Lyrics and translation T.M.Revolution - AQUALOVERS~DEEP into the night~

AQUALOVERS~DEEP into the night~

TASTY キスの泡で 夜を飲み乾そう
SLOWLY 肌に刻む 真実に触れて欲しい
降りそそぐ 夜空に生命も 溶けそうで

躍る 揺らめく 柔かに泳ぐ
気絶しそうな 夢を見て
奪う瞳に 目眩の唇
君とどこかへ

MISTY 折れた爪じゃ もっと惜しげもない
ROSY 紅い刺が また熱く腰を噛んで
誇らしく 落ちる堕天使の ディテールで

廻る 近づく 気配を失う
すべては闇に さらわれて
夏の飛沫に 目覚める宝石
君とどこかへ

躍る 揺らめく 柔かに泳ぐ
気絶しそうな 夢を見て
星の波間に からだを委ねて
息を止めたら

そして世界は ボクらを失う
すべては闇に さらわれて
燃え尽きそうな 刹那の余韻に
君とどこまで

AQUALOVERS~ГЛУБОКО в ночь~

ВКУСНЫЕ пузырьки поцелуя, давай выпьем ночь до дна
МЕДЛЕННО, пусть на моей коже отпечатается, я хочу, чтобы ты коснулась истины
С небес льется, кажется, что жизнь тоже растворится в ночи

Танцуют, колеблются, нежно плывут
Вижу сон, от которого теряю сознание
В глазах, что меня похищают, кружатся губы
С тобой куда-то

ТУМАННО, со сломанными ногтями, еще более расточительно
РОЗОВЫЙ, алый шип снова горячо кусает поясницу
Гордо, в деталях падшего ангела

Кружимся, сближаемся, теряем ощущение
Все унесено во тьму
Драгоценность, пробуждающаяся в летних брызгах
С тобой куда-то

Танцуют, колеблются, нежно плывут
Вижу сон, от которого теряю сознание
По волнам звезд отдаюсь телом
Задержи дыхание, и

И тогда мир потеряет нас
Все унесено во тьму
В мимолетном послевкусии, готовом сгореть
С тобой до куда