T. M. Soundararajan - Buddan Yesu (From "Chandrodhayam") - translation of the lyrics into Russian
T. M. Soundararajan Buddan Yesu (From "Chandrodhayam")

T. M. Soundararajan - Buddan Yesu (From "Chandrodhayam")

Lyrics and translation T. M. Soundararajan - Buddan Yesu (From "Chandrodhayam")




Buddan Yesu (From "Chandrodhayam")
Рождение Будды Иисуса (Из фильма "Чандродаям")
Chandhrodhayam
Чандродаям
Buthan Yesu Ganthi Piranthathu
Родился Будда Иисус Ганди
Bhoomiyil Etharkaaga Thozha Aezhai Namakaaga
На этой земле, дорогая, зачем, для нас бедняков?
Buthan Yesu Ganthi Piranthathu
Родился Будда Иисус Ганди
Bhoomiyil Etharkaaga Thozha Aezhai Namakaaga
На этой земле, дорогая, зачем, для нас бедняков?
Gangai Yamunai Kaveri Vaigai
Ганг, Ямуна, Кавери, Вайгай
Oduvathu Etharkaaga??
Текут зачем, моя милая?
Nalum Uzhaithu Thaagam Edutha Thozhargal Namakaaga
Каждый день трудящиеся братья ради нас
Kaelvikuripol Muthugu Valainthu
Склоняют головы, словно вопрошая
Uhaipathu Etharkaaga??
Зачем молчат, дорогая?
Maanam Endrae Perithaena Enni
Считая честь великой ценностью,
Vaazhum Namakaaga
Живут ради нас, моя любимая.
Buthan Yesu Ganthi Piranthathu
Родился Будда Иисус Ганди
Bhoomiyil Etharkaaga Thozha Aezhai Namakaaga
На этой земле, дорогая, зачем, для нас бедняков?
Nizhal Vendumpothu Maram Ondru Undu
Когда нужна тень, есть дерево
Pagai Vanthapothu Thunai Ondru Undu
Когда приходит голод, есть пища
Nizhal Vendumpothu Maram Ondru Undu
Когда нужна тень, есть дерево
Pagai Vanthapothu Thunai Ondru Undu
Когда приходит голод, есть пища
Irul Vanthapothu Vilakkondru Undu
Когда приходит тьма, есть свет
Ethirkaalam Ondru Ellorkkum Undu
Будущее есть у всех
Unmai Enbathu Endrum Ullathu
Истина всегда существует
Theivathin Mozhiyaagum
Как чудо Божье
Nanami Enbath Naalai Varuvathu
Завтрашний день придёт
Nambikkai Oliyaagum
Как свет веры
Buthan Yesu Ganthi Piranthathu
Родился Будда Иисус Ганди
Bhøømiyil Ètharkaaga Thøzha Aezhai Namakaaga
На этой земле, дорогая, зачем, для нас бедняков?
Pørulkønda Paergal Manamkøndathillai
Богатые без сердца не имеют души
Tharum Kaigal Thaedi Pørul Vanthathillai
Дающие руки не оскудеют
Pørulkønda Paergal Manamkøndathillai
Богатые без сердца не имеют души
Tharum Kaigal Thaedi Pørul Vanthathillai
Дающие руки не оскудеют
Manam Èndra Køiyil Pirakindra Naeram
Когда в сердце рождается любовь
Azhaikaamal Angae Deivam Vanthu Šaerum
Незримо приходит Бог и благословляет
Azhuthavar Širipathum Širithavar Azhuvathum
То, что плачущие смеются, а смеющиеся плачут
Vithi Vazhi Vanthathillai
Не является путем судьбы, моя дорогая
Oruvanukkendrae Ullathu Èllam
Всё, что принадлежит одному человеку
Iraivanum Thanthathillai
Не создано даже Богом
Buthan Yesu Ganthi Piranthathu
Родился Будда Иисус Ганди
Bhøømiyil Ètharkaaga Thøzha Aezhai Namakaaga
На этой земле, дорогая, зачем, для нас бедняков?
Gangai Yamunai Kaveri Vaigai
Ганг, Ямуна, Кавери, Вайгай
Oduvathu Ètharkaaga??
Текут зачем, моя милая?
Nalum Uzhaithu Thaagam Èdutha Thøzhargal Namakaaga
Каждый день трудящиеся братья ради нас
Buthan Yesu Ganthi Piranthathu
Родился Будда Иисус Ганди
Bhøømiyil Ètharkaaga Thøzha Aezhai Namakaaga
На этой земле, дорогая, зачем, для нас бедняков?




Writer(s): VAALEE, VISWANATHAN M S, M.S. VISWANATHAN
T. M. Soundararajan - Navarasa Chakravarthi: T. M. Soundararajan
Album
Navarasa Chakravarthi: T. M. Soundararajan
date of release
17-03-2015

1 Aandavan Padachchaan - From "Nichaya Thamboolam"
2 Buddan Yesu (From "Chandrodhayam")
3 Aaru Maname Aaru (From "Aandavan Kattalai")
4 Malargalaipol (From "Paasamalar")
5 Chinnappayalae (From "Arasilangkumari")
6 Kadavul Ennum (From "Vivasayi")
7 Odi Odi Uzhaikkanum (From "Nalla Neram")
8 Yer Munaikku (From "Pillaikkani Amudhu")
9 Aandavan Padachchaan (From "Nichaya Thamboolam")
10 Nilavu Oru Pennaagi (From "Ulagam Sutrum Valiban")
11 Ennadi Raakkamma (From "Pattikkada Pattanama")
12 Isaikettaal (From "Thavaputhalvan")
13 Naan Kavinganumillai (From "Padithaal Mattum Pothuma")
14 Aandavan Ulagatthin (From "Thozhilali")
15 Thangangale (From "Ennaipol Oruvan")
16 Chella Kiligalam Palliyile (From "Enga Mama")
17 Puthiya Vaanam (From "Anbe Vaa")
18 Puthiya Vaanam - From "Anbe Vaa"
19 Kadavul Ennum - From "Vivasayi"
20 Aandavan Ulagatthin - From "Thozhilali"
21 Isaikettaal - From "Thavaputhalvan"
22 Yer Munaikku - From "Pillaikkani Amudhu"
23 Ennadi Raakkamma - From "Pattikkada Pattanama"
24 Naan Kavinganumillai - From "Padithaal Mattum Pothuma"
25 Olimayamaana Ethirkaalam - From "Pachai Vilakku"
26 Malargalaipol - From "Paasamalar"
27 Kaatru Vaanga - From "Kalangarai Vilakkam"
28 Kashmir Beautiful
29 Thangangale - From "Ennaipol Oruvan"
30 Chella Kiligalam Palliyile - From "Enga Mama"
31 Buddan Yesu - From "Chandrodhayam"
32 Nilavu Oru Pennaagi - From "Ulagam Sutrum Valiban"
33 Odi Odi Uzhaikkanum - From "Nalla Neram"
Attention! Feel free to leave feedback.