Albireo-アルビレオ- - T.M.Revolution translation in German

Albireo-アルビレオ-

浮かばれない 夜にくすぶりそう
とっとと終われと 君ばかり抱いてる

無視してる それでも呼ばれてく
囚われて夢に パシリのような醜態

息が止まる程 君に溶けても
明日の傍には 拭いきれない 孤独がアリ

消えない灼熱の華 輝き魅せておくれ
この世の果て 密かに放つ 想いに誘われよう

痛くない 腹を探らないで
街は垢抜けない ニセモノ うざがってる

もどかしい願い まだ届かずに
悪あがきしても 後悔一つ あるんじゃナシ

消えない灼熱の華 輝き魅せておくれ
この世の果て 密かに放つ 想い逃がさないで

どうせみんな 自分の選ぶ軌道(みち)でしか走れない
求めながら 巡り巡ろう そーゆー時代でしょう?

彷徨う未来に 望みはアリ?

消えない灼熱の華 輝き魅せておくれ
この世の果て 密かに放つ 瞬間(いま)を逃さないで

二人でひとつになって どこまで行けるんだろう
重なり合い 連なる心 永遠の光浴びせ

Albireo-アルビレオ-

In schlaflosen Nächten schmore ich dahin
Halte dich nur fest, in der Hoffnung, es möge enden

Ich ignoriere es, doch rufst du mich immer wieder
Gefangen im Traum, ein kläglicher Handlanger

Selbst wenn ich in dir vergehe, bis mir der Atem stockt
An der Seite des Morgens lauert unauslöschbare Einsamkeit

Glühende Blume, die nie vergeht, erleuchte mich
Am Ende der Welt, lass uns heimlichen Sehnsüchten folgen

Tu nicht weh, forsche nicht in meiner Seele
Die Stadt bleibt stumpf, hasse diese falschen Masken

Meine unerfüllte Sehnsucht erreicht dich noch nicht
Selbst wenn ich mich wehre, bleibt keine Spur von Reue

Glühende Blume, die nie vergeht, erleuchte mich
Am Ende der Welt, halte fest an diesem heimlichen Gefühl

Am Ende läuft jeder nur auf seiner selbst gewählten Bahn
Suchend, kreisend – ist das nicht diese Zeit?

Gibt es Hoffnung in dieser irrenden Zukunft?

Glühende Blume, die nie vergeht, erleuchte mich
Am Ende der Welt, verpasse nicht diesen heimlichen Augenblick

Wie weit können wir gehen, wenn wir eins sind?
Vereinte Herzen, gebadet in ewigem Licht