T. M. Soundararajan - Mezhuguvarthi Erikindrathu - translation of the lyrics into Russian




Mezhuguvarthi Erikindrathu
Восходящая свеча
Male: { Mezhuguvarthi
Мужчина: { Восходящая
Erigindradhu edhir kaalam
свеча, грядущее время
Therigindradhu } (2)
становится ясным } (2)
Male: { Pudhiya
Мужчина: { Новый
Paadhai varugindradhu
путь появляется,
Pugazhaaram tharugindradhu } (2)
Врата славы открываются } (2)
Male: Pudhu
Мужчина: Новое
Megam ezhugindradhu
облако поднимается,
Poonthogai asaigindradhu
Цветочный сад манит
Male: Mezhuguvarthi
Мужчина: Восходящая
Erigindradhu edhir kaalam
свеча, грядущее время
Therigindradhu
становится ясным
Male: { Anbu ennum
Мужчина: { В храме,
Koyil thannilae aasai
что зовётся любовью, лампа
Ennum deepam thannilae } (2)
желания горит } (2)
Male: Ullam
Мужчина: Сердце
Ondru parandhu
парит
Vandhadhu
и спешит
{ Uravu kolla
{ К союзу
Pirandhu vandhadhu } (2)
стремится } (2)
Male: Mezhuguvarthi
Мужчина: Восходящая
Erigindradhu edhir kaalam
свеча, грядущее время
Therigindradhu
становится ясным
Male: { Thaaimai
Мужчина: { В храме
Ennum koyil thannilae
материнства,
Pasam ennum deepam thannilae } (2)
горит лампа привязанности } (2)
Male: Dharmam
Мужчина: Благочестие
Ondru mayangugindradhu
увядает,
{ Thannai enni kalangukindradhu } (2)
{ Себя оплакивает} (2)
Male: Mezhuguvarthi
Мужчина: Восходящая
Erigindradhu edhir kaalam
свеча, грядущее время
Therigindradhu
становится ясным
Male: Pudhiya
Мужчина: Новый
Paadhai varugindradhu
путь появляется,
Pugazhaaram tharugindradhu
Врата славы открываются
Male: Pudhu
Мужчина: Новое
Megam ezhugindradhu
облако поднимается,
Poonthogai asaigindradhu
Цветочный сад манит
Male: Mezhuguvarthi
Мужчина: Восходящая
Erigindradhu edhir kaalam
свеча, грядущее время
Therigindradhu
становится ясным





Writer(s): Kannadhasan, M. S. Viswanathan


Attention! Feel free to leave feedback.