T.O.K. - Money 2 Burn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.O.K. - Money 2 Burn




Money 2 Burn
Argent à brûler
Just got paid and
Je viens d'être payé et
I got a little money to burn
J'ai un peu d'argent à brûler
I gotta get laid
Je dois me faire plaisir
Gotta find me a sexy girl
Je dois trouver une fille sexy
So me say hey pretty baby
Alors je dis hey jolie petite
Wanna ask you yuh name
J'aimerais te demander ton nom
I like the way u groove
J'aime la façon dont tu bouges
I hope you feelin da same
J'espère que tu ressens la même chose
Got me attracted to
J'ai été attiré par
The shape and ya frame
Ta silhouette et ton corps
Let me introduce you to
Permets-moi de te présenter
My group and my flame?
Mon groupe et mon esprit ?
Don't get it twisted
Ne te méprends pas
I'm just bein blane
Je suis juste sincère
Wanna save ya mind
Je veux te faire voyager
With lyrics and
Avec des paroles et
Get in ya veins
T'injecter dans les veines
If u got the tunnel
Si tu as le tunnel
Here comes the train
Le train arrive
Baby let me know if you're
Chérie, dis-moi si tu es
Down with my game Cuz I
D'accord avec mon jeu parce que je
Just got paid and
Je viens d'être payé et
I got a little money to burn
J'ai un peu d'argent à brûler
I gotta get laid
Je dois me faire plaisir
Gotta find me a sexy girl
Je dois trouver une fille sexy
I see you walkin by
Je te vois passer
Gul ya lookin so fine
Tu es tellement belle
Try to stop you in ya tracks
Je vais essayer de t'arrêter dans tes pas
And tell you whats on my mind
Et te dire ce qui me trotte dans la tête
It no matta if you neglect me
Peu importe si tu me refuses
One more time
Une fois de plus
Cuz before the night done
Parce que avant la fin de la nuit
Baby girl you'll be mine
Ma chérie, tu seras à moi
You have two mountains
Tu as deux montagnes
I wanna climb
Que je veux gravir
I wanna take you back home
Je veux te ramener à la maison
And test ya waistline
Et tester ta taille
A one night stand girl
Une aventure d'un soir ma chérie
Is not a crime
N'est pas un crime
Cuz if you do it real good
Parce que si tu le fais bien
It can last a lifetime
Ça peut durer toute une vie
Just got paid and
Je viens d'être payé et
I got a little money to burn
J'ai un peu d'argent à brûler
I gotta get laid
Je dois me faire plaisir
Gotta find me a sexy girl
Je dois trouver une fille sexy
? Are u down for whateva
? Es-tu d'accord pour tout
Lets get together
On se retrouve
Girl no matter the weather
Chérie, peu importe le temps
Things gonna be better
Les choses vont s'améliorer
I gotta lot of cheddar
J'ai beaucoup de blé
? Love to get you redder
? J'aime te voir rougir
Remember when i said u
Tu te souviens quand j'ai dit que tu
Get ya groove back like Stella
Redevenais sexy comme Stella
Hey Cinderella
Hey Cendrillon
Cute Punchanella
Belle Punchinella
I'm a jolly good fella
Je suis un garçon bien
Would diss you like neva
Je ne t'ai jamais déçue
Birds of a feather
Des oiseaux d'une même plume
Together Forever
Ensemble pour toujours
Some nah have a netta?
Certaines n'ont pas un sou ?
Whateva
Peu importe
Just got paid and
Je viens d'être payé et
I got a little money to burn
J'ai un peu d'argent à brûler
I gotta get laid
Je dois me faire plaisir
Gotta find me a sexy girl
Je dois trouver une fille sexy
So me say hey pretty baby
Alors je dis hey jolie petite
Wanna ask you yuh name
J'aimerais te demander ton nom
I like the way u groove
J'aime la façon dont tu bouges
I hope you feelin da same
J'espère que tu ressens la même chose
Got me attracted to
J'ai été attiré par
The shape and ya frame
Ta silhouette et ton corps
Let me introduce you to
Permets-moi de te présenter
My group and my flame?
Mon groupe et mon esprit ?
Don't get it twisted
Ne te méprends pas
I'm just bein blane
Je suis juste sincère
Wanna save ya mind
Je veux te faire voyager
With lyrics and
Avec des paroles et
Get in ya veins
T'injecter dans les veines
If u got the tunnel
Si tu as le tunnel
Here comes the train
Le train arrive
Baby let me know if you're
Chérie, dis-moi si tu es
Down with my game Cuz I
D'accord avec mon jeu parce que je
Just got paid and
Je viens d'être payé et
I got a little money to burn
J'ai un peu d'argent à brûler
I gotta get laid
Je dois me faire plaisir
Gotta find me a sexy girl
Je dois trouver une fille sexy
Just got paid and
Je viens d'être payé et
I got a little money to burn
J'ai un peu d'argent à brûler
I gotta get laid
Je dois me faire plaisir
Gotta find me a sexy girl
Je dois trouver une fille sexy





Writer(s): Craig Thompson, Roshaun Clarke, Xavier Davidson, Alistaire Mccalla


Attention! Feel free to leave feedback.