Lyrics and translation T.Love - Pocisk Miłości

Pocisk Miłości

Nadchodzi front zbliża się
Pocisk miłości zabija mnie
Cały się palę, zapalam lont
Czy czujesz jak przepływa prąd
Nadchodzi front zbliża się
Twoje trafienie zniewala mnie
Cały się palę zapalam lont
Czy czujesz jak przepływa prąd
Usta i oczy skóra i krew
Pocisk miłości zabija mnie
Na naszym niebie eksplodują bomby
Słowa i myśli wyskakują z orbit
Usta i oczy, skóra i krew
Pocisk miłości zabija mnie
Na naszym niebie eksplodują bomby
Słowa i myśli wyskakują z orbit
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Wszystko dokoła pali się
Skąpany w ogniu doganiam cię
Jestem już blisko zapalam lont
Skąpana w ogniu uciekasz stąd
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Tak bardzo mocno tego chcę
Magiczny wicher porywa mnie
Magiczny kolor magiczna woń
Kosmicznej nocy magiczna toń
Tak bardzo mocno tego chcę
Pocisk miłości zabija mnie
Cały się palę zapalam lont
Dotykam cię przepływa prąd
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę
Więc chodź wyjdź ze mną na ulicę
I krzycz to co ja krzyczę

Projectile d'Amour

Le front arrive, il se rapproche
Le projectile d'amour me tue
Je suis en feu, j'allume la mèche
Serais-tu capable de sentir le courant qui traverse
Le front arrive, il se rapproche
Ta cible m'hypnotise
Je suis en feu, j'allume la mèche
Serais-tu capable de sentir le courant qui traverse
Les lèvres et les yeux, la peau et le sang
Le projectile d'amour me tue
Des bombes explosent dans notre ciel
Les mots et les pensées sortent de leurs orbites
Les lèvres et les yeux, la peau et le sang
Le projectile d'amour me tue
Des bombes explosent dans notre ciel
Les mots et les pensées sortent de leurs orbites
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
Tout autour brûle
Baigné dans le feu, je te rattrape
Je suis déjà près, j'allume la mèche
Baignée dans le feu, tu t'enfuis d'ici
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
J'en ai tellement envie
Un tourbillon magique m'emporte
Une couleur magique, une odeur magique
La nuit cosmique, une profondeur magique
J'en ai tellement envie
Le projectile d'amour me tue
Je suis en feu, j'allume la mèche
Je te touche, le courant traverse
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie
Alors viens, sors avec moi dans la rue
Et crie ce que je crie