Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tears Macerate Reason
Слезы Размывают Разум
かすかに揺れる街の灯りに
В
мерцающем
свете
городских
огней
からだ寄せ合うふたり
Мы
прижимаемся
друг
к
другу.
声に出来ずに明けない夜の
消えない燈を今かざして
Несказанные
слова
в
нескончаемой
ночи,
неугасающий
свет,
который
я
держу
сейчас,
ひくい空を見上げてた
Я
смотрел
на
низкое
небо.
触れているのにただ切なくて
涙だけが溢れた遠く離れても
Хотя
мы
касаемся,
мне
так
больно,
и
только
слезы
льются.
Даже
если
мы
будем
далеко
друг
от
друга,
照らし出す愛が呼ぶ方へ
К
зову
освещающей
нас
любви
僕等は辿り着くから
冬の臭いは風に冷たく
Мы
обязательно
доберемся.
Зимний
ветер
холоден,
言葉途切れる僕に
無理にはしゃいで"大丈夫だよ"と
Мои
слова
обрываются,
а
ты,
стараясь
казаться
бодрой,
говоришь
мне:
"Все
будет
хорошо",
微笑むから愛しくて
互いの熱を持ち寄るように
И
твоя
улыбка
так
мила.
Словно
делясь
друг
с
другом
теплом,
強く指を絡めた
もっとぶつけ合う
Мы
крепко
переплетаем
пальцы.
Еще
крепче,
こたえはその腕に抱かれ
満たされる瞬間を待ってる
Я
жду
момента,
когда,
обнятый
твоими
руками,
обрету
покой.
軌跡が雪になるまで
Пока
наш
путь
не
превратится
в
снег,
きっと巡り会う
Мы
обязательно
встретимся
снова.
輝りがこの胸を射して
ふりそぞぐ君がいる方へ
想いを繋いでるから
Сияние
пронзает
мою
грудь.
Туда,
где
находишься
ты,
моя
дорогая,
мои
чувства
летят
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daisuke Asakura, Takanori Nishikawa
Attention! Feel free to leave feedback.