T.O.K. - Unknown Language - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.O.K. - Unknown Language




Unknown Language
Langue inconnue
Alexx: Unknown language
Alexx: Langue inconnue
T.O.K.:
T.O.K.:
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
Ga da da da da deh yah!!!
T.O.K.
T.O.K.
Deh pon di gal dem way and we nah eva stray na na na
On est branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
1: Bay-C
1: Bay-C
Step inna di centa, pure gal a tek ova mi as mi enta
Je mets les pieds au centre, que des filles me sautent dessus dès mon arrivée
Gal a run mi dung like seh mi a sprinta
Les filles me courent après comme si j'étais un sprinter
Two gal a bubble and a dem mi sen fah
Deux filles se trémoussent et c'est pour elles que je suis venu
Bruk out pon di riddim like yuh was a menta
Je me lâche sur ce rythme comme si j'étais fou
I wanna know Tone weh she leff di fren fah
J'aimerais savoir, Tone, pourquoi elle a laissé son amie
She must fi know a she alone mi have strength fah
Elle doit savoir que c'est pour elle seule que j'ai de la force
Caan seh nuh mate becau deh pon di censa
Je ne peux pas dire non, c'est le recensement
One ting oonu fi know
Une chose que vous devez savoir
T.O.K.
T.O.K.
Deh pon di gal dem way and we nah eva stray na na na
On est branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
2: Flexx (T.O.K.)
2: Flexx (T.O.K.)
Any bwoy weh a stray leff di gal dem way (Cut dem off!!!)
N'importe quel mec qui s'égare et quitte le chemin des filles (Coupez-les!!!)
Yuh nah believe yuh fi get a new girl everyday (Cut dem off!!!)
N'y croyez pas, vous pouvez avoir une nouvelle petite amie tous les jours (Coupez-les!!!)
Mek dem know 6'9 or two we nuh play (Cut dem off!!!)
Qu'elles sachent qu'à 6'9 ou à deux, on ne plaisante pas (Coupez-les!!!)
A from yuh go di odda way yuh caan walk this way (Cut dem off!!!)
A partir du moment vous prenez l'autre chemin, vous ne pouvez plus marcher sur celui-ci (Coupez-les!!!)
T.O.K.
T.O.K.
Deh pon di gal dem way and we nah eva stray na na na
On est branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
3: Craigy T
3: Craigy T
Alright Jennifah!
D'accord Jennifah!
Show mi wah Jah Jah gi yuh tongue body fah
Montre-moi ce que Jah Jah t'a donné cette langue et ce corps pour
Show off yuh tings set inna di front yah
Montre tes atouts, mets-toi devant ici
Gal a rush yuh body weh she rush yuh body fah
Les filles se ruent sur ton corps, pourquoi se ruent-elles sur ton corps?
Man a look yuh body caan look yuh body nah
Les mecs regardent ton corps, ils ne peuvent s'empêcher de regarder ton corps
If a yuh position then a yuh mi prefah
Si c'est ta position, alors c'est toi que je préfère
Wine and go dung bubble pon a track yah
Danse et descends, trémousse-toi sur cette piste
Bubble from di dancefloor to di lab yah
Tremousse-toi de la piste de danse jusqu'ici
Gal swing like a helicopta
La fille se balance comme un hélicoptère
T.O.K.
T.O.K.
Deh pon di gal dem way and we nah eva stray na na na
On est branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Gal dem way and we nah eva stray na na na
Branchés sur les filles et on ne s'égarera jamais na na na
Repeat 1
Répéter 1
Repeat till end
Répéter jusqu'à la fin





Writer(s): Cordel Dexter Burrell, Craig Thompson, Alistaire Duhane Mccalla, Roshaun Omowale Clarke, Xavier Anthony Davidson


Attention! Feel free to leave feedback.