Lyrics and translation T.M.Revolution - Thread of fate

遠ざかる背中 見過ごせない キモチだけ立ち止まって
ぶつかってすれ違う事に 惹かれてくのかもしれない
すぐに消えて往く 想い出しか知らず
その手触りを覚えてたいなら
始まるキセキ 逃(のが)さない
近付き絡まるように 運命が繋がれる
二つを一つだけの 真実に変えて
開くトビラの向こうへ
明日(あす)なんて 次々に変わる 誰かが創る迷路で
差し出した手を 探す君が 今よりも大切になる
いつか失くすのが どんなものでもいい
やっと気付く様になる 淋しさが
疾走(はし)るココロを奮わせる
偶然 出逢う夢が 運命を越えてゆく
総ては重なれない 想いに揺れても
近付き絡まるように 運命が繋がれる
二つを一つだけの 真実に変えて
偶然 出逢う夢が 運命を越えてゆく
総ては重なれない 想いに揺れても
灯す僕らの自由に
幻にしない未来を
開くトビラの向こうへ...！

Держись подальше от своей спины ты не можешь игнорировать свои чувства просто остановись
вас может привлечь тот факт, что вы сталкиваетесь друг с другом.
я не знаю ничего, кроме воспоминаний, которые тут же исчезают.
если ты хочешь запомнить это прикосновение ...
я не сбегаю с самого начала.
когда мы приближаемся и запутываемся, судьба связана.
преврати два в одну истину.
Откройся на другую сторону Товиры.
Завтрашний день (завтрашний день) - это лабиринт, созданный кем-то, кто меняет одно за другим.
ищите руку, которую вы дали вам, и вы будете важнее, чем сейчас.
мне все равно, потеряю ли я что-нибудь однажды.
ты наконец поймешь, что ты одинок.
Я взволнован тем, что сердце будет бежать (Хаши).
Мечта о случайной встрече выходит за пределы судьбы.
Даже если тебя трясет от чувств, которые не могут перекрывать все.
когда мы приближаемся и запутываемся, судьба связана.
преврати два в одну истину.
Мечта о случайной встрече выходит за пределы судьбы.
Даже если тебя трясет от чувств, которые не могут перекрывать все.
к нашей свободе к свету
Будущее, которое не становится видением.
Откройся на другую сторону Тобиры...!