Lyrics and translation T.M.Revolution - The edge of Heaven & Revolution

The edge of Heaven & Revolution

The Edge Of Heaven & Revolution-T.M.Revolution
The edge of Heaven
And Revolution
少し擦り切れた 靴紐を代えて
薄闇の残る 通り 走りに出る
冷たいだけのNEWS
愚かなままのRULE
不安な羽根を擦り合わせ
この街は目醒める
震えてた 孤独が寄り添って
愛と呼ぶ 瞬間になるなら
The edge of Heaven
連れて行こう
降り注ぐ あの歓びの向こう
此処を去る人に
「また会おう」と伝え
素っ気なく今日も
始まってしまって
雨上がりの虹 風が近附いた
そんな風に味方になれたら
世界は綺麗だろう
瞬きで 涙を堪えてる
君の手を すぐに握れるなら
The end of sorrow
過ぎ去らぬ
祝福を 確かなものにして
The edge of Heaven
And Revolution
震えてた 孤独が寄り添って
愛と呼ぶ 瞬間になるなら
瞬きで 涙を堪えてる
君の手を 確かなものにして
The edge of Heaven
And Revolution .

Le bord du Paradis & Révolution

Le bord du Paradis & Révolution - T.M.Revolution
Le bord du Paradis
Et la Révolution
Remplace tes lacets usés
Et cours dans la rue où l'ombre persiste
Des nouvelles qui ne sont que froides
Des règles stupides
Tu frottes tes ailes fragiles
Cette ville se réveillera
La solitude qui tremblait se rapproche
Si cela devient un moment que l'on appelle amour
Le bord du Paradis
Je t'emmène
Au-delà de la joie qui pleut
À ceux qui partent d'ici
Dis-leur "à bientôt"
Aujourd'hui, comme d'habitude, sans cérémonie
Tout a recommencé
L'arc-en-ciel après la pluie, le vent s'est approché
Si cela pouvait devenir mon allié
Le monde serait beau
Tu retiens tes larmes en un clin d'œil
Si je pouvais tenir ta main rapidement
La fin du chagrin
Ne laissons pas passer
Faisons de la bénédiction quelque chose de certain
Le bord du Paradis
Et la Révolution
La solitude qui tremblait se rapproche
Si cela devient un moment que l'on appelle amour
Tu retiens tes larmes en un clin d'œil
Faisons de ta main quelque chose de certain
Le bord du Paradis
Et la Révolution.