dans ma poche
Na wieki wieków - to jest nasza tradycja
Pour toujours et à jamais - c'est notre tradition






Attention! Feel free to leave feedback.