Lyrics and translation T-MICKY - Pou'n Ale
Yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
Padone
m
si
m
fè
w
soufri
Pardon-moi
si
je
t'ai
fait
souffrir
Padone
m
si
m
ba
w
manti
Pardon-moi
si
je
t'ai
menti
Padone
m
si
m
fè
w
soufri
cheri
Pardon-moi
si
je
t'ai
fait
souffrir
chérie
Te
konn
fè
w
soufri
Je
t'ai
fait
souffrir
Te
konn
ba
w
manti
Je
t'ai
menti
Tronpe
w
ak
lòt
fi
Je
t'ai
trompé
avec
une
autre
fille
Pa
ba
w
enpòtans
Ne
t'en
fais
pas
Pran
lanmou
n
pou
rans
Prends
notre
amour
comme
un
rachat
Cheri
mwen
wo
Mon
chérie,
je
suis
haut
Jodi
a
m'deside
se
ou
m
vle
pou
n
ale
Aujourd'hui,
j'ai
décidé
que
c'est
toi
que
je
veux
pour
nous
aller
Pou
n
ale
– ale
Pour
nous
aller
- aller
Kote
solèy
lanmou
briye
chak
jou
– ale
Là
où
le
soleil
de
l'amour
brille
chaque
jour
- aller
Kote
ni
mwen
ni
ou
pe
fè
lanmou
– ale
Là
où
nous
pouvons
faire
l'amour
- aller
Hey
girl
listen...
Hé,
ma
chérie,
écoute...
Padone
m
si
m
fè
w
soufri
Pardon-moi
si
je
t'ai
fait
souffrir
Padone
m
si
m
ba
w
manti
Pardon-moi
si
je
t'ai
menti
Padone
m
si
m
fè
w
soufri
cheri
Pardon-moi
si
je
t'ai
fait
souffrir
chérie
Jodi
a
m'chwazi
viv
an
amoni
Aujourd'hui,
j'ai
choisi
de
vivre
en
harmonie
Fè
'on
bèl
melodi,
Faire
une
belle
mélodie,
Rete
pou
la
vi
Rester
pour
la
vie
San
janm
ba
w
manti,
Sans
jamais
te
mentir,
Ni
fè
ou
soufri
Ni
te
faire
souffrir
Cheri
mwen
wo
Mon
chérie,
je
suis
haut
Jodi
a
m'deside
se
ou
m
vle
pou
n
ale
Aujourd'hui,
j'ai
décidé
que
c'est
toi
que
je
veux
pour
nous
aller
Pou
n
ale
– ale
Pour
nous
aller
- aller
Kote
solèy
lanmou
briye
chak
jou
– ale
Là
où
le
soleil
de
l'amour
brille
chaque
jour
- aller
Kote
ni
mwen
ni
ou
pe
fè
lanmou
– ale
Là
où
nous
pouvons
faire
l'amour
- aller
Kote
ni
mwen
ni
ou...
Là
où
nous...
Mitrayèt
pou
les
traitres
Trahison
pour
les
traîtres
Epi
kenbe
lanmou
n
Et
garde
notre
amour
Pa
lage
li
Ne
le
lâche
pas
Konsa
konsa
konsa
konsa
Comme
ça
comme
ça
comme
ça
comme
ça
Epi
men
li
wi
Et
tiens-le
bien
Se
konsa
n
pa
bon
an...
haha
C'est
comme
ça
qu'on
n'est
pas
bien...
haha
Atache
yo,
pran
pozisyon
n
Attache-les,
prend
notre
position
Pou
n
ale,
ale
ale
wo
Pour
nous
aller,
aller
aller
haut
Pou
n
ale,
ale
ale
wo
o
o
o
o
Pour
nous
aller,
aller
aller
haut
o
o
o
o
Epi
kenbe
lanmou
n
Et
garde
notre
amour
Pa
lage
li
Ne
le
lâche
pas
Konsa
konsa
konsa
konsa
Comme
ça
comme
ça
comme
ça
comme
ça
Big
O
Productions
Big
O
Productions
Pou
pou
pou
pou
n
ale
wo
Pour
pour
pour
pour
nous
aller
haut
Wo
o
o...
wo
o
o
Haut
o
o...
haut
o
o
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sandro Martelly
Attention! Feel free to leave feedback.