Lyrics and translation T.M.Revolution - soul's crossing

飢えた鼓動 重ねて
交差する想いが 目指してる
すれ違う生命(いのち)の奥に
それぞれの夢 絡み合う この場所で
所々剥がれてきて 安く見られる
真っさらより上等だろ? 誇りも払わない
麻酔のように効いた夜に 痛さ忘れて
躊躇(ためら)いさえ奪う時が 来るの待っている
外せない タマを込めて
飢えた鼓動 重ねて
交差する想いが 目指してる
すれ違う生命の奥に
それぞれの夢 絡み合う この場所で
勢い込んで口にしても タダじゃ届かない
一瞬だけ眩しいから やけに魅せられる
願いは 華の如く
何度 出逢い はぐれて
流れてく景色が 変わっても
巡り巡りゆく世界で
取り戻す 君の光は 目の前に
交わす鼓動 溢れて
交差する想いが 描いてる
響き合う生命の奥の
燃え足りない 情熱が今 この腕に

голодная, пульсирующая, колотящаяся.
я стремлюсь к чувству, которое пересекается.
В глубинах жизни проходящей мимо
В этом месте, где переплетаются мечты.
они появляются тут и там, и они дешевы.
это лучше, чем прямая линия, не так ли?
это подействовало как обезболивающее, и я забыл, как больно было ночью.
Я жду момента, чтобы избавиться даже от колебаний.
я не могу его снять, я не могу его снять, я не могу его снять.
голодная, пульсирующая, колотящаяся.
я стремлюсь к чувству, которое пересекается.
В глубинах жизни проходящей мимо
В этом месте, где переплетаются мечты.
я не могу дотянуться до него бесплатно, даже если я толкаю его и говорю это.
поскольку она ослепляет лишь на мгновение, я очарован ею.
Желание подобно цветку.
сколько раз мы встречались?
даже если пейзаж изменится.
в мире, который вращается.
твой свет перед твоими глазами.
Сердцебиение обмена переполняет.
это картина пересекающихся чувств.
Глубоко в отголосках жизни
Пылающая страсть теперь в этой руке