T'Nez - Press Play Pause - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T'Nez - Press Play Pause




Press Play Pause
Appuie sur Play Pause
Shi seh shi wish shi could a press play pause
Elle dit qu'elle aimerait pouvoir appuyer sur play pause
Are life, fast forward rewind
Sur la vie, avancer rapidement, revenir en arrière
Shi seh shi tired a the drama
Elle dit qu'elle en a assez du drame
Ready fi come paw mi corner
Prête à venir à mon coin
Shi seh shi wish shi could a press play pause
Elle dit qu'elle aimerait pouvoir appuyer sur play pause
Are life, fast forward rewind
Sur la vie, avancer rapidement, revenir en arrière
Shi seh shi tired a the drama
Elle dit qu'elle en a assez du drame
Ready fi come paw mi(1)
Prête à venir à mon (1)
Because when yuh talk to him, him walk off
Parce que quand tu lui parles, il s'en va
An when yuh cry him waan laugh
Et quand tu pleures, il veut rire
So baby girl no bother try meck yo feeling dying
Alors ma chérie, ne t'embête pas à essayer de faire mourir tes sentiments
Come tell mi what yo feel inside
Viens me dire ce que tu ressens au fond de toi
Si mi hand yah come an walk wid mi
Tiens ma main, viens marcher avec moi
Come walk wid mi
Viens marcher avec moi
Mi a listen to yo talk to mi
Je t'écoute parler
Talk to mi girl
Parle-moi ma chérie
Cause it's all in your eyes mi dear
Parce que tout est dans tes yeux, ma chérie
An mi naw tell no lie(Repeat)(2)
Et je ne dis pas de mensonge (Répétition) (2)
An shi seh shi waan leave
Et elle dit qu'elle veut partir
Shi naw take nothing
Elle ne veut rien prendre
Fed up shi a press the eject button
Marre, elle appuie sur le bouton d'éjection
Because what shi want a that shi naw gettop class loving oh yeh shi want it
Parce que ce qu'elle veut, c'est l'amour de première classe, oh oui, elle le veut
Seh shi a live but shi no have a life
Elle dit qu'elle vit mais qu'elle n'a pas de vie
Every time shi talk is like shi no have a voice
Chaque fois qu'elle parle, c'est comme si elle n'avait pas de voix
Shi ask if when mi look inna are eyes
Elle demande si quand je regarde dans ses yeux
Mi no si the joy wa mi put in are eyes(Repeat)()
Je ne vois pas la joie que j'ai mise dans ses yeux (Répétition) ()
Shi waan joy, shi naw get it from the bwoy
Elle veut de la joie, elle ne l'obtient pas du mec
Love, shi no get no kiss nor no hug
Amour, elle n'obtient ni baiser ni câlin
Shi seh shi waan love, shi no get no kiss nor no hug
Elle dit qu'elle veut de l'amour, elle n'obtient ni baiser ni câlin
Shi naw get it from the bwoy
Elle ne l'obtient pas du mec
Shi love deh by mi side that why shi wish shi could a(Repeat)
Elle aime être à mes côtés, c'est pourquoi elle souhaite pouvoir (Répétition)





Writer(s): Hinds Troy, Barnes Tristan


Attention! Feel free to leave feedback.