Lyrics and translation T.Love - Sarah

Sarah

Dzisiaj rano wynurzyła się spod kołdry pełnej snów
W moje usta wbiła oczy, popłynęła rzeka słów
Poszedłem kupić coś, gdy wróciłem znowu spała
Wszedłem w nią kilka razy
Była mokra, lekko drżała
Ona zna wszystkie swoje kłamstwa
Śpi z kim chce, gdy poczuje w sobie słodki dreszcz
Ona wie jak najszybciej zadać ból
Potem płacze i rozbiera mnie
Znów odeszła po raz ósmy, kiedy wróci nie wiem sam
Nie obchodzi mnie to wcale
Chyba jednak mnie obchodzisz, na policzku czuję cię
Może wcale nie wrócisz,
Niemożliwe, nie...
Ona zna wszystkie swoje kłamstwa
Śpi z kim chce, gdy poczuje w sobie słodki dreszcz
Ona wie jak najszybciej zadać ból
Potem płacze i rozbiera mnie
Nagle w pewien letni wieczór ktoś zapukał do mych drzwi
Otworzyłem, jakby starsza, stoi Sarah
Udawałem, że się gniewam, tyle powiedziałem jej
Rozpuściła swoje włosy
Zatonąłem, rozpłynąłem się
Ona zna wszystkie swoje kłamstwa
Śpi z kim chce, gdy poczuje w sobie słodki dreszcz
Ona wie jak najszybciej zadać ból
Potem płacze i rozbiera mnie

Sarah

Ce matin, tu as émergé de sous les couvertures pleines de rêves
Tu as planté tes yeux dans ma bouche, une rivière de mots s'est écoulée
Je suis allé acheter quelque chose, quand je suis revenu, tu dormais encore
Je suis entré en toi à plusieurs reprises
Tu étais humide, tu tremblais légèrement
Tu connais tous tes mensonges
Tu dors avec qui tu veux, quand tu sens un frisson doux en toi
Tu sais comment infliger de la douleur le plus rapidement possible
Puis tu pleures et tu me déshabilles
Tu es repartie pour la huitième fois, je ne sais pas quand tu reviendras
Je m'en fiche complètement
Je crois que tu me manques quand même, je te sens sur ma joue
Peut-être que tu ne reviendras jamais
Impossible, non...
Tu connais tous tes mensonges
Tu dors avec qui tu veux, quand tu sens un frisson doux en toi
Tu sais comment infliger de la douleur le plus rapidement possible
Puis tu pleures et tu me déshabilles
Soudain, un soir d'été, quelqu'un a frappé à ma porte
J'ai ouvert, comme si elle était plus âgée, Sarah était là
Je faisais semblant d'être en colère, c'est tout ce que je lui ai dit
Elle a défait ses cheveux
J'ai sombré, j'ai fondu
Tu connais tous tes mensonges
Tu dors avec qui tu veux, quand tu sens un frisson doux en toi
Tu sais comment infliger de la douleur le plus rapidement possible
Puis tu pleures et tu me déshabilles