T.O.T - ADICTO - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation T.O.T - ADICTO




ADICTO
SÜCHTIG
Es que somos buenos para confundirnos
Wir sind gut darin, uns zu verwirren
Gastamos tanto en outfits para desvestirnos
Geben so viel für Outfits aus, um uns auszuziehen
Cookie con hielato y tu panty moschino
Cookie mit Gelato und dein Moschino-Höschen
Se fue de su casa y en la mía se vino
Sie ging von zu Hause weg und kam zu mir
Qué estás cerrada mami yo te quiero open
Du bist verschlossen, Baby, ich will dich öffnen
Muchos me odian pero dudo que me toquen
Viele hassen mich, aber ich bezweifle, dass sie mich berühren
Tu eres mi China pa' que ciudad explote
Du bist mein China, damit deine Stadt explodiert
Voy bajando lento pa' que mi lengua se agote
Ich gehe langsam runter, damit meine Zunge erschöpft wird
Estoy adicto a ti porque sabes cómo costearme
Ich bin süchtig nach dir, weil du weißt, wie du mich finanzierst
Y yo no me decidí porque tenía miedo encularme
Und ich habe mich nicht entschieden, weil ich Angst hatte, mich zu verlieben
Somos dos bandidos que como niños saben comportarse
Wir sind zwei Banditen, die sich wie Kinder benehmen können
Aunque estemos lejos sabes que mi Glock siempre va a cuidarte
Auch wenn wir weit weg sind, weißt du, dass meine Glock dich immer beschützen wird
Me gusta ese culo y la manera en que lo mueve
Ich mag diesen Hintern und wie du ihn bewegst
Es penosa pero tocando se atreve
Du bist schüchtern, aber beim Anfassen traust du dich
Te defino de la media como Tevez
Ich definiere dich von der Mitte aus wie Tevez
Aunque detrás de ti tu tengas varios plebes
Auch wenn du mehrere Verehrer hinter dir hast
La baby ta' rica y de lejos se nota
Das Baby ist heiß und man sieht es von Weitem
Me la imagino de cerca sin ropa
Ich stelle sie mir nah und ohne Kleidung vor
Solita se agacha y la pide en la boca
Sie bückt sich von selbst und will es in den Mund
Viene con la amiga y aveces se rotan
Sie kommt mit ihrer Freundin und manchmal wechseln sie sich ab
Que soy su baby no me cela a mi
Dass ich ihr Baby bin, macht mich nicht eifersüchtig
Solo que la atienda cuando quiera
Nur, dass ich mich um sie kümmere, wenn sie will
Si me llama y no contesto se me altera
Wenn sie mich anruft und ich nicht rangehe, wird sie sauer
Con ganas de que no la tire afuera
Mit dem Wunsch, dass ich es nicht draußen verschütte
Estoy adicto a ti porque sabes cómo costearme
Ich bin süchtig nach dir, weil du weißt, wie du mich finanzierst
Y yo no me decidí porque tenía miedo encularme
Und ich habe mich nicht entschieden, weil ich Angst hatte, mich zu verlieben
Somos dos bandidos que como niños saben comportarse
Wir sind zwei Banditen, die sich wie Kinder benehmen können
Aunque estemos lejos sabes que mi Glock siempre va a cuidarte
Auch wenn wir weit weg sind, weißt du, dass meine Glock dich immer beschützen wird





Writer(s): Alberto Niles, Carlos Torrejon, Alex Legore, Paul Montenegro, Valentino Batista


Attention! Feel free to leave feedback.