T Micky - Pa Kite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T Micky - Pa Kite




Pa Kite
Ne Laisse Pas
Oooo eee ooo ×2
Oooo eee ooo ×2
Se chak jou map rakontew
Je te dis tout ce que je ressens
Se chak jou mwen explikew kijan
Je te l'explique comment
Mwen gen lanmou pou ou baby
J'ai de l'amour pour toi, ma chérie
Ki rev mwen genyen pou nou
Quels rêves je fais pour nous
Kijan mwen we avni nou
Comment je vois notre avenir
Pou nou rete ale jusko bou
Pour que nous restions ensemble jusqu'à la fin
Pa kite
Ne laisse pas
Pa kite
Ne laisse pas
Anvi trenen'w
L'envie te traîner
Men kite lanmou mennen ou ×2
Mais laisse l'amour te guider ×2
Laj ap antre...
Le temps passe...
Jou ap pase
Les jours passent
Nou ap grandi
Nous grandissons
Fok nou panse sou avni nou
Nous devons penser à notre avenir
Si nou vle demen pou pa nan plenyen
Si nous voulons que demain ne soit pas une plainte
Pral gen pitit pral gen foyer pou nou okupe
Il y aura des enfants, il y aura un foyer à gérer
Se vre nou jeune fok nou profite
Il est vrai que nous sommes jeunes, nous devons profiter
Men pa bliye se laj kap antre
Mais n'oubliez pas que le temps passe
Fok nou panse kijan nou
Nous devons réfléchir à la façon dont nous
Vle demen nou ye
Voulons que notre demain soit
Si nou pa vle regrete
Si nous ne voulons pas regretter
...
...
Sa epa on kitel mache non...
Ce n'est pas une danse, non...
Se kitem plogué
C'est brancher le courant
Kitem dansé...
Je danse...
Gad janw fe tèt ou mal eeeeeyyyeeeyyy
Regarde comment tu te fais du mal eeeeeyyyeeeyyy
Pa kite
Ne laisse pas
Pa kite
Ne laisse pas
Anvi trennenw ou
L'envie te traîner
Men kite lanmou
Mais laisse l'amour
Mennen ou
Te guider
×2
×2
...
...
Men se konsa nou frape
Mais c'est comme ça que nous frappons
Konsa nou mate
C'est comme ça que nous matons
T-MICKI
T-MICKI
Pa kite lanmoun mennenw
Ne laisse pas l'amour te guider
Pa kite anvi trennenw
Ne laisse pas l'envie te traîner
Baby
Chérie
Pa kite lanmou mennenw
Ne laisse pas l'amour te guider
Pa kite anvi trennenw
Ne laisse pas l'envie te traîner
Baby jere demain ou
Chérie, prends soin de ton demain
Panse ak destinw
Pense à ton destin
Pa kite mounn influensew
Ne laisse pas les gens t'influencer
Kite lespri ou dirijew
Laisse ton esprit te guider
Fok ou pran tét ou
Tu dois prendre le contrôle
Fok ou poze san ou
Tu dois poser ton âme
Fok ou renmen mounn ki renmmenw
Tu dois aimer ceux qui t'aiment
E ki pa jamais lague menw
Et qui ne te lâcheront jamais la main
Pa kite lanmou mennenw
Ne laisse pas l'amour te guider
Pa kite anvi trennenw
Ne laisse pas l'envie te traîner
Kiki ou tande wi
Kiki, tu entends ça, oui
Noldy...
Noldy...
Re bady pou mwen
Reviens à moi
Men se konsa nou frape
Mais c'est comme ça que nous frappons
Konsa nou mate
C'est comme ça que nous matons
T-micky
T-micky





Writer(s): Michel-alexandre Martelly

T Micky - #ATACHE
Album
#ATACHE
date of release
02-07-2014



Attention! Feel free to leave feedback.