T. Mason - Act Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T. Mason - Act Right




Act Right
Agis correctement
Ay, ay, yea
Ouais, ouais, ouais
Ay, ay, ay
Ouais, ouais, ouais
You know?
Tu sais ?
Look
Regarde
I know I broke yo heart before, pieces on the floor
Je sais que j'ai brisé ton cœur avant, des morceaux par terre
If you wanna argue with me then it′s time to go
Si tu veux te disputer avec moi, alors il est temps de partir
Know it's been some things fasho, gotta keep it on the low
Je sais qu'il y a eu des choses, j'ai le garder secret
Know you momma hate me, but it′s ok girl I got to know
Je sais que ta mère me déteste, mais c'est bon, j'ai besoin de savoir
Hopped in the old school, I roll through
Je suis monté dans la vieille école, je traverse
Do you body right and you like it when I beat it up like Pro Tools
Je fais bouger ton corps et tu aimes ça quand je le bat comme Pro Tools
The flow will sink a ship girl I told you
Le flow va faire couler un navire, je te l'ai dit
Food for thought now come and get this soul food
Nourriture pour la pensée, maintenant viens et prends cette nourriture pour l'âme
Ay, uh
Ouais, uh
I know I cheated that's the last time
Je sais que j'ai triché, c'est la dernière fois
I'm doin shit just like ya last guy
Je fais des trucs comme ton dernier mec
Baby see I get that dough, I need the cash right
Bébé, tu vois, j'ai de la pâte, j'ai besoin du cash tout de suite
Baby take that off, cus I′m gon smack the ass right- like last night
Bébé, enlève ça, parce que je vais te frapper le cul comme la dernière fois
This is the last time (Last time)
C'est la dernière fois (Dernière fois)
Uh, yea
Uh, ouais
I saw you in my past life
Je t'ai vu dans ma vie passée
Ay, ay
Ouais, ouais
Gotta get my cash right
Je dois avoir mon cash tout de suite
Act right get this act right - yea
Agis correctement, fais ça correctement - ouais
Right?
Correctement ?
Get this act right (Right?)
Fait ça correctement (Correctement ?)
If you want me now you better act right
Si tu me veux maintenant, tu ferais mieux d'agir correctement
If she act right - She′ll get this act right (Right?)
Si elle agit correctement - Elle fera ça correctement (Correctement ?)
Bet we were together in the past life - ay
Je parie qu'on était ensemble dans la vie passée - ouais
I know I cheated that's the last time - ay
Je sais que j'ai triché, c'est la dernière fois - ouais
Let′s start a future fuck the past times - ay, ay
Commençons un avenir, oublie le passé - ouais, ouais
Girl just get this act right, act right- ay
Fille, fais juste ça correctement, agis correctement - ouais
Hit you just like last night, ay
Je te frappe comme la dernière fois, ouais
Sound like the westside, westside
Ça sonne comme le westside, westside
Baby fuck ya ex guy
Bébé, baise ton ex





Writer(s): Tyler Mason


Attention! Feel free to leave feedback.