T.Love - Syn Marnotrawny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.Love - Syn Marnotrawny




Syn Marnotrawny
Le Fils Prodigue
Najgorszy ćpun
Le pire junkie
Największe dno
Le plus grand fond
Może się podnieść
Peut-être qu'il va se relever
Rozumiesz to?
Tu comprends ça ?
Syn Marnotrawny
Le Fils Prodigue
Powraca tu
Il revient ici
Syn Marnotrawny
Le Fils Prodigue
Nie ufaj mu!
Ne lui fais pas confiance !
Najlepsza lala
La meilleure poupée
Najgorszy ksiądz
Le pire prêtre
Cnotliwa żona
Une femme vertueuse
Niegrzeczny mąż
Un mari espiègle
Wczoraj był zerem
Hier il était zéro
A dzisiaj król
Et aujourd'hui il est roi
Wczoraj liderem
Hier il était leader
A dzisiaj Bum Bum!
Et aujourd'hui Boom Boom !
Ktoś mówi tak
Quelqu'un dit oui
Ktoś mówi nie
Quelqu'un dit non
Ktoś mówi nie chce
Quelqu'un dit non, il ne veut pas
Ktoś mówi chce
Quelqu'un dit oui, il veut
Ktoś mówi weż
Quelqu'un dit prends
Ktoś mówi kup
Quelqu'un dit achète
Ktoś mówi spróbuj
Quelqu'un dit essaie
Ktoś mówi zrób!
Quelqu'un dit fais !
Ja wiem, że nie wiem
Je sais que je ne sais pas
Jak mawiał Lem
Comme disait Lem
Choć bywem zerem
Même si j'étais zéro
I czasem dnem
Et parfois au fond
Tu stacja kosmos
Ici, la station, c'est l'espace
Tu stacja nic
Ici, la station, c'est le néant
Syn Marnotrawny
Le Fils Prodigue
Powraca dziś!
Il revient aujourd'hui !
O tak, tak, tak, tak
Oh, oui, oui, oui, oui
O tak, tak
Oh, oui, oui





Writer(s): Pawel Nazimek, Zygmunt Staszczyk


Attention! Feel free to leave feedback.