Lyrics and translation T-Micky feat. Wyclef Jean - Nou pare

Nou pare

T- Micky
Wyclef, the general
The more that y'all hate, the stronger I get
I was born with the blood of a slave in my veins
Stay all up on me, see my army
Y'all niggas shot Jean Jacques Dessalines into pieces after independence
This one goes out for the haters talkin' shit
While we out there grinding, they laying on their back
My Kreyol good but my English better
Mama always told me: "Don't forget the language"
Sakapfet? Mitrayèt on deck
T-Micky, all hands on deck
Oh woy, yo pale n mal, yo kritike n
Malgre sa nou pa pè
Nou fè efò, nou bat rekò
Malgre sa yo pa kwè
Kisa pou n fè ankò (an han)
Pou yo sispann bann tò (an han)
Pandan y'ap boykote n tout Atache yo bò kote n
Nou pare nou pare
Pou sa ki pral pale yo
Nou pare nou pare
Pou bèl ti medam mwen yo
Nou pare nou pare
Pou solda entènèt yo
Nou pare nou pare
Pou sa k toujou avè n yo
Voye monte, politize n
Malgre sa nou pa pè
Nou travay di, n'pa pè soufri
Malgre sa yo pa kwè
Kisa pou n fè ankò (an han)
Pou yo sispann bann tò (an han)
Pandan y'ap boykote n tout Atache yo bò kote nou
Nou pare nou pare
Pou sa ki pral pale yo
Nou pare nou pare
Pou bèl ti medam mwen yo
Nou pare nou pare
Pou solda entènèt yo
Nou pare nou pare
Pou sa k toujou avè n yo
The more that y'all hate, the stronger I get
I was born with the blood of a slave in my veins
Stay all up on me, see my army
Y'all niggas shot Jean Jacques Dessalines into pieces after independence
This one goes for the haters talkin' shit
While we out there grinding
Miami gadavou
New York City gadavou
Moun à Paris gadavou
Nouvelle Callédonie gadavou
Canada gadavou
Atlanta gadavou
Ayiti cheri,
Goch, dwat, goch dwat
Nèg anm, banm gita m pi rèd
Hahaha
Adye
Nou nan menm legliz men nou pa priye menm Bondye
Ekonomi fini, djaz la pran lari
Pòch tout moun legum tande
Djaz mwen sou kè m pou lavi
Ti medam yo di
Djaz mwen sou kè m pou lavi
Ti mesye yo di
Djaz mwen sou kè m pou lavi
Tout Atache yo k pale yo wi papa
Pwomotè yo pa negosye nou non
Fè mesaj la pase wi
Miami gadavou
New York City gadavou
Moun à Paris gadavou
Nouvelle Callédonie gadavou
Canada gadavou
Atlanta gadavou
Ayiti cheri,
Goch, dwat, goch dwat
Nèg anm, banm gita m pi rèd
Hahaha
Adye
Men T-Micky wi
Nou pa pè, n'pa krent
Woy...

Мы готовы

T- Micky
Wyclef, генерал
Чем больше вы ненавидите, тем сильнее я становлюсь
Я родился с кровью раба в моих венах
Следите за мной, увидите мою армию
Вы, ниггеры, расстреляли Жан-Жака Дессалина на куски после обретения независимости
Это для ненавистников, говорящих дерьмо
Пока мы тут пашем, они лежат на спине
Мой креольский хорош, но мой английский лучше
Мама всегда говорила мне: "Не забывай язык"
Sakapfet? Пулемёт наготове
T-Micky, все по местам
О, они говорят о нас плохо, они критикуют нас
Несмотря на это, мы не боимся
Мы стараемся, мы собираем урожай
Несмотря на это, они не верят
Что нам еще сделать (ага)
Чтобы они прекратили эти ошибки (ага)
Пока они бойкотируют нас, все привязаны к нам
Мы готовы, мы готовы
Для тех, кто будет говорить
Мы готовы, мы готовы
Для моих прекрасных дам
Мы готовы, мы готовы
Для солдат интернета
Мы готовы, мы готовы
Для тех, кто всегда с нами
Поднимите нас, политизируйте нас
Несмотря на это, мы не боимся
Мы много работаем, мы не боимся страдать
Несмотря на это, они не верят
Что нам еще сделать (ага)
Чтобы они прекратили эти ошибки (ага)
Пока они бойкотируют нас, все привязаны к нам
Мы готовы, мы готовы
Для тех, кто будет говорить
Мы готовы, мы готовы
Для моих прекрасных дам
Мы готовы, мы готовы
Для солдат интернета
Мы готовы, мы готовы
Для тех, кто всегда с нами
Чем больше вы ненавидите, тем сильнее я становлюсь
Я родился с кровью раба в моих венах
Следите за мной, увидите мою армию
Вы, ниггеры, расстреляли Жан-Жака Дессалина на куски после обретения независимости
Это для ненавистников, говорящих дерьмо
Пока мы тут пашем
Майами, готовьтесь!
Нью-Йорк, готовьтесь!
Парижане, готовьтесь!
Новая Каледония, готовьтесь!
Канада, готовьтесь!
Атланта, готовьтесь!
Дорогая Гаити,
Влево, вправо, влево, вправо
Чувак, дай мне мою гитару погромче
Хахаха
Прощайте
Мы в одной церкви, но молимся разным богам
Экономика рухнула, джаз вышел на улицы
Карманы всех пусты, слышишь
Мой джаз в моем сердце навсегда
Девушки говорят
Мой джаз в моем сердце навсегда
Парни говорят
Мой джаз в моем сердце навсегда
Всем привязанным, которые говорят, да, папа
Промоутеры с нами не торгуются, нет
Передайте сообщение, да
Майами, готовьтесь!
Нью-Йорк, готовьтесь!
Парижане, готовьтесь!
Новая Каледония, готовьтесь!
Канада, готовьтесь!
Атланта, готовьтесь!
Дорогая Гаити,
Влево, вправо, влево, вправо
Чувак, дай мне мою гитару погромче
Хахаха
Прощайте
Это T-Micky
Мы не боимся, мы не дрожим
Эй...